Что означает escafandra в испанский?
Что означает слово escafandra в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию escafandra в испанский.
Слово escafandra в испанский означает скафандр. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова escafandra
скафандрnoun Mi escafandra la lleva conmigo al fondo del mar. Мой скафандр тащит вас вместе со мной на дно океана. |
Посмотреть больше примеров
Pasé el invierno en el Suffren, construyendo una escafandra de oxígeno perfeccionada que no provocara convulsiones. Зима прошла в упорной работе: я совершенствовал свой кислородный аппарат, чтобы застраховаться от судорог. |
De repente, una fuerza extraña le expulsó fuera de la escafandra, en la cual, por lo visto, estaba ya alguien metido. Вдруг какая-то не- понятная сила вышвырнула его из скафандра, в котором, как оказалось, уже кто-то сидел. |
Si hubo un guasón que quiso ponerse un bañador sobre la escafandra para zambullirse en las olas. Да, нашелся шутник, которому не терпелось натянуть поверх скафандра плавки, чтобы окунуться в прибой. |
Ni siquiera supe que me había acertado hasta que sentí algo cálido y zumbante en la manga de mi escafandra. Я даже не понял, что в меня попали, пока не почувствовал вибрирующее жжение в рукаве костюма для ныряния. |
»Los vimos en sus escafandras transparentes cuando se ensamblaron a nuestra estación espacial. Мы увидели их в абсолютно прозрачных скафандрах, когда они примкнули к нашей орбитальной станции. |
Eso explica lo del tipo que vimos con escafandra. Теперь ясно почему мы видели типа в защитном костюме. |
Aprovechando el instante en que Gregory cerrara el casco de su escafandra Polynov preguntó rápidamente a Amín: Улучив момент, когда Грегори защелкнул шлем, Полынов быстро спросил Амина: |
«¿Y si nos hemos equivocado y la escafandra no está herméticamente cerrada?» «А если мы ошиблись, – мелькнула тревожная мысль, – если скафандр закрылся не герметически?» |
En silencio, abrí el armario de las escafandras y comencé a apartar los pesados y vacíos caparazones. Я молча открыл шкаф со скафандрами и начал раздвигать их тяжелые пустые оболочки. |
— ¿Habéis sido capaces de llegar abajo sin escafandra? – Вы что, сумели спуститься вниз без водолазного костюма? |
La escafandra estaba hecha de tal forma que se podía quitar sin ayuda de nadie pero no se podía poner. Скафандр был устроен так, что человек мог без посторонней помощи снять его с себя. |
Una escafandra de submarinista. Водолазный костюм. |
— El caparazón de la tortuga no se distingue en principio de la escafandra. — Черепаховая шкура не отличается принципиально от скафандра. |
Sonrió y, acercando su escafandra a la mía, dijo: — Veo que le inquieta el comportamiento del sol. Он усмехнулся и, прислонив свой скафандр к моему, сказал: — Я вижу, вас беспокоит поведение Солнца. |
Alquiler de escafandras Прокат водолазных костюмов |
Y vieron... En el umbral se encontraba una alta figura humana con una escafandra. И они увидели... У самого входа стояла высокая человеческая фигура в скафандре. |
¡No escatimaré dinero, traeré buzos con escafandras, cubriré la bahía de redes y trampas, pero no te escaparás! Я не пожалею денег, я выпишу водолазов, я весь залив покрою сетями и капканами, а ты не уйдешь от моих рук! |
El que se adentra en el mar, ya sea con tubo respirador o con escafandra autónoma, comprueba que el océano rebosa de vida. Для любителя подводного плавания, а также для аквалангиста океан изобилует жизнью. |
Uno de ellos se llevó la mano a la escafandra y en seguida abrió los brazos, como si esparciese algo Один из них коснулся своего скафандра и затем быстро развел руками, как бы разбрасывая что-то |
¡ Me has abierto la escafandra en un planeta inexplorado! Как ты посмел открыть космический шлем на планете, незапланированной в маршруте! |
También podría llamarla " El ojo " o " La escafandra ". Еще ее можно назвать " Глаз " и, конечно же, " Скафандр ". |
¿Se habrán puesto los dos la única escafandra? Неужели они вдвоем надели один скафандр?! |
Bajamos al nivel de la cripta, en una sala donde había colgadas de la pared una serie de escafandras transparentes. Мы спустились в зал, находящийся на уровне пещеры; в нем в особых нишах висели скафандры с прозрачными шлемами. |
XII — Tiurin se entrena Kramer me esperaba sin quitarse la escafandra; por lo visto tenía prisa. Тюрин тренируется Крамер ждал меня, не снимая своего скафандра, – он, видимо, торопился. |
¿Por qué su acercamiento se percibe a través de la campana y de la escafandra? Почему его приближение чувствуется сквозь колпак и скафандр? |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении escafandra в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова escafandra
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.