Что означает fecha de vencimiento в испанский?

Что означает слово fecha de vencimiento в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fecha de vencimiento в испанский.

Слово fecha de vencimiento в испанский означает срок годности, срок погашения, дата выполнения. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова fecha de vencimiento

срок годности

feminine

Y recientemente abastecido, juzgando por las fechas de vencimiento de la leche de soya.
И заполнили его недавно, судя по дате срока годности на соевом молоке.

срок погашения

feminine

La Tesorería invierte en títulos y valores con diferentes fechas de vencimiento y tipos de interés.
Казначейство вкладывает средства в различные ценные бумаги с разными сроками погашения и процентными ставками.

дата выполнения

feminine

Посмотреть больше примеров

Configurar una fecha de vencimiento:
Как указать срок действия доступа
Fecha de vencimiento
Дата истечения срока действия
d) Determinación de la base imponible, fechas de vencimiento, intereses por pagos atrasados y devolución de pagos efectuados
d) Размеры налогов, сроки платежа, проценты, взимаемые с просроченных выплат, и возврат выплаченных сумм
Ambos bancos reclamantes compraron los pagarés antes de su fecha de vencimiento.
Оба банка–заявителя приобрели векселя до наступления сроков платежа.
Eso pasa cuando la vida de uno tiene fecha de vencimiento.
Что ж, это то, что бывает, если живя ты знаешь когда это закончится
Pasó tu fecha de vencimiento.
С прошедшим сроком годности.
a) Reemplazar las RCEl antes de su fecha de vencimiento
а) замены дССВ до даты истечения их срока действия
La fecha de vencimiento se incluirá como elemento adicional de su número de serie.
Дата истечения срока действия включается в качестве дополнительного элемента в его серийный номер.
[insertar la fecha de vencimiento de la exención]
[вставить дату окончания срока исключения]
La fecha de vencimiento del pagaré era el # de diciembre de
Это вексель подлежал оплате # декабря # года
Ambos bancos reclamantes compraron los pagarés antes de su fecha de vencimiento
Оба банка-заявителя приобрели векселя до наступления сроков платежа
Fecha de vencimiento
дата прекращения действия
Por tanto, el Grupo exigió pruebas de la fecha de vencimiento del pago según el contrato.
Таким образом, Группа потребовала подтвердить предусмотренный контрактом срок платежа.
Ve a cambiar las fechas de vencimiento en los productos lácteos.
Иди поменяй даты на молочных продуктах.
Nota: No puedes cambiar la fecha de vencimiento de un certificado ni editarlo.
Примечание. Изменить срок действия или загрузить другой сертификат через меню редактирования нельзя.
Y recientemente abastecido, juzgando por las fechas de vencimiento de la leche de soya.
И заполнили его недавно, судя по дате срока годности на соевом молоке.
Tiene fecha de vencimiento
Определён срок
La cantidad de RCEt canceladas, con inclusión de información sobre sus fechas de vencimiento;
количество аннулированных вССВ, включая информацию о датах истечения их срока действия;
Las fechas de vencimiento de las cartas de crédito se prorrogaron hasta
Срок действия соответствующих аккредитивов был продлен до # года
Reemplazo de comidas preparadas con fecha de vencimiento.
Смета расходов по статье «Имущество, принадлежащее контингентам» предусматривает удовлетворение потребностей в средствах для возмещения расходов правительствам двух представляющих войска стран и правительству Кувейта.
La condición de refugiado ya no tiene tampoco fecha de vencimiento.
В то же время статус беженца больше не имеет окончания срока действия.
Las fechas de vencimiento de las cartas de crédito se prolongan hasta 2007.
Срок действия этих аккредитивов продлен до 2007 года.
" # ransporte de RIG o cisternas portátiles después de la fecha de vencimiento del último ensayo o inspección periódicos
" # Перевозка КСГМГ и переносных цистерн после даты истечения действительности последнего периодического испытания или проверки
Vistas como esa te hacen asumir que todos tienen una fecha de vencimiento.
При виде такого зрелища, понимаешь, что у каждого есть свой срок годности.
Las fechas de vencimiento de las cartas de crédito llegan hasta el año 2007.
Сроки истечения аккредитивов были продлены до 2007 года.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении fecha de vencimiento в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.