Что означает gárgara в испанский?

Что означает слово gárgara в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gárgara в испанский.

Слово gárgara в испанский означает полоскание, жидкость для полоскания горла, пробурчать, полоскать горло, полоскать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова gárgara

полоскание

(gargle)

жидкость для полоскания горла

(gargle)

пробурчать

(gargle)

полоскать горло

(gargle)

полоскать

(gargle)

Посмотреть больше примеров

Las botellas de gárgaras han ido a toxicología, marcadas como urgentes.

Бутылки отправили на токсикологическую экспертизу, я сделала пометку " срочно ".

Se toma los medicamentos y hace gárgaras un rato, como todos los días.

Принимает лекарства и слегка давится, как и в другие дни.

Me gustaría ir a Londres, para ver a mi amiga, que acabará mandándome a hacer gárgaras.

Еще я хотел бы навестить в Лондоне свою подругу, потому что она вот-вот меня бросит.

Le costaba menos hacer gárgaras con una mezcla de agua con sal y yodo que tomarse un vaso de leche o de kéfir.

Ей проще полоскать горло ядовитой смесью воды с йодом и солью, чем влить в себя хотя бы стакан молока или кефира.

¡Lo mandaría a hacer gárgaras, pero debería tener la decencia de permitirme hacerlo en persona!

Я его пошлю на фиг, но пусть имеет совесть выслушать это лично!

Al cabo de un rato se puso en pie, fue al cuarto de baño, se lavó los dientes e hizo gárgaras con Listerine.

Спустя несколько минут поднялся, прошел в ванную, почистил зубы, прополоскал рот «Листерином».

Muevo la cabeza de lado a lado al ser consciente de que hasta las gárgaras suenan sensuales viniendo de él.

Я качаю головой, когда осознаю, что даже звуки полоскания, исходящие от него, звучат сексуально.

La autora paquistaní Anushe Noor Faheem, cuya abuela es de Sialkot, Pakistán, recomienda disolver una pizca de sal en agua tibia y hacer gárgaras con eso todas las mañanas para prevenir dolores de garganta en el invierno.

Бабушка пакистанского автора Ануше Нур Фахима из Сиялкота советует растворять щепотку соли в теплой воде и каждое утро полоскать этим раствором горло, чтобы отогнать ангину, которая часто бывает зимой.

Llegué a conocer al tipo antes de que todo se fuera a hacer gárgaras.

Вообще-то я встречал это парня до того, как начался весь этот бардак

Gárgaras.

Полоскание.

Si el paciente es usted, puede colaborar del siguiente modo: primero, pruebe remedios como tomar mucho líquido, descansar bien y hacer gárgaras de agua caliente con sal para aliviar la irritación de garganta.

Заболевшим полезно помнить следующее: чтобы вылечиться, сначала попробуйте пить побольше жидкости, достаточно отдыхать и, если болит горло, полоскать его теплой водой с солью.

Él hace gárgaras y se va a la cama por sí mismo.

Он сам полощет горло, когда надо, и ложится спать.

Toda la atención estaba puesta en la botella de las gárgaras.

Всё внимание было отвлечено на бутылку для полоскания.

Héctor se detendrá bajo el Gárgaro, como hace siempre, para realizar un sacrificio al padre Zeus.

Гектор, как всегда, остановится под Гаргароном, чтобы принести жертву Отцу Зевсу.

Ni una simple fotografía de la zona de detrás del escenario donde estaban las botellas de las gárgaras.

И ни единой фотографии за кулисами, где держали бутылки для полоскания.

Nunca tendrás un hámster ni harás gárgaras ni usarás postizos ni jugarás al bridge ni llevarás sombrero, boina o rodete.

Ты не станешь заводить хомячков, полоскать горло, носить парик, играть в бридж, никогда не наденешь шляпу или берет.

Le gustan los tíos y ellos se dan cuenta, incluso cuando los envía a hacer gárgaras.

Она любит мужчин и они об этом знают, даже когда она над ними издевается.

La risa emana de él como una nube colorida; ¡le son indiferentes tus gárgaras y escupitajos y la rabia de tus entrañas!

Смех выпархивает из него, как пёстрое облако; противны ему твоё клокотание, плевки и колики твоих внутренностей!

Probablemente hace gárgaras con anticongelante y se limpia los dientes con las navajas de afeitar.

Наверняка полощет глотку антифризом и чистит зубы бритвенным лезвием.

Y esa es otra: le ha cambiado la voz, suena como si estuviera haciendo gárgaras con piedras.

И вот еще что — голос у него изменился, он говорит так, как будто камни языком ворочает.

Es posible que desee hacer gárgaras.

– Вам стоит прополоскать рот.

Se supone que han de hacerse gárgaras para lubricar los conductos.

А предполагалось прополоскать горло.

Entonces oyó —lo recordaba como si fuera ayer— un ruido como de gárgara, un sonido ahogado, y miró a su hija.

Потом — он помнил, как будто это было вчера, — он услышал сиплый вдох и сдавленный хрип и взглянул на дочь.

Olvidé hacer gárgaras, estoy usando medias de diferente color Y estoy tan nervioso que puedo mojarme.

Я забыл прополоскать рот, натянул разные носки и так нервничаю, что вот-вот обмочусь.

Por la mañana me levanté, vomité, me cepillé los dientes, hice gárgaras y abrí una botella de cerveza.

Наутро я встал, проблевался, почистил зубы, прополоскал рот и раскупорил бутылку пива.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении gárgara в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.