Что означает gilipolleces в испанский?
Что означает слово gilipolleces в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gilipolleces в испанский.
Слово gilipolleces в испанский означает чушь, вздор, чепуха, глупость, хреновина. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова gilipolleces
чушь(bollocks) |
вздор(crap) |
чепуха(bollocks) |
глупость(bollocks) |
хреновина(crap) |
Посмотреть больше примеров
Gilipolleces. Враньё. |
Déjate de gilipolleces. Прекрати это дерьмо. |
Sí, porque pensaste que todo ese rollo de que era un dios era una gilipollez. Ага, потому что решил, что все эти разговоры насчёт того, что я — бог, были полной чушью. |
Yo vi la gilipollez en la grúa, y el sello ya estaba roto. Я видел эту хуйню на кране, и печать уже была сломана. |
Me estoy volviendo demasiado viejo para esta gilipollez. Я слишком стар для этой ерунды. |
¿QUÉ GILIPOLLEZ ES ESTA? Чё за херня? |
La doctora Maria me caía bien, no decía gilipolleces, así que me alegró saberlo. Мне нравилась доктор Мария, и она лапшу на уши не вешала, так что это было приятно слышать |
Es lo único que las estrellas escriben en su firmamento: ¡gloria a la gilipollez de Thérèse! Это единственное, что они пишут на небосклоне, твои звезды: Тереза – дура! |
Pero poniendo un caso en esta gilipollez... Но подкидывать улики этому уроду... |
Así que no me vengas con esas gilipolleces, sobre qué me merezco y qué no, Deaver. Так что, не вешай мне на уши всю эту лапшу, Дивер, насчет того, чего я заслуживаю и чего не заслуживаю. |
Menuda gilipollez. Вот дерьмо. |
—No, gilipolleces no, pero sí creo que al menos deberías empezar a idear un plan para disculparte con Tamara. – Я и не жду «Кумбайю», но считаю, что ты должен, по крайней мере, придумать план, как извиниться перед Тамарой |
Por mucho que lo repitas, nena, seguirán siendo gilipolleces. Да сколько ни повторяй, детка, все равно это фигня. |
Vandoosler había hecho muchas gilipolleces en su vida, pero Vandoosler quería mucho a su ahijado. Вандузлер наделал немало глупостей в своей жизни, и Вандузлер очень любил своего крестника. |
El jefe de las fuerzas especiales nunca había oído tantas gilipolleces juntas. Командир спецназа никогда еще не слышал такой слюнтяйской болтовни. |
Estoy harta de oír tus gilipolleces. Мне надоело слушать эту чушь. |
Más gilipolleces apocalípticas. Снова эта апокалиптическая хрень. |
Jude dice que no se lo digamos a Sharon ya que, claro está, ella cree que el Feng Shui es una gilipollez. Джуд просит ничего не рассказывать Шерон, потому что та, естественно, считает фэн-шуй чушью собачьей. |
Pero no derroche ni un puñetero segundo de mi tiempo o del suyo sintiéndose culpable por esta gilipollez. Но не трать ни одной проклятой секунды ни своего, ни моего времени на чувство вины о такой ерунде. |
Gilipolleces. Чепуха. |
Te dirá que la mierda es un pene y que eso te asusta o te gusta, o cualquier gilipollez por el estilo. Он скажет тебе, что какашка — это пенис и что ты либо боишься его, либо хочешь его, — словом, какую-нибудь такую ахинею. |
– Sería una gilipollez absoluta... ¿No seré el único testigo? — Это было бы полным идиотизмом... Я ведь не единственный свидетель? |
No me vengas con gilipolleces. Не пизди мне! |
Lo siento, es una gilipollez. Прости, но это абсурд. |
—Vendo gilipolleces, carteles, en la estación de Châtelet. – Торгую всякой ерундой – плакатами на станции Шатле |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении gilipolleces в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова gilipolleces
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.