Что означает iglú в испанский?
Что означает слово iglú в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию iglú в испанский.
Слово iglú в испанский означает иглу, Иглу. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова iglú
иглуnounneuter Nyla y Cunayou sellan con nieve cada grieta y abertura en las paredes del iglú. Найла и Кунайю забивают снегом все щели в стенах иглу. |
Иглуnoun (refugio construido con bloques de nieve) Nyla y Cunayou sellan con nieve cada grieta y abertura en las paredes del iglú. Найла и Кунайю забивают снегом все щели в стенах иглу. |
Посмотреть больше примеров
—Te construiré el iglú más bonito del mundo, Marlee. – Марли, я построю тебе самое красивое иглу в мире. |
En cualquier caso, quitando el hecho de que vivimos en la versión inglesa de un iglú, me gusta la nieve. Но, в общем, если не брать во внимание то, что мы живем в ледяном доме, мне снег нравится. |
Comprendí esas palabras porque llevaba varias semanas trabajando en el iglú de cáscaras de naranja. Вот это я понимала, потому что неделями трудилась над своим иглу из апельсиновых корок. |
Puede mostrarles una tienda de campaña, un iglú, un castillo, una cabaña y una casa sobre pilotes. Вы можете поговорить о палатке, иглу, замке, хижине и доме на сваях. |
Estamos construyendo un iglú en Central Park. Мы строим эскимосскую хижину в центральном парке. |
Podrías construir un iglú con eso. Ты из этих штук можешь иглу построить. |
A punto de perecer a causa del viento helado e imposibilitados de llegar a su propia casa de nieve, la pequeña familia se ve forzada a refugiarse en un iglú abandonado. Не выдерживая порывов ледяного ветра, при котором им не добраться до своего снежного дома, маленькая семья находит для ночевки заброшенную иглу. |
¿ Qué clase de burbuja, cómo la de un iglú? Что за пузырь, типа иглу? |
Había nacido en un iglú, en Terranova, donde sus padres habían trabajado veinte años entre los inuit. Она родилась в иглу, в Ньюфаундленде, где ее родители в течение двадцати лет изучали жизнь индейцев. |
¿El borracho pervertido del iglú? Бухой извращенец, живущий в иглу? |
Se colgó boca abajo desde el centro del iglú, con el pelo suspendido sobre el suelo rojo de hormigón. Она висела вниз головой на вершине купола, подметая волосами красный цемент. |
Los cuatro nos apiñamos debajo del iglú de piedra cuando nuestra nave bombardea a los mogos que lo rodean. Четверо из нас сжимаются под каменным иглу, так как наш военный корабль бомбардирует окружающих Могов. |
Se está construyendo un iglú de esos donde viven los esquimales. Он строит этот иглу-шмиглу, в котором эскимосы живут |
Entonces construyes otro iglú, para echarte a descansar. Затем строишь еще одно иглу — чтобы отдохнуть. |
Así pues, no hay ningún vínculo aparente entre la tienda del nómada, el iglú del esquimal, las casas sobre pilotes de la gente que vive en el agua y los rascacielos de la megalópolis. Так, не существует какой-либо явной взаимосвязи между палаткой кочевника, иглу эскимоса, свайными хижинами людей, которые живут на воде, и небоскребами мегаполисов. |
Nyla y Cunayou sellan con nieve cada grieta y abertura en las paredes del iglú. Найла и Кунайю забивают снегом все щели в стенах иглу. |
Si fuésemos esquimales, tendrías que quedarte también en el iglú. Если бы мы были эскимосами, вы бы тоже должны были оставаться в иглу |
No es un iglú, es un apostadero. Это не иглу. Это скрадок. |
—¿Crees que podremos construir un iglú y dormir dentro? — А мы можем построить иглу и спать там? |
Así pues, no hay ningún vínculo aparente entre la tienda del nómada, el iglú del esquimal, las casas sobre pilotes de la gente que vive en el agua y los rascacielos de la megalópolis Так, не существует какой-либо явной взаимосвязи между палаткой кочевника, иглу эскимоса, свайными хижинами людей, которые живут на воде, и небоскребами мегаполисов |
Se invitó a todos los estudiantes que representaban a su propio país en la IUJ a que construyeran una estructura tipo iglú usando bolas de nieve, a proveer velas y a encenderlas formando las letras “HAITÍ”. Студенты – иностранцы, обучающиеся в МУЯ, были приглашены для строительства небольшой фигуры в форме иглу, используя снежные шары. Внутри каждой фигуры они разместили свечи. Также все вместе они выложили из этих светящихся фигур слово “ГАИТИ”. |
¿Recuerdas la carpita que compramos? ¿El iglú? Помнишь палатку, что мы купили? |
Si puedes deshacerte de esta chica tan pesada los dos pueden estar en el iglú y portarse bien... Ну, так как он тоже был с этой докучливой девушкой, вы двое теперь тесно связаны между собой, |
Así se hace un iglú. Вот хижина- иглу. |
Así, por ejemplo, entre los esquimales ammasilik, el aprendiz pasa largas horas en su iglú, meditando. Так, например, у эскимосов Аммасилик, кандидат проводит долгие часы, медитируя в снежной хижине. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении iglú в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова iglú
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.