Что означает Matusalemme в итальянский?

Что означает слово Matusalemme в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Matusalemme в итальянский.

Слово Matusalemme в итальянский означает Мафусаил, мафусаил. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова Matusalemme

Мафусаил

proper

Quanti demoni ha ucciso Matusalemme con questa?

Сколько демонов убил этим мечом Мафусаил?

мафусаил

noun

Quanti demoni ha ucciso Matusalemme con questa?

Сколько демонов убил этим мечом Мафусаил?

Посмотреть больше примеров

15 “Matusalemme” sulla montagna

15 Мафусаил — дерево в горах

Adesso chiediamoci: Matusalemme è vivo?

Теперь зададим вопрос: жив ли Мафусаил?

" Dio scrisse l'Ineffabile Nome sulla Spada di Matusalemme.

" Бог написал святое имя на мече Мафусаила.

Uno dei pini setolosi del Boschetto Matusalemme

Одна из сосен в Мафусаиловой роще.

Si sarà divertito di più che una dozzina di uomini seri, e avrà vissuto più a lungo di Matusalemme.»

Он счастлив больше, чем дюжина трезвенников, а проживёт дольше, чем Мафусаил

Avresti potuto farmi fuori la prima volta che mi hai visto attraverso il Matusalemme.

Вы могли прикончить меня, когда мы встретились впервые и между нами был Мафусаил.

Siamo peggio di vecchi matusalemme decrepiti.

Мы хуже дряхлых столетних стариков.

E cureresti Matusalemme se il suo moccio avesse un colore interessante.

Ты бы согласился лечить Мафусаила, если бы у его соплей был интересный цвет.

Salomone, Alessandro, Lazzaro, Matusalemme, Merlino, Abramo... e altri cento che non conoscete.

- Соломон, Александр, Лазарь, Мафусаил, Мерлин, Абрамсон... и еще сотня имен, которых вы не знаете.

Giovanna baciò il signor Scoiattolo, accarezzò sulla testa Samuele, strinse la zampa a Costanza, Pietro e Matusalemme.

Она поцеловала мужа, погладила по голове сына Сэма и пожала лапы Констанции, Матиасу и Мафусаилу.

Mezz’ora più tardi, dopo aver raccontato la triste fine di Matusalemme, anche l’abate usci.

Через полчаса, закончив рассказ о Мафусаиле, старый аббат тоже ушел.

Il Matusalemme del mondo degli insetti

Мафусалы в мире насекомых

Andiamo, Matusalemme.

Ну же, Мафусаил.

Se comandassi io, cercherei di far vivere le persone più a lungo, come il vecchio Matusalemme.

Если бы я был главный, я бы попробовал, чтобы люди жили подольше, как старик Маф-саил.

(Può essere questa la ragione per cui i documenti più antichi parlano di uomini vecchissimi: Noè, Matusalemme ecc.?)

(Может, потому во многих древних источниках упоминается о людях на редкость старых — Ной, Мафусаил[89] и т.д.?)

“Questo seme, soprannominato Matusalemme, è stato ricuperato nel corso di uno scavo fatto a Masada”, la fortezza espugnata dai romani nel 73 E.V.

Косточка, которую назвали «Мафусал», была найдена во время раскопок у древней крепости Масада, захваченной римлянами в 73 году н. э.

L'episodio di Star Trek preparato era James Daly che interpretava Matusalemme -- ve lo ricordate?

Эпизод из "Звездного пути" для меня - это Джеймс Дейли, играющий Метусела - помните такой?

– disse Matusalemme trionfante. – Il re dei passeri possiede una grande spada!

— засмеялся Мафусаил. — У воробьиного короля есть большой меч!

Il gatto è vecchio, cieco a causa dell’età avanzata per via della quale reb Efraim l’ha chiamato Matusalemme.

Кот слеп от старости, потому-то реб Эфраим и назвал его Мафусаилом.

Egli dichiarò: «Molte volte ho pensato che se lavorassi fino a essere vecchio come Matusalemme e, grazie a questo, potessi dimorare in gloria con la mia famiglia nei mondi eterni, ciò mi ripagherebbe per tutto il dolore e le sofferenze che dovrei sopportare in questa vita».5 La promessa di una famiglia eterna influenzò il suo comportamento verso i suoi familiari.

Он говорил: “Я часто думал о том, что даже если мне придется трудиться до очень преклонных лет, как Мафусаилу, и благодаря этому моя семья будет пребывать со мной в славе в вечных мирах, то это компенсирует мне всю боль и все страдания, которые я перенес в этом мире”5. Обещание вечной семьи влияло и на его отношение к близким.

— Virgil aveva quarantacinque anni quando ci siamo sposati — ribatté lei. — Non era Matusalemme

— Верджилу было пятьдесят четыре, когда мы поженились.

In parte, Borges satireggia Torniamo a Matusalemme, ma si scaglia anche contro il proprio idealismo letterario.

Отчасти Борхес высмеивает «Назад к Мафусаилу», но он также уничтожает свой собственный литературный идеализм.

«Da Matusalemme coi suoi mille anni di vita, a Mosè coi suoi centoventi, e ora a noi.

- От Мафусаила, который прожил почти тысячелетие, до Моисея с его ста двадцатью годами, и к нам.

«Matusalemme è vissuto fino a novecento anni e ha procreato figli fino alla fine.»

— Мафусаил прожил девятьсот лет и до самой смерти рожал детей

Questo è successo tredici anni fa, e ora mi sembra che il nonno debba vivere quanto Matusalemme.

Тому тринадцать лет, и теперь, сдается мне, дедушка переживет Мафусаила.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении Matusalemme в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.