Что означает estratto в итальянский?

Что означает слово estratto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию estratto в итальянский.

Слово estratto в итальянский означает реферат, конспект, экстракт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова estratto

реферат

nounmasculine (Una presentazione sintetica della sostanza di un contenuto (testuale) più esteso.)

конспект

nounmasculine (Una presentazione sintetica della sostanza di un contenuto (testuale) più esteso.)

экстракт

noun

Non le dispiace, vero, se provo il mio estratto di adrenalina?
Не будете возражать, если я испытаю мой адреналиновый экстракт?

Посмотреть больше примеров

, esclamò, fermandosi a un tratto davanti al cassetto da cui il giorno prima aveva estratto i biglietti d’invito.
— воскликнул он, вдруг остановившись у ящика, из которого он вынул накануне пригласительные билеты. — Это что такое?
E Boylan ha detto alla polizia che il cassiere ha estratto la pistola da una fondina nascosta sotto la cassa.
А Бойлан сказал полиции, что кассир достал пистолет из кобуры, которая была под прилавком.
Noël aveva estratto la pistola. – Niente scherzi, – aveva ordinato Pelletier. – Vale quattrocentocinquantamila euro.
Ноэль выхватил револьвер. – Легче на поворотах, – приказал Пеллетье. – Они стоят по четыреста пятьдесят тысяч.
Ne ho alcuni estratti.
Замечательная! " Указатель Иоанна Златоуста ".
È uno strumento online che permette a chiunque di combinare i video con il contenuto live estratto direttamente dal web.
Это онлайн-устройство позволяет любому совмещать видео с информацией, вытянутой напрямую из сети.
-Nero, era, come il carbone estratto dalle miniere del nord, come un’ombra che non ha mai visto la luce del giorno.
— Он был черен, будто уголь, добытый из северных шахт, будто тень, никогда не видевшая света.
I proiettili estratti dal suo corpo sono entrambi dei nove millimetri.
Из тела извлекли эти пули, обе девятимиллиметровые.
Estratto dalla storia di Joseph Smith che descrive l’ordinazione del Profeta e di Oliver Cowdery al Sacerdozio di Aaronne vicino ad Harmony, Pennsylvania, il 15 maggio 1829.
Выдержка из истории Джозефа Смита с описанием посвящения Джозефа Смита и Оливера Каудери в Священство Аароново недалеко от города Хармони, штат Пенсильвания, 15 мая 1829 г.
Prima di firmare, il signor Ernest Halbard Melton, ha estratto il foglio e lo ha controllato.
Прежде чем подписать, мистер Эрнст Хэлбард Мелтон вынул письмо из конверта, чтобы удостовериться в его подлинности.
Si ritiene generalmente che il nardo, o spigonardo, menzionato nelle Scritture fosse estratto dallo stelo e dalla radice di questa pianta.
Принято считать, что из стеблей и корней именно этого растения получали нард, упоминаемый в Библии (Псн 1:12; 4:13, 14; Мк 14:3).
Le frazioni del sangue sono sostanze estratte dal sangue attraverso un procedimento chiamato frazionamento.
Фракции крови — это вещества, которые получают из крови специальным методом, фракционированием.
Il 31 gennaio 2019 la band ha ufficialmente rilasciato "Ready to Let Go", il primo singolo estratto dal loro nuovo album, Social Cues, che uscirà il 19 aprile tramite RCA Records.
31 января 2019 года группа официально выпустила «Ready To Let Go», первый сингл со своего нового альбома «Social Cues», который выйдет 19 апреля на лейбле RCA.
Le password erano memorizzate in chiaro nel database, e vennero estratte tramite una vulnerabilità SQL Injection.
Пароли хранились в открытом виде в базе данных и были извлечены через уязвимость с помощью SQL-инъекции.
eez-eh è un singolo del gruppo musicale britannico Kasabian, il primo estratto dal loro quinto album in studio 48:13.
eez-eh — композиция английской рок группы Kasabian из их пятого студийного альбома 48:13.
All’improvviso la mia anima fu estratta dal corpo.
Тут же душа моя вырвалась из тела.
APTHORP: Che cosa avete estratto dalla vostra tasca, mio signore?
АПТОРП: Что это вы достали из кармана, милорд?
A questo punto Monk aveva estratto il suo revolver.
В это время Монк опять вытащил свой револьвер.
Un proiettile nel cranio: Morvan aveva estratto la sua pistola e per prima cosa aveva sparato a lui.
Пуля в голову: Морван выхватил свой ствол и снял его первым.
Ricorda ai membri della classe che il Libro di Mosè è un estratto della Traduzione della Bibbia fatta da Joseph Smith.
Напомните ученикам, что Книга Моисея – это отрывок из перевода Библии, осуществленного Джозефом Смитом.
Non eri seduto... Perché hai estratto la spada?
— Ты ведь только что сидел... и зачем ты вытащил меч?
Pochi succinti estratti dall’inventario dei suoi peccati dovrebbero soddisfarvi appieno.
Маленькой вытяжки из списка его грехов вам будет вполне довольно.
Quando i Visitatori estrarranno il DNA e lo mescoleranno con gli altri... rendera'tutto il DNA che hanno estratto inutile.
Как только визитёры извлекут такую ДНК, и она попадет к остальным, заразив их, она сделает все извлечённые ДНК непригодными.
Una strategia non capace di rifornimento implica che tutta l'energia è estratta da un accumulo interno che si interrompe quando tutta l'energia finisce.
Неперезаправляемая стратегия подразумевает, что вся мощность будет браться из внутреннего хранилища энергии, и произойдёт остановка, когда энергия истощится.
Ma poi mi sono reso conto che era sorpreso perché Morse non aveva estratto la pistola e sparato.
Но потом я понял, что это было удивление, потому что Морс не вытащил пистолет и не выстрелил.
Ti stavo aspettando, leggevo gli estratti del tuo nuovo libro.
Пока я тебя ждал, читал очерки из твоей новой книги.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении estratto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.