Что означает mamadeira в Португальский?

Что означает слово mamadeira в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mamadeira в Португальский.

Слово mamadeira в Португальский означает бутылочка, бутылка с соской. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова mamadeira

бутылочка

nounfeminine

Quando lhe oferecíamos a mamadeira, ele mal tinha forças para sugar, e se engasgava com o leite.

Когда ему давали бутылочку, у него плохо получалось сосать ее, и он давился содержимым.

бутылка с соской

nounfeminine

Посмотреть больше примеров

Quando lhe oferecíamos a mamadeira, ele mal tinha forças para sugar, e se engasgava com o leite.

Когда ему давали бутылочку, у него плохо получалось сосать ее, и он давился содержимым.

Não só não fizeram nada com ela como também tinha quatro mamadeiras vazias ao lado.

Мало того, что девочку не тронули, так еще в кроватке рядом с ней было четыре пустых бутылочки.

Uísque para o papai, Martini para a mamãe, e uma mamadeira pra minha garotinha especial.

Итак, виски для папы, мартини для мамы, и бутылочку молока для моей особенной девочки.

Eu preciso das mamadeiras...

Мне нужны бутылочки близнецов.

Até os quatro anos de idade Elias queria tomar uma mamadeira com leite na hora de dormir.

До четырех лет Элиас засыпал, зажав в руке бутылочку с молоком.

Quando ela se sentou e pôs a mamadeira de volta na boca de Lyra, ele disse: — Pense no que aconteceu ontem de noite.

Когда Элис уселась и снова сунула соску в рот Лире, он сказал: – А теперь сама подумай, что произошло прошлой ночью.

Costuma deitar-se cedo porque o filhinho, que só tem três meses, acorda bem cedinho para tomar a primeira mamadeira...

Она всегда ложится рано, так как ее трехмесячный ребенок ночью просыпается для первого кормления.

Colocara as mamadeiras numa pequena geladeira.

Она даже держит бутылочки в маленьком холодильнике.

Eu dou a primeira mamadeira.

Я их первая покормлю.

Segurando a mamadeira na boca da criança, ele olhou para o chão, onde agora quatro crianças brigavam e choravam.

Держа бутылочку у рта младенца, Том посмотрел на пол, где возились и дрались уже четверо его детей.

Colette mencionou os cobertores da Kim e a mamadeira.

Колетт упоминала о пропавших одеяльцах и бутылочке.

A mãe geralmente pode escolher entre amamentar o bebê ao peito ou com a mamadeira.

У матери обычно есть выбор: кормить ли ребенка грудью или искусственно вскармливать его.

A mamadeira não pode ser testada, uma vez que havia desaparecido misteriosamente.

Молоко для вскармливания из бутылочки протестировать не удалось, потому что бутылочка исчезла таинственным образом.

Tenha certeza de usar a mamadeira pois o bebê vai usar os dentes afiados para tirar pedaços dessa sua teta velha e caída.

Лучше корми его из бутылочки, потому что этот ребенок не побоится использовать свои острые зубки, чтобы прогрызть дыры в твоих отвисших грудях.

Mas precisa dar a mamadeira em meia hora.

Примерно через полчаса ее надо покормить.

O papai esqueceu suas mamadeiras.

Папа забыл ваши бутылочки.

Alguém não está esterilizando as mamadeiras.

Кто-то не стерилизовал бутылочки.

(Opcional) Leve uma mamadeira e leite em pó para a aula e mostre às irmãs como limpá-la e como preparar o leite para um bebê.

(На усмотрение учителя.) Принесите в класс бутылочку для кормления ребенка и молочную смесь, чтобы показать сестрам, как простерилизовать бутылку и приготовить молоко для малыша.

Precisamos lavar ela e dar mamadeira

Ее придется вымыть и накормить

Está quase na hora da última mamadeira do dia.

Уже почти настало время последней бутылочки на сегодня.

As mamadeiras estão na geladeira.

Бутылочки - в холодильнике.

Exatamente às cinco, alguém martelava uma panela e gritava: “Hora da mamadeira!”

Ровно в пять кто-нибудь бил в жестяную кастрюлю и орал: «Пора выпить!»

Eu só vou pegar sua mamadeira, Jade.

Пойду, принесу твою бутылочку, Джейд.

Se ela ficar com fome, a mamadeira está aqui dentro.

Если она проголодается, бутылочка здесь.

Audrey entregou a criança a Alice, que estava com a mamadeira pronta.

Одри передала ребенка Элис, которая уже держала наготове бутылочку.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении mamadeira в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.