Что означает espuma в Португальский?

Что означает слово espuma в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию espuma в Португальский.

Слово espuma в Португальский означает пена, мыльная пена, мыло, пены, Пена. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова espuma

пена

nounfeminine

Junte os ovos à mistura e continue batendo até espumar.

Добавьте яйца в смесь и продолжайте взбивать до появления пены.

мыльная пена

nounfeminine

É preciso muita espuma para lavar a cara do Chalky.

До черта мыльной пены уйдёт, чтобы отмыть харю Мелка.

мыло

noun (белая пена пота)

Tempo que podiam gastar no meu caso, mas preferem a espuma aos amigos.

Всё то время, что пошло бы на мое дело, но по ходу наша дружба сама шипит и пенится.

пены

noun

Junte os ovos à mistura e continue batendo até espumar.

Добавьте яйца в смесь и продолжайте взбивать до появления пены.

Пена

Junte os ovos à mistura e continue batendo até espumar.

Добавьте яйца в смесь и продолжайте взбивать до появления пены.

Посмотреть больше примеров

Não se sabe sobre quem atiram eles os punhados brancos de espuma.

Кто знает, кого они забрасывают белыми клочьями пены?

O chão está cheio de espuma de sabão e há duas toalhas sujas no gancho que jamais são trocadas.

Пол забрызган мыльной пеной, на крючке висят два грязных полотенца, их никто никогда не меняет.

Triplo médio, pouca gordura, pouca espuma.

Тройной средний, низкокалорийный, без пены.

As ondas se chocavam contra as pedras e criavam uma espuma cristalina que parecia vinho espumante.

Волны ударяли о камень и разлетались белыми брызгами, похожими на искрящееся вино.

O Coronel vasculhou os recessos do sofá de espuma e puxou a garrafa de Gatorade do Takumi.

Полковник сунул руку в углубление дивана и извлек бутылку Такуми.

Mocha Double Latte, sem espuma.

Мокко двойной латте, без пенки.

Até pedi para eles fazerem uma folhinha com a espuma.

Я попросила, чтобы тебе сделали маленький листик на пенке.

— Sobretudo, vai facilmente, disse o rapaz que estava junto a mim, à espuma de cerveja do fundo de seu copo.

— Особенно уйдешь, пустым уйдешь, — мой сосед сказал это как будто пивной пене на дне кружки.

Nada de pêlos no lavatório, nem espuma de sabonete na porta do chuveiro.

Ни обрезков щетины в раковине, ни мыльной пены на стенках душевой кабинки.

Era de espuma?

Набивка из пеноматериала?

Entrou no chuveiro e deixou que a água e a espuma levassem o cansaço e os pensamentos daquele dia e dos dias anteriores.

Встал под струю, позволил воде и пене смыть усталость и удалить мысли, родившиеся и этим днем, и предыдущим.

Tem espuma na minha lente.

Подождите, у меня пена на контактной линзе.

As espumas sólidas mencionadas no capítulo 17, nas quais uma fase de gás é entremeada no sólido, também são coloides. 4.

Твердые пены, упомянутые в главе 17, совмещающие в себе твердое и газообразное состояние, также являются коллоидами.

Sua irmã Helen tinha luvas brancas compridas que ela lavava em uma espuma grossa.

У сестры Хелен были белые перчатки, которые она стирала в густой пене.

Depois de ser pulverizada, havia muita... espuma.

Ну знаете, после того, как её тушили огнетушителем, здесь осталось очень много пены.

Duplo descafeinado com leite desnatado com espuma extra e muito quente.

Двойной кофе с обезжиренным молоком побольше пенки и очень горячий.

Holly abriu a boca para protestar, e foi instantaneamente enchida por espuma supressora de radiatividade

Элфи уже открыла рот, чтобы начать протестовать, но его тут же заполнила струя антирадиационной пены.

Mesmo com a almofada de espuma de memória do colchão, a cama do dormitório era tão confortável quanto um saco de feno.

Даже с новомодным матрасом с эффектом памяти, кровать была такой же удобной, как стог сена.

Então esses bonitinhos não pedirão a salada de beterraba com espuma?

А эти " двое из ларца " не станут заказывать свекольный салат и взбитые сливки?

Espuma de noz-moscada, toque pessoal.

Пенка с ноткой мускатного ореха - изюминка рецепта Хамфри.

O desconhecido estava suficientemente próximo para ela notar o cheiro de roupa passada e de espuma de barbear.

Ее собеседник стоял достаточно близко, чтобы она ощущала запах чистого белья и мыла для бритья

Foi ao dermatologista há 6 meses por tomar muito banho de espuma.

Шесть месяцев назад тебя пришлось вести к дерматологу из-за слишком большого числа пенных ванн.

É preciso pouco para ser feliz: um banho quente de espuma, uma garrafa de champanhe e muitos beijos.

Для счастья надо совсем немного: горячую пенную ванну, бутылку шампанского и много целоваться.

Com enorme melancolia, eles fitavam a espuma perolada, como se soubessem que ela se precipitara nas ondas.

Печально смотрели они на волнующуюся морскую пену, словно зная, что русалочка бросилась в волны.

Ele achava isso muito engraçado e dizia a mesma coisa toda noite, mesmo que não conseguisse encontrar espuma no pelo.

Эта фраза казалось ему смешной, и он произносил ее почти каждый вечер, даже если не находил пушинок.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении espuma в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.