Что означает decote в Португальский?

Что означает слово decote в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию decote в Португальский.

Слово decote в Португальский означает декольте, ложбинка, между грудей. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова decote

декольте

noun

Por que não vai distrair o guarda com seu decote?

Слушай, почему бы тебе не отвлечь охранника своим декольте?

ложбинка

noun

Eu posso fazer aquele lance que Molly Ringwald faz com o batom no decote quando estou usando top.

Ребята, я могу как и Молли Рингвальд проделывать эти штуки с помадой в ложбинке, когда на мне топ с низким вырезом.

между грудей

noun

Посмотреть больше примеров

Ele disse-te que tipo de decote ia usar?

Он сказал какой у него будет вырез?

Acho que o decote é um pouco exagerado.

Потому что я думаю, что вырез слишком глубокий.

Além do mais, era necessária uma grande dose de imaginação para descrever o seu decote como farto.

Кроме того, нужно немало воображения, чтобы назвать ее грудь большой.

Princesinha demais, mas gosto do decote!

Немного черезчур, но вырез мне нравится.

E Madge respondeu: ‘Como é que o vestido pode ter um decote fundo nas costas, Donald?

А Мэдж говорит: «Как может оно быть вырезано на спине, Дональд?

Quando ele vir você, sei que vai nos deixar entrar, especialmente com o decote desse vestido italiano.

Как только он тебя разглядит, я уверен, он нас впустит, особенно, если увидит это декольте на итальянском платье.

— Val, esse decote é fundo demais. — Eu me viro para ela poder ver que o lacinho branco do meu sutiã está aparecendo.

– Вэл, этот вырез слишком низкий. – Я разворачиваюсь, чтобы продемонстрировать торчащий белый бантик моего лифчика.

Meu vestido tinha um leve decote na frente, mostrando meu colo, com alças largas na extremidade dos ombros.

Мое черное платье было слегка открыто спереди, демонстрируя мою грудь и шею, а на плечах были широкие лямки.

Oi, sou o Ivan, e eu adoro seu decote.

Привет, я Иван и мне нравиться ваша de cleavage.

Deixei no decote

Я... я оставил его в декольте

Receando, sem dúvida, que os prisioneiros se rissem dele, deu-se pressa em meter a cabeça pelo decote da camisa.

Француз, видимо, боялся, чтобы пленные, смотревшие на него, не засмеялись, и поспешна сунул голову в рубашку.

Ora, tudo o que está mal na economia atual, com um decote em bico.

Посмотрите-ка, это же идут все недостатки нынешней экономической системы, еще и в свитере с вырезом мысом.

— Está bem — disse por fim, enfiando as notas dobradas no decote. — Stewie Campano.

— Ну ладно, — наконец сказала она, пряча пачку наличных под рубашку. — Это был Стиви Кампано.

O decote do vestido está preso por um anel prateado e a abertura chega até o estômago.

Декольте платья стягивается серебристым кольцом, и вырез опускается до живота.

Precisaremos de vestidos, sapatos de salto e blusas com decote.

Несите платья, неудобные туфли и блузки с вырезом.

Decote?

Декольте.

Ela é velha demais para usar um decote tão grande.

Она слишком стара для таких декольте.

O lance do decote não vai funcionar.

Не думаю, что декольте сработает в этом случае.

Então, entrei na loja de roupa, e a vendedora estava com... um super decote.

Я иду в этот магазин одежды, а на продавщице блузка с большим вырезом.

Decote?

Декольте?

Acabaram-se os decotes!

Больше не будет глубоких декольте!

Esse decote é muito cavado, não?

Не низковат вырез, а? Неа.

Eu me lembro de você olhando dentro do meu decote toda vez que chegava perto de mim na escola.""

Я замечала, как ты заглядывал в мою блузку всякий раз, как мы близко стояли друг к другу в школе.

Pode ajudar um amigo, mas ao invés disso escolheu uma gostosa com um decote apertado.

Ты мог помочь другу, а вместо этого выбираешь красотку в обтягивающей майке.

Usava um vestido azul simples feito de algodão grosso, sem gola, com decote redondo.

На ней было простое синее ситцевое платье из плотного хлопка – без воротника, просто круглый вырез.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении decote в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.