Что означает estepe в Португальский?

Что означает слово estepe в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию estepe в Португальский.

Слово estepe в Португальский означает степь, запаска, запасное колесо, степи. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова estepe

степь

noun (formação vegetal de planície sem árvores)

O amanhecer surpreendeu os viajantes nos confins da estepe deserta.

Рассвет застал путников на окраине безлюдной степи.

запаска

noun

Devem ter pego o estepe quando eu e Melissa sofremos aquele acidente.

Они должно быть забрали запаски, когда я и Мелисса попали в аварию.

запасное колесо

noun

Quem dirige sem um estepe?

Кто ездит без запасного колеса?

степи

noun

O amanhecer surpreendeu os viajantes nos confins da estepe deserta.

Рассвет застал путников на окраине безлюдной степи.

Посмотреть больше примеров

Historiadores antigos situavam as amazonas em Cítia, o vasto território que se estende a partir do Mar Negro pelas estepes da Ásia Central.

Древние историки определили, что родиной амазонок является Скифия, огромная территория, простирающаяся через степи от Чёрного моря до Центральной Азии.

Embora freqüentemente designe simples estepes, com matagais e grama, midh·bár também pode aplicar-se a regiões sem água, que poderiam ser classificadas como verdadeiros desertos.

Хотя слово мидба́р часто обозначает просто степь, покрытую кустарниками и травянистой растительностью, иногда оно относится к безводной местности, которую в прямом смысле можно назвать пустыней.

Não, meu estepe não está furado.

Не спущена у меня запаска.

A estepe faz a pessoa se lembrar de que a perdeu.

Степь напоминает о ней тем, кто потерял ее.

Isso significava que era a " estepe " do Matty?

Значит, я была для Мэтти способом отвлечься?

Como um dos Novos Deuses, Steppenwolf (que em português foi traduzido para "lobo da estepe") é o irmão mais novo de Heggra, e o tio de Uxas (Darkseid).

Он представитель расы Новых Богов, Степпенвулф (который в переводе с Немецкого обозначает «Степной Волк» или койот) является младшим братом Хеггры и дядей Юксэса (который более известен под именем Дарксайд).

Tanto no verão como no inverno, eles se sentem em seu habitat natural nos prados da estepe.

Здесь, на степных пастбищах, эти животные чувствуют себя дома и летом и зимой.

Em seguida, o assovio do vento e as estepes geladas da Rússia.

И дальше: вой ветра и ледяной холод русских степей.

E sobre as " Flor das estepes ".

А, что по поводу " Цветов в степи "?

- Você hoje disse que ia para a estepe.

— Вы сказали сегодня, что уедете в степь.

Está me usando como " estepe " para superar seu namorado.

То есть, ты используешь меня, чтобы забыть прошлого парня.

O gaial, um enorme boi indiano semi-selvagem, pode também ser visto pastando tranqüilamente na estepe.

Мирно пасутся в степи и гаялы — огромные одомашненные быки из Индии.

Ei, se estiver procurando um estepe...

Если хочешь ему отомстить...

Esse movimento é característico da totalidade da fértil região das estepes do sul.

Вышеуказанное движение характерно для всей области плодородных степей юга.

Continuava do lado de cá do mistério, da dor, do Lobo da Estepe, da confusão atormentadora.

Я был все еще в посюстороннем мире загадок, страданий, степных волков, мучительных сложностей.

«Não, é a voz do inverno russo, a voz da floresta e da estepe russas», pensa com indulgência o soldado Grünewald.

«Нет, это голос русской зимы, — благодушно думает рядовой Грюневальд, — русского леса и степей.

Coa provavelmente estava situado ao L de Babilônia, e geralmente tem sido relacionado com os Qutu, um povo que residia ao L do Tigre, nas estepes entre as partes superiores dos rios ʽAdhaim e Diyala.

Возможно, местность Коа находилась на В. от Вавилонии, как правило, ее связывают с куту, народом, жившим на В. от Тигра, в степях между верховьями рек Адхем и Дияла.

Se quer minha opinião, eu acho que essa mulher acabou de terminar um relacionamento e está buscando um estepe.

Если хочешь знать мое мнение, эта женщина только что с кем-то порвала и ищет себе друга, не более того

Que ele era apenas um estepe na sua vida, uma muleta que...

Что он был для вас всего-навсего спасательным кругом, костылем, который...

Alguns dos animais permanecem o ano inteiro ao relento, nas estepes, ao passo que outros são levados para os sítios, onde ficam abrigados durante o inverno.

Некоторые животные живут под открытым небом весь год, а другие зимуют на фермах.

Ela está procurando amigos para estepe, e você não é boa o suficiente para ela.

Она просто отбирает друзей, а ты недостаточно для нее хороша, Дженна.

De bata cingida por uma corda, ele estava montado em um rocim felpudo, observando a estepe.

В халате, подпоясанный веревкой, сидел он на мохнатой лошаденке и оглядывал с холма степь.

Lobo das estepes...

Степной волк...

Tenho um novo médico, um homenzinho sujo das estepes eslavas, mas suas infusões acalmam minha cabeça.

У меня новый врач — маленький неопрятный человек из славянских степей, его настойки дают покой моей голове.

Esther está na estepe, em uma pequena aldeia na Ásia Central: mais precisamente, em uma aldeia no Casaquistão.

Эстер находилась в степи, в маленьком городке Центральной Азии, а точнее — в Казахстане.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении estepe в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.