Что означает descanso в Португальский?

Что означает слово descanso в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию descanso в Португальский.

Слово descanso в Португальский означает отдых, пауза, покой. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова descanso

отдых

nounmasculine

Você precisa de um bom descanso.

Тебе нужен хороший отдых.

пауза

noun

Eu vou descansar um pouco agora, e vou esperar que você fale.

Сейчас я сделаю паузу и посмотрю, не заговорите ли вы.

покой

noun

A viúva escreveu sobre a pedra tumular: "Descanse em paz - até nos reencontrarmos."

Вдова написала на могильной плите: "Покойся с миром, пока мы не встретимся снова".

Посмотреть больше примеров

Fizeram então um descanso.

Затем была взята пауза.

Quando digo para pôr a cerveja no descansa-copos, é sério!

Я сказал ставить пиво на подставку!

O descanso de Deus — de que se trata?

Что такое покой Бога?

Havia um tópico chamado “DESCANSE EM PAZ, OTTO”.

Там была тема с названием «Покойся с миром, Отто».

Um lugar de segurança e descanso.

Место безопасности и отдыха.

O que eles não compreendem é que não preciso de comprimidos, nem de descanso.

Как эти люди не понимают, что мне не нужны пилюли, не нужен сон?

Diga cinco Ave-Marias e um Pai-Nosso e que Deus dê descanso a sua alma devastada.

Произнеси пять раз Аве Мария и Отче Наш, и пусть Господь успокоит твою грешную душу.

– Não até que eu faça um curativo, e que você descanse um pouco.

— Нет, пока я не наложу повязку и вы немного не отдохнете.

Descanse.

Не торопись.

Tem um sofá no descanso que está livre.

Там есть свободный диван.

A única outra pessoa na sala de descanso foi o homem que tinha sussurrado a Lucinda.

Единственным человеком в утомительной комнате был мужчина с которым шепталась Люсинда.

Preciso de um bom descanso.

Как следует, отдохнуть.

Planeje fazer algo que torne esse dia alegre, tranqüilo e de descanso.

Как вы можете добиться того, чтобы воскресный день стал для вас спокойным и мирным днем отдыха?

De quanto descanso precisa?

Как долго вам нужно отдыхать?

Descansa, meu amor.

Отдыхай, любовь моя

Descanse, eu já sei.

Hе волнуйтесь, я понял.

Descanse.

Отдохните.

Que descanse em paz.

Мир праху его.

Sobre aquilo que falamos.- Aquela vez na sala de descanso

Слушайте, то, о чём мы говорили в тот день в комнате отдыха

Descanse, Pam.

Ты должна отдохнуть, Пэм.

Três dias de descanso, e vem o medo: vou perder a forma, estou ficando pesada, minha técnica está indo embora.

Три дня отдыха, и вот уже появляется страх: я теряю форму, тяжелею, техника летит к чертям.

Ele está pedindo descanso, comida, ajuda com o processo de cura; esse é o objetivo de me devolver a dor.

Она просит об отдыхе, ей нужна пища и помощь, чтобы восстановиться.

Faço que não com a cabeça, não posso parar de negar o que ele está dizendo. — Descanse.

Я качаю головой, не в силах перестать отрицать его слова

Ponha os pés pra cima e descanse.

Давай-ка сбросим груз.

O ataque do vornskr, depois de dois dias de jornada dura, sem descanso nem para dormir, enfraqueceram sua disposição.

Нападение ворнскра, два дня тяжелого пути и бессонница явно лишили ее сил.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении descanso в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.