Что означает infecto в испанский?
Что означает слово infecto в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию infecto в испанский.
Слово infecto в испанский означает испорченный, заразный, грязный, гадкий, заражённый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова infecto
испорченный(foul) |
заразный(foul) |
грязный(tainted) |
гадкий(foul) |
заражённый(infected) |
Посмотреть больше примеров
Mantenla limpia y seca para que el sarpullido no se infecte. Следи, чтобы она была сухой и чистой, чтобы в место сыпи не попала инфекция. |
En 2009 el brote estacional de meningitis en el cinturón del África subsahariana infectó al menos a 88 000 personas y provocó más de 5 000 muertes. В 2009 году во время сезонной вспышки менингита на значительной территории Африки к югу от Сахары было инфицировано, по меньшей мере, 88 000 человек и более 5 000 случаев заболевания закончились смертельным исходом. |
Cuando José tenía siete años, se le infectó un hueso de la pierna. Когда Джозефу было семь лет, в кости его ноги развилась инфекция. |
Se infectó con el VIH. Заразилась ВИЧ. |
Infecta a todo el mundo como una fiebre inmunda. Он всех заражает, словно гнилая лихорадка. |
Uno de nuestros pájaros escapó e infectó a una familia. Одна птица улетела, заразила целую семью. |
De niño, el ojo se le infectó de viruela. В детстве в его глаз попал вирус оспы. |
Medusa, Singularity y un Dazzler infectado son invadidos por insectos y se reagrupan con los demás justo cuando Bloodstone infecta a Danvers. Медузу, Сингулярность и зараженная Даззлер переполненая ошибками и перегруппируются с остальными, как Блудстоун заражает Дэнверс. |
¿Cómo se infectó? Но как он заразился? |
Se le infectó y murió al cabo de dos años. Попала инфекция – через два года он умер. |
Las instituciones internacionales no prestaron atención en la década de los noventa cuando el VIH-SIDA mató a millones de personas en Africa e infectó a más del 25% de la población en algunos países. Многие международные организации стали искать новые пути решения проблемы в конце 1990-х годов, когда от ВИЧ/ СПИДа погибли миллионы людей в Африке, а в некоторых странах зараженными оказались более 25% населения. |
¿Y cómo se infectó Smoll? Тогда как же заразился Смолл? |
Un virus infectó el computador de Tom. Компьютер Тома заражён каким-то вирусом. |
Además, por muy meticulosos que seamos, existe la posibilidad de que el paciente se infecte con los virus indetectables de un donante portador’. Кроме того, как бы мы ни старались, донор может инфицировать больного вирусами, которые носит и которые мы не в состоянии выявить». |
Estás hablando acerca de un hombre que infecta personas con virus gigantes. Ты говоришь о человеке, который заражет людей гигантскими вирусами. |
Sin embargo, el pasado mes de septiembre apareció el virus ebola, que infectó a Adiatu y mató a muchos de sus colegas, y todo cambió. Однако Эбола, появившаяся в тех местах в конце сентября, поразившая Адиату и явившаяся причиной смерти многих ее коллег, изменила все. |
Esta es la verdadera herida que infecta toda su política exterior, particularmente su prestigio en el mundo árabe y musulmán. Этот вопрос -- открытая рана, отравляющая заражением всю внешнюю политику США, и в особености её положение в арабском и мусульманском мире. |
Debes recordar antes de que la bruma te infecte. Ты должна все вспомнить до того, как туман заразит тебя. |
El parásito Toxoplasma infecta a las ratas pero necesita llegar hasta las entrañas de un gato para reproducirse. Паразит Toxoplasma заражает крыс, однако для размножения должен попасть в кошачьи кишки. |
Las otras son sólo lesiones, pero si mi pantorrilla se infecta, voy a necesitar medicamento. Все остальное – это просто раны, но если моя лодыжка заражена, мне понадобится лекарство. |
El caso es que el virus es contagioso, se transmite por el aire e infecta a casi todo el mundo. Важно лишь, что этот вирус весьма липучий, передается по воздуху и заражает почти всех |
Se le infectó y causó una septicemia. В рану попала инфекция и началось заражение крови. |
La abuela teme que el niño la infecte solo con arañarla. Бабушка боится, что ребенок заразит ее, даже просто оцарапав. |
La herida se infecta y estoy varios meses sin poder hacer deporte. В нее попадает инфекция – и я несколько месяцев не могу заниматься спортом. |
Yo digo que el efecto es el mismo, peor incluso, porque infectas al mundo entero. Я говорю, что последствия те же, даже хуже, потому что ты заражаешь собой весь мир. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении infecto в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова infecto
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.