Что означает novato в Португальский?

Что означает слово novato в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию novato в Португальский.

Слово novato в Португальский означает новичок, начинающий, новенький. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова novato

новичок

nounmasculine

Estes novatos nem se dão ao trabalho de aprender os nomes.

А эти новички, они даже не утруждаются имена запомнить.

начинающий

nounmasculine

Os novatos na criação de sua árvore familiar vão achar esta ferramenta muito útil.

Эта функция поможет тем, кто только начинают создавать свое семейное древо.

новенький

adjective noun

Estão levando drogas para a floresta, e me enviará com o novato para encontrar.

Охотники производят наркоту в джунглях, ты отправляешь нас с новеньким на их поиски.

Посмотреть больше примеров

E conheço uma certa agente novata que cheira a falafel.

А я точно знаю одного стажера, от которого немного пахнет фалафелем.

Novata Ruth Rosen, senhor.

Стажёр Рут Розен, сэр.

Porém, se fosse verdade, os lobos novatos como eu não seriam instáveis.

Но если бы это было так, новые волки вроде меня не были бы нестабильны.

Sei que vai ser xingada pelos novatos, mas não se preocupe, irei cuidar deles.

Теперь, за вами будут пристально следить другие новички, но не беспокойтесь, я позабочусь о них.

Não, ele é um novato.

Нет, он всего лишь послушник.

Você não está dando um bom exemplo para a sua novata.

Ты показываешь не очень-то хороший пример своему новобранцу.

Vocês odeiam os novatos?

Без ненависти к новичкам никуда?

Isso vale sobretudo para os novatos.

Особенно это касается новичков, которые еще не привыкли к нашим порядкам!

Ele cometia erros de novato.

Он делал ошибки новичка.

Não se pode só olhar os novatos da cidade e dizer que têm que ser eles.

Нельзя указать только на тех, кто недавно появился в городе, и заявить - это они.

Mas é comum com os novatos.

Но это обычное дело для новичков.

Os veteranos comem num canto, os novatos noutro.

Старики едят в одном углу, новички — в другом.

Eles também são o primeiro time desde a fusão a completar uma temporada vitoriosa ao iniciar 10 ou mais novatos, o que aconteceu na temporada de 2010.

Они также являются первой командой после слияния, завершившей победоносный сезон, начавшийся с 10 или более новичками, которые пришли в сезоне 2010 года.

Eu disse algo sobre um novato e os incompetentes que me cercavam.

Упомянул одного нового сотрудника и нескольких некомпетентных.

No 5, as novatas são suas.

Номер Пять, кандидатки твои.

Ainda é um novato.

Все еще новичок.

Ele é novato no Clube Glee, mas se todos ajudarmos ele pode nos levar às Nacionais.

Он пришел в Хор только в этом году, но я думаю, что мы все поможем ему самоутвердиться, он может вывести нас прямо к национальным.

Leon Scott Kennedy Leon é um policial novato que acabou de chegar em Raccoon City para o seu primeiro dia de trabalho.

Леон Скотт Кеннеди (англ. Leon Scott Kennedy) — полицейский, в первый день службы приехавший в Раккун-сити.

Podem explicar para o novato, por favor?

Может, введете новенького в курс дела?

Bem vindos, novatos.

Добро пожаловать, новички.

A Danvers é uma novata.

Дэнверс новичок.

Os outros quatro novatos eram igualmente impressionantes.

Четверо других новичков тоже произвели сильное впечатление.

As novatas ficam encarregues das limpezas.

Новенькие всегда чистят сортиры.

O mesmo que um novato faria na base.

Любой пехотинец мог бы сделать то же самое.

Acho que seria uma boa ideia se repassássemos as regras novamente para nossa novata, King.

Думаю, было бы неплохо повторить правила для нашего новичка, Король.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении novato в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.