Что означает fuso orario в итальянский?
Что означает слово fuso orario в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fuso orario в итальянский.
Слово fuso orario в итальянский означает часовой пояс, часовые пояса. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова fuso orario
часовой поясnoun (zone della Terra che hanno la stessa ora convenzionale) Impostalo come se fossi su un aereo e cambia il fuso orario. Переведи их вперёд, как будто ты в самолёте, и сменился часовой пояс. |
часовые поясаnoun Dio, odio i fusi orari. Боже, я ненавижу часовые пояса. |
Посмотреть больше примеров
Per via del fuso orario, forse avrò soltanto domani mattina qualcosa da riferirti. Из-за временной разницы, возможно, я смогу это сделать лишь завтра утром, перед тем как связаться с вами. |
– Non si è ancora abituato alla differenza di fuso orario. – Он все еще не привык к разнице во времени. |
E'il nostro fuso orario. То есть к нам. |
«Commissario, è normale per i quebecchesi non badare alla differenza di fuso orario quando telefonano qui?» – Комиссар, у квебекцев принято забывать о разнице во времени, когда они нам звонят? |
C'e'un fuso orario diverso, lo sa? Там разница во времени, вы же знаете. |
Con l’aiuto della sua agendina, calcolò la differenza di fuso orario, che risultò essere di sette ore. С помощью карманного календарика он рассчитал разницу во времени и у него получилось, что она составляет семь часов. |
Lui era stanco per via del fuso orario. Он выглядел усталым — из-за разницы во времени. |
Forse era sul fuso orario di Londra. Может быть, нам суждено по Британскому времени. |
Considerate le dodici ore di fuso orario, Ironwood vuole che partiamo al più tardi alle dieci del mattino.» Учитывая разницу во времени в 12 часов, Айронвуд хочет выступить отсюда не позднее десяти утра. |
A causa della differenza di fuso orario, lo svegliò Из-за разницы во времени он разбудил Билла. |
Aspetto sempre la mezzanotte per mandare una e mail alla mia ragazza, per il diverso fuso orario. Я всегда жду почти до полуночи, чтобы написать своей девушке из-за разницы во времени. |
Considerando il fuso orario, probabilmente sta facendo colazione. Ну, учитывая разницу во времени, наверное, завтракает. |
Dobbiamo ancora abituarci al fuso orario. Мы всё ещё адаптируемся к разнице во времени. |
Tutti gli interattori, indipendentemente dal fuso orario in cui vivevano, cercavano di lavorare in quelle ore. В каком бы часовом поясе ни жили рактеры, они предпочитали работать в этот промежуток. |
Si era dimenticato del fuso orario. И он забыл про разницу во времени. |
Seleziona il fuso orario per il server. Выберите часовой пояс сервера. |
Il fuso orario di Baton Rouge era due ora avanti a noi. В Батон-Руж время на два часа опережает наше. |
Per il mio fuso orario, quello del Pacifico, erano solo le sei, ma mi infilai comunque il pigiama. Сейчас было только шесть часов по моему времени — по Тихоокеанскому — но я уже натянула свою пижаму. |
Non sono ancora abituato al nuovo fuso orario. Я ещё не привык к новому часовому поясу. |
Sono le sei... che nel fuso orario del mondo dello spettacolo, in realtà sono le 17:30. 6 часов, но по меркам шоу-бизнеса где-то 5:30. |
Fuso orario della costa orientale. Время восточного побережья. |
Mia moglie è tarata su quello che chiamo " Fuso orario di Glennis ". У моей жены свои понятия о времени. |
Il fuso orario potrebbe non essere impostato correttamente nell'interfaccia di Google Calendar. Это может быть вызвано неправильной настройкой часового пояса в Google Календаре. |
Ok, bene, benvenuti in un fuso orario diverso. Так, вы двое, добро пожаловать в новую временнУю зону. |
Inoltre, c'è anche il fuso orario tra qui e l'America. А ещё в Америке и Тайване разное время. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении fuso orario в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова fuso orario
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.