Что означает malvadez в Португальский?

Что означает слово malvadez в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию malvadez в Португальский.

Слово malvadez в Португальский означает злоба, злость, зло, ехидство, недоброжелательность. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова malvadez

злоба

(wickedness)

злость

(spite)

зло

(wickedness)

ехидство

(spite)

недоброжелательность

(spite)

Посмотреть больше примеров

- explodiu Settembrini. - O bem e o mal, a santidade e a malvadez, tudo misturado!

- воскликнул Сеттембрини. - Добро и зло, святость и порок - все вперемешку!

Tem uma expressão de malvadeza... e ela é má, mesmo

У него недоброе выражение... да и сама она злая

Algo se prepara, para além da malvadez de Smaug.

Есть нечто помимо Смауга.

Voltam as pequenas malvadezas, a covardia, a falsidade, as mesquinharias que atormentam todo homem.

Припомнит мелкие подлости, трусость, лживость, мелочность – любому есть о чем сокрушаться.

Há outros que sabem ler, mesmo que não andem mergulhados em malvadezas como eles.

И мы тоже умеем читать, пусть даже мы и не погрязли во зле, подобно им.

O senhor malvadeza fez mais coisa também?

Ты наверное еще злобных дел навершил.

MALVADEZA Winnie tem uma irmã e um irmão.

Эвил У Винни есть брат и сестра.

Parece o símbolo, o terrível símbolo de sua malvadez.

Ты как знак, ужасный знак зла, которое творишь.

Não precisas pedir desculpa da grande sensibilidade que tens para a malvadez sem entranhas.

Вам нечего извиняться в вашей способности чувствовать злобу.

Vi uma malvadeza ainda por libertar.

Я увидела там злодеяния, которым ещё предстоит выйти наружу.

Praticantes dessa malvadeza no Kansas.

Творили это зло здесь, в Канзасе.

Que malvadez, até mesmo para si.

Подло, даже для вас.

Em noites tão sombrias, negras e escuras, de malvadez temos de falar.

Ночами тёмными и блёклыми довольно, о злодеяньях гласим мы невольно.

— Da Carolina do Norte — Liam disse, com malvadeza surpreendente.

– Из Северной Каролины, – неожиданно ядовито заметил Лиам.

Creio que queres estourar já de malvadez, porquanto chamas a Deus de ímpio e de injusto o Sublime

Боюсь, что ты, не сходя с места, лопнешь от злости, если ты называешь бога богопротивным и неправедным величавого!

... de sua malvadez.

.. зла, которое творишь.

A analisar a malvadez.

Сканирую на предмет злодейства.

" Vira a cara e não resistas a quem por malvadez age, disse o Senhor "

Но кто ударит по правой щеке, подставь и другую. "

O Gordo queria dizer que ela não era mulher ainda, que fazer aquilo com ela era uma malvadez.

Толстяк говорил, что она еще маленькая, и поступать с ней так — свинство.

É muito simples dizer que era um malvado, pelo menos é simples para mim, pois Fez malvadezas comigo.

Очень легко сказать, что он злой человек; мне, по крайней мере, просто, потому что он причинил мне боль.

Diz que seria uma malvadeza, pois eu dormia tranqüilamente, esquecido dos sofrimentos.

Говорит, что это было бы просто грешно — так безмятежно я спал, забыв обо всех несчастьях.

Que requinte de malvadez é esse?

Что это за хрень такая?

Não tema também que nós iremos, eu o disse logo de início apenas brincando, de malvadeza.

И не бойся, что мы придем в гости, я с самого начала говорила об этом в шутку, со зла.

Em vão Kitty lhes relembrou a sua inocência, a malvadez de Julius Tallow.

Тщетно Китти напоминала им о том, что она ни в чем не виновата, и о том, какой плохой Джулиус Тэллоу.

Bom, seria uma malvadeza minha, não seria?

Ну, это было бы чертовски подлым с моей стороны, ведь так?

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении malvadez в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.