Что означает estrazione в итальянский?

Что означает слово estrazione в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию estrazione в итальянский.

Слово estrazione в итальянский означает извлечение, лотерея, добыча, Экстракция. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова estrazione

извлечение

noun

Beh, in tal caso, il mio spettabile ospite ed io vorremmo vedere noi stessi il processo di estrazione.

Поэтому мы с гостем хотели бы понаблюдать процесс извлечения сами.

лотерея

noun

добыча

noun

Pare che possieda il quinto impianto di estrazione di pergio del settore.

В твоем досье написано, она владеет пятым крупнейшим комплексом по добыче пергиума.

Экстракция

(separazione di composti con l'ausilio di un solvente)

Посмотреть больше примеров

«L’estrazione dell’uranio è un monopolio statale.

Добыча урана – монополия государства.

In Africa, gli enti panafricani che hanno la responsabilità di un monitoraggio coordinato e l’autorità di definire l’agenda dovrebbero essere giudicati in base alla capacità delle mega partnership tra privato e pubblico operanti nel settore delle infrastrutture di rafforzare l’estrazione in stile coloniale e l’economia di consumo oppure di creare un’economia sana e sostenibile per le prossime generazioni.

В Африке, панафриканские органы, с правом отвечать за координированный надзор и установление планов, следовало бы оценить в случае, если мега-ГЧП в инфраструктуре укрепляет экономику добычи и потребления в колониальном стиле, или создает здоровую и устойчивую экономику для будущих поколений.

La città è sempre stata un importante centro minerario, con l'estrazione di oro e di argento che è documentata fin dal 1411, epoca in cui i Sassoni di Transilvania colonizzarono l'intera regione.

Добыча золота и серебра в этих местах упоминается в письменных источниках ещё начиная с 1411 года, когда трансильванские саксы колонизировали данный регион.

L'attivita'di estrazione e'bloccata fino al... 2014.

Добыча в настоящий момент находится на удержании до 2014 года.

La Swaziland Iron Ore Development Company (SIODC), di proprietà della Anglo American, iniziò i lavori di estrazione nel 1964.

Свазилендская компания SIODC, принадлежащая Англо-Американской Корпорации, начала добычу руды в 1964 году.

L’argento di recente estrazione mineraria ora non può diventare moneta, e abbassare così il potere d’acquisto di essa.

Вновь добытое серебро не может сделаться теперь деньгами и тем самым понизить покупательную силу денег.

Ma l'Aruna non era una missione d'estrazione.

Но Аруна не была бурильной экспедицией.

Il Regno di Dio unisce persone di ogni estrazione.

Царство Бога объединяет людей всякого происхождения.

Non appena avremo conferma del luogo dove tengono Auggie, la sua squadra si occuperà dell'estrazione.

Как только получим подтверждение местонахождения Огги, его группа приступит к освобождению.

E questa è la ragione per cui ora la nuova evoluzione, la nuova frontiera in termini di estrazione petrolifera è rivoltare l'Alberta, o il fondo degli oceani.

Вот почему сейчас новые залежи нефти, новые горизонты добычи передвинулись в Альберту или на дно океана.

Certi cristiani potrebbero sentirsi liberi di accettare il premio se l’estrazione non implica il gioco d’azzardo, come accetterebbero campioni gratuiti o altri regali che una ditta o un negozio distribuisce nella sua campagna pubblicitaria.

Некоторые христиане могут считать, что они могли бы принять приз лотереи, если это не связано с азартной игрой, точно так же как они могли бы принять бесплатно образцы товаров или другие подарки, которые могли бы использоваться в каком-то бизнесе или в магазине в программе рекламы.

Il progetto per l'estrazione dell'oro di Belo Sun desta molti timori per l'ambiente, considerata la recente tragedia avvenuta nei pressi della città di Mariana, nello Stato di Minas Gerais.

Экологические опасения окружают золотодобывающий проект Belo Sun, учитывая недавнюю трагедию вблизи Марианы в штате Минас-Жерайс.

Pilota, preparati per un'estrazione immediata!

Пилот, готовься к немедленной эвакуации!

Inoltre inventò cinque strumenti per l’estrazione dei denti, ma fu molto più di un cavadenti.

Фошар также разработал пять инструментов для удаления зубов, причем удаление было далеко не единственным его занятием.

Un negozio o una ditta, però, potrebbe servirsi delle estrazioni per farsi pubblicità.

Однако в каком-то магазине или в каком-либо бизнесе может использоваться лотерея в качестве рекламы.

Immaginate la rabbia: una donna di bassa estrazione come me che maneggia suo marito.

Представьте себе ее ярость – падшая женщина, типа меня, увела ее мужа!

Mi serve il luogo e l'ora per l'estrazione dell'agente Dunham.

Мне нужно время и место для возврата агента Данэм.

Il giorno seguente poi, quando l'alabastro era già del tutto calcinato, aveva inizio la sua estrazione dalla stufa.

На другой же день, когда алебастр бывал уже совсем обожжен, начиналась его выгрузка из печки.

Black Canary ha Andy, le serve aiuto per arrivare al punto di estrazione.

Энди у Чёрной канарейки, но ей нужна помощь с эвакуацией.

Ad essa e'attaccato un segnalatore GPS, che dovrete eliminare prima dell'estrazione.

На ней устройство слежения, которое вы должны отключить до уничтожения.

Ci sono altre quattro attività di estrazione di stagno nella valle accanto.

В соседней долине есть еще четыре шахты.

Questa è un'estrazione della CIA.

это операция ЦРУ.

(8) Suscitano l’interesse di persone di ogni estrazione e ceto sociale.

8) Они интересны людям всех слоев общества.

Sanno anche che sarebbe irresponsabile non ricavare il più possibile dalle risorse del Paese e stanno rivedendo le leggi sugli investimenti e i contratti sull’estrazione per garantire che venga fatto così.

Они также понимают, что было бы безответственно не стремиться к получению максимальных доходов для намибийцев от ресурсов страны, поэтому они пересматривают законы об инвестициях и условия контрактов на добычу природных ресурсов с целью гарантировать такие доходы.

Nell'estrazione della mattina è stata sorteggiata (di nuovo!)

В утренней «лотерее» выпало (опять!)

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении estrazione в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова estrazione