Что означает freccia в итальянский?

Что означает слово freccia в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию freccia в итальянский.

Слово freccia в итальянский означает стрела, стрелка, индикатор, Стрела. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова freccia

стрела

nounfeminine (arma da getto destinata al lancio per mezzo di un arco o di una balestra)

Il tempo vola come una freccia; alle drosofile piace una banana.

Время летит как стрела; фрукт летит как банан.

стрелка

nounfeminine (simbolo (←,↑, →, ↓)

La freccia indica la strada per Tokyo.

Стрелка указывает дорогу на Токио.

индикатор

noun

Ha fatto cadere i passaporti e rotto la leva della freccia.

Он роняет паспорта и выламывает индикатор.

Стрела

proper (Freccia (costellazione)

La freccia mancò il bersaglio.

Стрела пролетела мимо цели.

Посмотреть больше примеров

Dov'e'questa freccia?

Где стрела?

La statua cambiò: il flauto scomparve e apparvero nelle sue mani un arco e una freccia.

Статуя изменилась, флейта исчезла, и у него в руках появились лук и стрелы!

«Gli alberi dicono che sei un amico», stava dicendo la driad giocherellando sovrappensiero con una freccia appuntita.

- Деревья говорят, что ты друг, - говорила дриада, рассеянно играя стрелой с острым наконечником

Quella notte, ti svegliasti con una freccia alla testa.

И в ту ночь ты проснулся, потому что кто-то направил стрелу тебе в голову.

Più tutte le frecce che siete in grado di portare!

И все стрелы, сколько можете нести!

Questa freccia non può essere avvelenata.

Стрела не могла быть отравлена.

«A che serve una freccia con un forte vento, o una corda d’arco satura di pioggia?»

— А что хорошего в стреле при сильном ветре или в тетиве под дождем?

Se non avessimo avuto la freccia del praifec, avrebbe funzionato piuttosto bene.»

Если бы у нас не было стрелы прайфека, она бы сработала

«Apollo, mostra loro la tua freccia parlante.»

— Аполлон, покажи им свою говорящую стрелу.

– Hai nutrito bene il tuo odio – osservò Leonida, – e la freccia che hai scagliato ha trovato il suo bersaglio.

— Ты отлично выместил свою ненависть, — сказал Леонид, — и пущеная тобою стрела настигла цель.

Sam estrasse due frecce dalla sua sacca.

Сэм извлек две стрелы из своего мешка.

Il dolore l'assalì e lei cadde, contorcendosi per evitare di premere sulla freccia e di conficcarla più a fondo.

Боль пронзила ее, и она упала, изогнувшись так, чтобы не вогнать стрелу еще глубже.

Due avevano l'arco, e una seconda freccia rimbalzò sull'albero vicino a me, l'asta spezzata.

Двое несли луки; вторая стрела ударила в дерево рядом со мной, ее древко сломалось.

Vi è infine il paradosso della freccia.

Наконец, есть парадокс стрелы.

Il modo con il quale si inseriscono nuove righe e dati al loro interno in & kexi; è diverso dal modo in questo viene fatto nei fogli di calcolo. Per inserire dei dati in una nuova riga, devi usare i tasti freccia o il mouse per spostare il tuo cursore sulla riga speciale vuota contrassegnata da un segno più. Posiziona il tuo cursore sulla (seconda) colonna nome ed inserisci il nome di una persona. Inserisci anche un cognome, una via, numero di telefono e città. Quando hai fatto, sposta il cursore della cella sull' ultima riga vuota o usando il tasto Freccia giù oppure facendo clic sull' ultima riga con il mouse per aggiungere una nuova riga

Способ вставки новых строк и и ввод данных в & kexi; отличается от того, как это надо делать в электронных таблицах. Чтобы ввести данные в новую строку, вы должны использовать стрелки курсора или мышку, чтобы переместить курсор в последнюю строку, отмеченную знаком плюс. Установите курсор в столбец name и введите имя. Потом введите фамилии, улицы, номера дома и город. Когда закончите, переместите курсор ячейки в последнюю пустую строку с помощью клавиши Вниз, либо используя нажатие мышкой. ы

I baschiri dal monte Šarnàja lanciarono frecce contro di loro e si precipitarono in strada.

Башкирцы с Шарной горы пустили в них свои стрелы и бросились в улицы.

Sam prese dalla sacca una delle frecce nuove, per mostrare a tutti com'era piegata l'asta.

Сэм достал из мешка новую стрелу и показал всем, как искривилось ее древко

Aveva consumato un'intera sacca di frecce, ventiquattro in tutto, e ormai gliene restava una sola.

Он уже израсходовал целую вязанку стрел, двадцать четыре штуки.

Per un attimo pensai di scagliare una freccia contro la videocamera, ma probabilmente era troppo tardi.

Я подумал о том, чтобы сбить камеру стрелой, но, наверное, было уже поздно.

Sai che questa freccia non manca mai il suo bersaglio.

Ты знаешь, что эта стрела всегда достигает цели.

Sei tu la Freccia?

Опусти стрелу.

Non resta che tracciare la freccia risultante.

Все, что остается теперь сделать,— провести результирующую стрелку.

Mentre le nostre frecce lanciam.

Безупречными также и мы.

Per cui... Cupido ti ha colpito con una freccia, e tu ti sei innamorato.

Так что... Купидон пронзил тебя своей стрелой и ты влюбился?

Ieri notte hanno sparato a Freccia Verde.

Вчера застрелили " Зеленую стрелу ".

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении freccia в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.