Что означает esfíncter в Португальский?

Что означает слово esfíncter в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию esfíncter в Португальский.

Слово esfíncter в Португальский означает сфинктер, Сфинктер. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова esfíncter

сфинктер

noun (мед.'' Ringmuskel -s)

Também quero um orçamento para a remoção do esfíncter.

И составьте мне смету и план по демонтажу этого сфинктера.

Сфинктер

Também quero um orçamento para a remoção do esfíncter.

И составьте мне смету и план по демонтажу этого сфинктера.

Посмотреть больше примеров

O esfincter da porta irisou-se e abriu-se, e Cassiday mergulhou num esplendor de ônix e mármore.

Половинки двери разошлись и Кэссиди вступил в великолепие оникса и мрамора.

E o seu esfíncter anal, foi... foi rasgado?

А её анальный сфинктер был... разодран?

A passar pelo baixo esfincter esofágico, até ao interior do estômago.

Прохожу через нижний пищеводный сфинктер в полость желудка.

Ele empunha a espingarda de cano duplo, meus esfíncteres relaxam e, em seguida, o quê?

Он поднимает двустволку, мой сфинктер расслабляется — и что дальше?

Para ser franca, senti um novo respeito por esse simpático esfíncter interior — que não está ligado a nervos que se preocupam demasiado com o mundo exterior ou com a hora — que se preocupam apenas comigo, para variar.

Честно говоря, у меня появилось какое-то уважение к этому милому чуваку, внутреннему сфинктеру. Он не связан с нервами, которые слишком заботятся о внешнем мире или времени. Он заботится обо мне.

Passei por um esfíncter temporal para chegar aqui.

Я пролез сквозь временной коридор.

para apertar meu esfíncter.

Прекрати!

Como todos sabemos, controlamos o esfíncter externo, sabemos o que se passa com ele, mas quanto ao interno, não sabemos.

Внешний мы все знаем и можем его контролировать, мы знаем, что там происходит, но о внутреннем мы не в курсе.

O que acontece é que, quando há resíduos da digestão, vão parar primeiro ao esfíncter interno.

И вот что происходит, когда есть остатки пищи, сначала они доставляются к внутреннему.

Há mais de 50 esfíncteres diferentes no corpo humano.

Есть больше 50 разных сфинктеров в человеческом теле.

Não estava tão limpo quanto costumava estar, mas ainda revelava que o pai era capaz de controlar o esfíncter.

Он не отличался былой ухоженностью, но все же свидетельствовал о том, что ее отец по-прежнему зациклен на аккуратности.

Essa feliz colisão de esfíncteres funcionou bem até que... já era de se esperar...

Это совокупление сфинктеров проходило вполне себе радостно, пока – знаете что?

Simultaneamente, relaxas o esfíncter.

В то же время надо расслабить сфинктер.

Fiz o que pude para controlar minha mira e meu esfíncter.

— Я изо всех сил старался контролировать прицел и сфинктер.

No Star Trek, não no esfíncter gourmet do meu irmão.

На Стартрек, а не парфюмерную линию сфинктера брата.

Ri-te do esfíncter, mas o esfíncter é uma classe de músculo sem o qual os seres humanos não sobreviveriam.

Ты высмеиваешь сфинктер, но сфинктер это целая группа мышц, без которых человечество бы не выжило.

> Porque ele usa o próprio esfíncter como se fosse um colar, e isso atrapalhou o fluxo de sangue pro cérebro.

> Затем, что ходит с головой в жопе, и сфинктер пережимается, не дает крови снабжать мозг.

Pensei que o esfíncter fosse...

Я думал, что сфинктер...

(Risos) Como o esfíncter externo e o cérebro estão ligados com células nervosas, coordenam-se, cooperam, e fazem-no recuar, numa linha de espera...

(Смех) Так как наш внешний сфинктер и мозг связаны нервными клетками, они координируют, сотрудничают, толкают твёрдое вещество назад в очередь ожидания

Por meio de pequenos músculos em forma de anel, chamados esfíncteres, os capilares podem também regular o sangue que flui por eles segundo as necessidades dos tecidos vizinhos.

С помощью маленькой петлеобразной мышцы, называемой сфинктером, капилляры также регулируют проходящий через них поток крови соответственно потребностям близлежащей ткани.

– E o senhor acha que isso explica por que o esfíncter anal dela estava distendido depois do momento da morte?

— И думаете, этим объясняется, почему ее анус был расширен после смерти?

Após trauma na medula espinhal, os esfíncteres podem ficar travados abertos ou fechados.

После травмы позвоночника сфинктеры мочевого пузыря остаются либо постоянно открытыми, либо закрытыми.

Com um alienígena olhando para mim a uns metros de distância meu esfíncter ficou absolutamente paralisado

Словом, когда инопланетянин уставился на меня, мой сфинктер абсолютно парализовало

Veja, é a primeira função de qualquer organização controlar seus próprios esfíncteres.

Первая и главная задача любого организма, равно как и организации, – это контролировать собственные сфинктеры.

Tem algo estranho no esfíncter esofágico superior.

Здесь что-то необычное в верхнем пищеводном сфинктере.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении esfíncter в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.