Что означает la suerte está echada в испанский?

Что означает слово la suerte está echada в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию la suerte está echada в испанский.

Слово la suerte está echada в испанский означает жребий брошен. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова la suerte está echada

жребий брошен

Посмотреть больше примеров

La suerte está echada.
Вот и развязка.
La suerte está echada.
Жребий брошен.
¿Cómo que la suerte está echada?
То есть как, карты розданы?
La suerte está echada
Карты сданы
La suerte está echada.
Карты розданы.
(La suerte está echada ya desde hace tiempo, sólo seguimos con la partida por costumbre).
(Партия давно сыграна, и если еще тянется, то по привычке.)
Sin duda, la suerte está echada.
Несомненно, жребий был брошен.
La suerte está echada, y debemos seguir el juego hasta su amargo final.
Жребий был брошен, мы должны довести игру до горького конца.
Desde que inspeccionó ese edificio, desde que ha efectuado esas pequeñas compras, la suerte está echada.
С той минуты, как он осмотрел дом, с той минуты, как сделал эти мелкие покупки, все решено.
La muchacha no puede hacer otra cosa más que sufrir el juicio masculino: la suerte está echada.
Ей не остается ничего, кроме ожидания мужского приговора: ставки сделаны!
Nadie deseaba llegar a esta situación, pero la suerte está echada.
Мы ввязались с сожалением, но жребий брошен.
La suerte está echada.
Жребий брошен
La suerte está echada.
Теперь - все средства хороши.
Pero aquí la suerte está echada y no ocurrirá nada de lo que decís.
Но смерть уже близка, и ничего из того, что вы говорите, не произойдет.
Cuando la suerte está echada, y mi vida está en peligro...
Когда приходит решающий час, когда моя жизнь висит на волоске...
Ahora la suerte está echada.
Теперь все ставки сделаны.
Gamiani rugió entonces: - ¡La suerte está echada!
Галиани воскликнула: Жребий брошен!
Así que, amigo mío, la suerte está echada.
Итак, друг мой, жребий брошен.
La suerte está echada.
Игра окончена.
la infancia ha terminado, la suerte está echada,
Детство закончилось, ставок больше нет,
La suerte está echada, y escribo el libro para ser leído ahora o en la posteridad, no importa cuándo.
Жребий брошен, и я пишу эту книгу, чтобы ее прочли или сейчас, или в будущем – это неважно.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении la suerte está echada в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.