Что означает gargantilla в испанский?
Что означает слово gargantilla в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gargantilla в испанский.
Слово gargantilla в испанский означает ожерелье, колье, монисто, бусы, цепочка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова gargantilla
ожерелье(necklace) |
колье(necklace) |
монисто(necklace) |
бусы(necklace) |
цепочка(choker) |
Посмотреть больше примеров
Tras una larga discusión, Mary y Françoise eligieron una simple gargantilla para rellenar el escote abierto. После долгой дискуссии Мэри и Франсуаза сошлись на простом жемчужном ожерелье вокруг шеи. |
Hay un micrófono en la gargantilla Микрофон в ошейнике |
Voy a usar la mejor gargantilla de perlas y los guantes de seda de mi mamá. На мне будут лучшее жемчужное колье моей матери и шёлковые перчатки. |
Vio mujeres desconocidas, suicidas a juzgar por la muñeca de una y la marca de gargantilla en el cuello de otra. Он увидел каких-то незнакомых женщин, самоубийц, судя по шрамам на запястьях у одной и веревке на шее у другой. |
Sam, tú tienes mi gargantilla. Сэм, я думаю, мое ожерелье, у тебя. |
Su visita había venido precedida de un ramo de rosas (seis docenas) y una gargantilla de brillantes. Его визит предварил букет роз (шесть дюжин) и бриллиантовое колье, блестевшее на ее шее как знак согласия. |
—Cometí el error de regalarle a tu madre para su cumpleaños una gargantilla de mariposa que vi en una tienda local. – Я совершил ошибку, купив ей в местном магазине на день рождения ожерелье в виде бабочки. |
Ahora llevaba la ropa de una princesa egipcia: un vestido sedoso blanco y dorado, una gargantilla de oro y brazaletes. Теперь на ней был наряд египетской принцессы – белое с золотом шелковое платье, золотое ожерелье и браслеты. |
—Me gustan las gargantillas, idiota. – Мне нравятся чокеры, дурачок. |
Tocó su gargantilla de diamantes y se volvió para hablar con el gobernador Highland, que estaba sentado a su derecha. Нова приложила руку к бриллиантовому колье и повернулась к губернатору Хай-ленду, сидевшему справа. |
Según la señora Chambless, las invitadas de la fiesta estaban cubiertas de joyas y gargantillas de diamantes. По словам миссис Чамблес, леди пришли в сверкающих драгоценностях и бриллиантовых тиарах. |
Como nadie las estaba observando, se quitó la gargantilla de zafiros y se la dio a Catherine. Поскольку никто на них не смотрел, она быстро сняла ожерелье и вручила его Кэтрин |
Le entregaba aretes de esmeralda a la Sra. Importante y un brazalete de diamantes con gargantilla haciendo juego a la amante del Sr. Importante. Супруге шишкаря я подогнал изумрудные серьги. А его любовнице - алмазный браслет с ожерельем. |
LA GARGANTILLA MARAVILLOSA ¿Pero cuándo cubrirá la noche este cementerio exultante? ЧУДЕСНОЕ ОЖЕРЕЛЬЕ Да когда же накроет ночь это ликующее кладбище?! |
La chica de la gargantilla de perlas asiente con la cabeza, mostrando su aprobación: —Ya lo entiendo. Девочка в жемчужном ожерелье согласно кивает: — Я поняла. |
Edith la peinó y le aconsejó que se pusiera la gargantilla y los pendientes de plata para añadir un toque festivo. Эдит причесала ее и предложила ради праздника надеть серебряную цепочку и серьги. |
Al rey le pareció adorable, y se puso la gargantilla bajo su ropa. Царю понравился подарок и он носил его под одеждой. |
Te dije que la gargantilla de esmeraldas que le regaló hace juego con el brazalete que te dio a ti. Я уже писал – изумрудное ожерелье, подаренное ей, подходит к браслету, который он подарил тебе. |
En un momento dado, Immy se da cuenta de que Elin lleva la gargantilla que le regaló a Ainslie. В какой-то момент Имми замечает на шее Элин тот самый ошейник, который она подарила Эйнсли на день рождения. |
Le llevaría de regalo una gargantilla de plata que había comprado en Santiago. Она собиралась подарить девушке серебряное ожерелье, которое купила в Сантьяго. |
Me la regaló él, y con la gargantilla le transfiero la obligación de recordar al donante original. Это он мне ее преподнес, и вместе с цепочкой я передаю вам обязанность помнить о первом дарителе. |
Me proporcionaban un look muy distinto al de la gargantilla de oro, menos glamur pero más sensualidad. Вид был совсем другой, чем с золотым ожерельем: меньше блеска, но куда больше откровенной чувственности. |
¿Habría visto alguien a Henry tomar la gargantilla y mirarla con gesto de entendido, como si fuera un anticuario? Видит ли кто-нибудь еще, как Генри берет в руки ожерелье и любовно разглядывает его, будто заправский антиквар? |
Selina había hecho una bonita gargantilla de cuentas de cera rojas y doradas para la señorita Garth. Селина нанизала очаровательные красные и золотые бусы из сургуча для мисс Гарт. |
—Es una gargantilla maravillosa... Mire qué esplendor... Yo examino las bolitas talladas, las grandes, las más pequeñas. — Чудесное ожерелье... Смотрите, какая роскошь... Я перебираю граненые шарики — крупные, мельче, мельче. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении gargantilla в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова gargantilla
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.