Что означает girassol в Португальский?

Что означает слово girassol в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию girassol в Португальский.

Слово girassol в Португальский означает подсолнечник, подсолнух, подсолнечник однолетний. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова girassol

подсолнечник

nounmasculine

No ano passado, alguns de seus girassóis cresceram tanto que ficaram mais altos que ela!
В прошлом году некоторые ее подсолнечники были выше, чем она!

подсолнух

nounmasculine

Quando criança, gostava de plantar girassóis.
Когда я был ребёнком, мне нравилось сажать подсолнухи.

подсолнечник однолетний

noun (вид растений)

Посмотреть больше примеров

Ficamos surpresos ao ver que os girassóis florescem em um solo afetado por equipamentos de lavoura e de remoção de neve e pelo acúmulo de materiais não ideais para flores silvestres crescerem.
Мы удивлялись тому, что подсолнухи цвели в земле, подвергшейся воздействию сельскохозяйственной и снегоуборочной техники, а также веществ, которые трудно назвать идеальной почвой для роста диких цветов.
Por isso, tenho tentado incorporar algo estaladiço em muitas das minhas receitas — introduzir sementes de girassol.
Поэтому я попытался привнести это ощущение хруста во многие мои рецепты, добавляя туда семечки.
Uma noite má e algumas sementes de girassol, e ele tem uma desregulagem autonômica?
От одной бессоной ночи и горсти семечек у него появилась автономная дисфункция?
Os girassóis são flores belíssimas.
Подсолнухи — красивые цветы.
Comendo sementes de girassol na masmorra do Calder.
Грыз семечки в подвале Колдера.
Então subiu para o convés e juntou-se aos outros enquanto o Argo II pousava no meio de um campo de girassóis.
Она поднялась на палубу и присоединилась к остальным, когда Арго II приземлился в середине поля с подсолнухами.
Onde está o Manual do Girassol?
А где Священный Свиток?
Aparentemente, Parker quer colocar uma semente de girassol dentro de mim, e ver se um bebê nasce.
Паркер хотел засунуть в меня семечко подсолнуха, увидеть, как растет ребенок.
Isso é tão tolo quanto uma violeta tentar ser como uma rosa ou uma margarida imitar um girassol.
Это так же нелепо, как нелепо фиалке пытаться стать розой, а ромашке копировать подсолнух.
Não venha com suas bobagens pós-feministas de escola de arte pra cima de mim, girassol... se esse é mesmo seu nome real, certo?
Не надо мне тут твоей пост-феминистской, художественно-школьной ерунды, цветочек, если это твоё настоящее имя, хорошо?
Sementes de girassol?
Семечки?
Não sabia que os girassóis se chamavam Helia... espera...
Я даже не знала, что подсолнечник называется гелиа... гелиа...
Siobhan, que vinha cultivando um girassol que ela mesma tinha plantado, ia cortá-lo para pôr em cima do caixão.
Шивон, которая любовно вырастила из семечка подсолнух, собиралась его срезать для украшения крышки гроба.
Eu adoro girassóis.
Я люблю подсолнухи.
Usaram-se girassóis de seis semanas de idade para tratar o esgoto contaminado de uma fábrica abandonada de urânio em Ohio, EUA.
Для очищения зараженных сточных вод на заброшенном урановом заводе в Огайо (США) были использованы шестинедельные растения подсолнечника.
Meu papagaio não gosta de sementes de girassol.
Моему попугаю не нравятся семечки.
Não se pode imaginar a maravilha que é um girassol e como ele afeta as pessoas.
Просто представьте, как восхитителен подсолнечник, и как он влияет на людей.
Fica quieta, meu Girassol.
Спокойней, солнышко.
Não estão nem ai em achar o samurai dos girassóis.
А на Подсолнечного Самурая вам плевать!
A mulher-girassol voltou-se e disse algo a Marcel, que anuiu sem parar de andar.
Женщина-подсолнух обернулась и бросила несколько слов Марселю, который кивнул, продолжая идти вперед.
Ainda gosta dessas sementes de girassol.
Я вижу, ты до сих пор неравнодушен к семечкам.
O Grupo M51, que incluem a Galáxia do Rodamoinho (M51) e a Galáxia do Girassol (M63), está localizado ao sudeste do Grupo M101, e o Grupo NGC 5866 está localizado ao noroeste.
Группа галактик M51, включающая галактику Водоворот и галактику Подсолнух, расположена к юго-востоку от группы M101, а группа галактик NGC 5866 находится на северо-западе.
– O Lobo Negro ainda a ama – respondeu Girassol. – Meu irmão chorou por você, Alegria.
– Черный Волк по-прежнему любит тебя, – ответила Подсолнух. – Он очень тосковал по тебе, Мерри.
Estas são as sementes de girassóis raros.
Это семена редкого вида подсолнухов.
Ele usa uma coisa chamada girassol-anão, que cresce até mais ou menos 30 centímetros de altura.
Они состоят из карликового подсолнуха, который вырастает на 30 сантиметров в высоту.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении girassol в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.