Что означает incastonare в итальянский?

Что означает слово incastonare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию incastonare в итальянский.

Слово incastonare в итальянский означает вставлять, вделывать, украшать, вкладывать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова incastonare

вставлять

verb

вделывать

verb

украшать

verb

(1 Re 10:22) Presumibilmente molti di questi avori erano applicati al mobilio e incastonati in pannelli murali.

Многие из них, вероятно, украшали домашнюю утварь и даже стены.

вкладывать

verb

Посмотреть больше примеров

Non ho ancora avuto il tempo di farlo incastonare.

У меня не было времени сделать все это.

Ho dei clienti che pagherebbero qualsiasi cifra, per poterla incastonare al centro di una collana.

У меня есть клиенты, которые заплатят сколько угодно за ожерелье или подвеску с таким камнем.

In un viso del genere non si potevano proprio incastonare degli occhi neri.

На такое лицо просто нельзя было сажать черные глаза.

Avrebbe finito di incastonare gli smeraldi e avrebbe lasciato Redmond Grange più in fretta che poteva.

Она заново оправит его изумруды и как можно скорее покинет Редмонд-Гранж!

Avevo solo quattordici anni e avevo appena iniziato a incastonare i vetri nell’argento.

Мне тогда было всего четырнадцать, и я только недавно начала оправлять свои находки витой серебряной проволокой.

L'aveva mandata a Parigi per farla lucidare e incastonare in un anello.

Бристоу отослал его в Париж отшлифовать и вправить в кольцо.

Toccai l’elsa di Alito di Serpente e sentii sotto le dita la piccola croce d’argento che vi avevo fatto incastonare.

Я прикоснулся к рукояти Вздоха Змея и ощутил под пальцами маленький серебряный крест, вставленный в рукоять.

Tu sei il mio gioiello: il mio compito è di farti adeguatamente incastonare, il tuo di diventare un brillante.

Ты моя игрушка, и мое дело тебя образовывать и придавать тебе блеску.

(Eso 31:1, 2; 1Cr 2:20) Geova stesso aveva scelto Bezalel e aveva promesso: “Lo riempirò dello spirito di Dio in sapienza e in intendimento e in conoscenza e in ogni specie di arte, per ideare progetti, per lavorare in oro e argento e rame, e in intagli di pietre da incastonare e intagli di legno per fare opere di ogni specie”.

Иегова сам назначил Веселеила и пообещал: «Я исполню его Божьим духом, чтобы у него была мудрость, понимание, знания и мастерство во всяком деле, для воплощения идей, для работы с золотом, серебром и медью, а также для обработки камней, чтобы вставлять их в оправу, и для обработки древесины, чтобы делать из нее разнообразные изделия» (Исх 31:3—5; 35:30—33).

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении incastonare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.