Что означает eventualmente в итальянский?

Что означает слово eventualmente в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию eventualmente в итальянский.

Слово eventualmente в итальянский означает в случае, на случай. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова eventualmente

в случае

adposition

на случай

adposition

Посмотреть больше примеров

Durante l’anno prendete nota dei discorsi tenuti e delle esperienze fatte dai singoli bambini per inserirli eventualmente nel programma.
В течение года ведите записи детских выступлений и рассказов об их личном опыте: это может пригодиться на общем детском собрании.
Una volta raggiunta l’età adulta, rimangono eventualmente solo poche vaccinazioni da fare.
Достигнув взрослого возраста, человеку нужно иметь в виду лишь несколько активных иммунизаций.
La Kong ha eventualmente perso il titolo contro Angelina Love a Lockdown 2009.
В конечном счёте Конг проиграла титул Анджелине Лав на Lockdown (2009).
Una figurina è una piccola carta, realizzata generalmente in cartoncino, carta spessa o carta plastificata adesiva, che solitamente contiene l'immagine di una persona, luogo o cosa (reale o immaginaria) ed eventualmente una breve descrizione dell'immagine, insieme ad altri testi (informazioni statistiche o curiosità).
Коллекционная карточка (англ. Trading card) представляет собой небольшую карту, как правило, сделанную из картона или плотной бумаги, которая обычно содержит изображение конкретного человека, места или вещи (вымышленной или реальной), а также краткое описание картинки, наряду с другим текстом (уровень атаки, статистика или мелочи).
Eventualmente, si.
В конечном итоге, да.
Gesù aveva eventualmente un successore.
И значит, у Иисуса еще сохранился возможный преемник.
Il programma di scacchi imparava quali erano le buone e le cattive posizioni, E eventualmente imparava a giocare meglio di Arthur Samuel stesso.
И в конечном счёте научилась играть в шашки лучше, чем мог сам Артут Сэмуэль.
Alla fine, il presidente e il governo decisero di non procedere alla vendita delle nuove unità, principalmente per paura di un conseguente effetto negativo in politica interna, anche se convennero sul fatto che le navi potessero essere eventualmente radiate per finanziare unità da guerra più piccole in grado di navigare nei molti fiumi del Brasile..
Президент и кабинет решили, что продажа построенных кораблей негативно скажется на внутренней политике государства, хотя, как все признавали, желательно заменить дорогие крупные корабли на множество небольших, способных действовать на многочисленных бразильских реках.
Disponi la tazzina e il contenitore d’acqua nella padella o piatto fondo per accogliere l’acqua eventualmente rovesciata dai bambini e metti la padella o piatto su una superficie piana, come ad esempio un tavolo o il pavimento.
Поставьте чашку или сосуд с водой в кастрюлю или блюдо, чтобы не закапать стол или пол, куда вы их поставили.
Che non c’era modo di scoprire la città se non, eventualmente, girare a piedi tutta la terra?
Что город вообще никак невозможно обнаружить, кроме как, разве что, исходить пешком всю Землю?
Restavano quindi Patrick e Julia Simmons, Phillipa Haymes ed, eventualmente, Dora Bunner.
Следовательно, оставались Патрик и Джулия Симмонсы, Филиппа Хаймес и, возможно, Дора Баннер.
Saranno il popolo di Dio, i milioni di persone che compongono la grande folla insieme agli unti eventualmente rimasti ancora sulla terra.
Они будут собственным Божьим народом, миллионами великого множества людей вместе с теми из помазанных, которые, возможно, все еще будут на земле (Даниил 12:4).
Potrebbe eventualmente prendersi cura lei di Erika e del bambino?
Может ли она в теории взять на себя заботу об Эрике и ребёнке?
Gli utenti eventualmente non inclusi nella sincronizzazione non verranno sincronizzati come membri di alcun gruppo.
Это означает, что пользователи, данные о которых не синхронизируются, не будут добавлены при импорте групп.
Non è un metodo, poiché ogni metodo riguarda eventualmente i concetti e suppone una tale immagine.
Это не метод, потому что любой метод касается возможных концептов и сам уже предполагает такой образ.
Squadre di protezione alle navi, non sparate, ma eventualmente rispondete al fuoco dei banditi.
Группы ручного оружия, прикрывающие корабли, отвечать огнем только на огонь бандитов!
Eventualmente dovrai raccontare a Tom.
В конечном счёте тебе придётся рассказать Тому.
Dunque tutto dipendeva dalla faccenda delle azioni, ed eventualmente da Annika Bengtzon.
Значит, все зависело от аферы с акциями и, возможно, Анники Бенгтзон.
35 Perciò, come vi ho detto, chiedete e riceverete; pregate seriamente affinché il mio servitore Joseph Smith jr possa eventualmente andare con voi a presiedere in mezzo il mio popolo, e a organizzare il mio regno sulla terra aconsacrata, e a consolidare i figlioli di Sion sulle leggi e sui comandamenti che vi sono stati dati e che vi saranno dati.
35 А потому, как Я сказал вам, просите, и получите; молитесь усердно, дабы слуга Мой Джозеф Смит-младший смог пойти с вами и председательствовать среди народа Моего, и создать Царство Моё на апосвящённой земле, и установить детей Сиона на законах и заповедях, которые были даны и ещё будут даны вам.
Negli incontri che avrebbero eventualmente potuto verificarsi, egli non doveva salutarla, né guardarla.
В случае непредвиденной встречи, которая была не исключена, ему не позволялось ни здороваться с ней, ни смотреть на нее.
E la stessa cosa sarebbe accaduta anche a Velita, ed eventualmente a Karela, se lui non fosse riuscito a impedirlo.
И именно это предстояло Велите и, возможно, Кареле, если он не сумеет это предотвратить.
Quale sarà il prossimo Paese, o anche regione, eventualmente, a essere investito dall'ondata di ribellione?
Будет ли распространение революций, и если да, то какая страна или какой регион будет накрыт этой волной?
Se eventualmente richiesto, condividi un’esperienza che hai avuto con la preghiera.
По внушению Духа можете рассказать о своем духовном опыте, связанном с молитвой.
È evidente che i teropodi mostrarono un declino nella loro grandezza negli ultimi 50 milioni di anni, da una media di 163 chili fino a 0.8 chili, eventualmente evolvendo in uccelli moderni.
Современные теории предполагают, что размер тела тероподов непрерывно уменьшался в течение последних 50 миллионов лет их существования, от 163 кг до 0,8 кг, так как они в итоге эволюционировали в птиц.
Non converrebbe prima farselo raccontare e poi, eventualmente, sposarlo?
– Может, лучше бы он сначала все рассказал, а потом, возможно, ты бы за него вышла?

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении eventualmente в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.