Что означает parrillada в испанский?

Что означает слово parrillada в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию parrillada в испанский.

Слово parrillada в испанский означает барбекю, гриль, шашлычница, барбекю. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова parrillada

барбекю

noun

La idea de la parrillada no es hacer bromas con la oficina.
Смысл барбекю не в том, чтобы поставить неискреннее, шутливое офисное представление.

гриль

noun

Un camarero en la parrillada del día... y esta agente lo encuentra.
работал официантом в гриль-баре, и тут его нашла эта хренова агентша.

шашлычница

noun

барбекю

noun

La idea de la parrillada no es hacer bromas con la oficina.
Смысл барбекю не в том, чтобы поставить неискреннее, шутливое офисное представление.

Посмотреть больше примеров

Entre ellos estaban los de las Montañas Azules, Sydney, Canberra, Brisbane, Cairns, Perth y Adelaida. Las actividades incluyeron desde parrilladas hasta la danza del vientre, pasando por recitales, muestras de artesanías y concursos de distintos tipos
Китайские студенты из провинции Гуандун организовали в Гуандунском университете для иностранных студентов массовый митинг в поддержку мира
—Mamá, no comas demasiado, que para cenar haremos una parrillada gigante —afirma Lorenzo con chulería.
– Мама, не ешь слишком много на обед, на ужин мы привезем кучу рыбы, – уверенно кричит ей Лоренцо.
Él y Libby daban cenas al equipo y los invitaban a parrilladas al aire libre los domingos por la tarde.
Они с Либби время от времени приглашают ребят на ужин, по воскресеньям часто организуют барбекю.
* El domingo después de la Pascua de Resurrección, la familia de Joyce y Scott Hendricks disfruta de una parrillada y una búsqueda especial de huevos de Pascua.
* В понедельник после Пасхи семья Джойс и Скотта Хендрикс любит выезжать на пикник и проводить игру «Поиск пасхальных яиц».
Es perfecto para parrilladas.
Идеален для барбекю.
¡ No hay parrillada sin ensalada de repollo!
Нельзя съесть барбекю, не заказав салат!
La parrillada se pospone hasta que pueda comprar carne en " Cosas y Comida ".
Барбекю откладывается, пока я не куплю мяса в " Еде и всё остальном ".
¿Viajaron hasta Padresehijos por una parrillada?
Вы съездили до самого Семейного ради барбекю?
En el campamento tendremos... mesas para comer, gente tocando música... y parrilladas todas las noches
Интересно, что внутри этого здания...Большие столы, заваленные бумагами... скучные люди
Al inicio de la huelga de hambre, docenas de israelíes empezaron a preparar una parrillada afuera de la prisión de Ofer, cerca de la ciudad cisjordana de Ramala, donde varios prisioneros palestinos se habían unido a la huelga.
В первые дни забастовки десятки израильтян устроили барбекю под стенами военной тюрьмы Офер, недалеко от Рамаллы на западном берегу, где к голодовке присоединились палестинские заключенные.
Nos reservé para almorzar en la Parrillada de la calle State.
Я заказала столик в Стэйт Стрит Грилл.
¡ Parrillada en la terraza!
Барбекю за школой!
Prósperos empresarios y funcionarios del gobierno consideran prestigioso construir enormes palacios en su aldeas ancestrales, para visitar ocasionalmente y organizar parrilladas para numerosos invitados en un ambiente pintoresco.
Богатые бизнесмены и местные чиновники считают особым шиком построить огромный дворец в своем родовом селе и приезжать туда на шашлыки с многочисленными гостями.
¿A qué hora empieza la parrillada?
Когда начнётся вечеринка?
La idea de la parrillada no es hacer bromas con la oficina.
Смысл барбекю не в том, чтобы поставить неискреннее, шутливое офисное представление.
El camarero llegó entonces con una parrillada de pescado.
Появился официант с рыбным блюдом.
Le cociné a Jesse una parrillada tan deliciosa que me construyó esta belleza gratis.
Ему так пришлась по вкусу тарелка моих барбекю, что сделал мне этот байк за охуенно искреннее спасибо.
Era una parrillada para agradecer a los empleados.
Чтобы показать сотрудникам, что их ценят.
Pero cuando venga a la parrillada, él estará junto a nosotros buenos, limpios y amantes de Lynyrd Skynyrd.
Но когда он придёт на барбекю, он будет в нашем кругу, хороших, умытых, любящих-Линард-Скинард американцев.
Podría oler la parrillada.
Я не чувствую запаха барбекю.
Y una más que le entregué a su chef de parrillada afuera.
И еще одну я кинул вашему главному по барбекю снаружи.
Incluso lo invité a una parrillada una vez.
Я даже однажды приглашал его на барбекю.
Va a hacernos la receta de su abuela de parrillada y polenta.
Он собирается сделать по бабушкиному рецепту грильядес и гриц
Me habían invitado a una parrillada de carne en una casa de las colinas de San Miguel, en la parte alta de la ciudad.
Меня пригласили на барбекю в один из домов на холмах Сан-Мигель, в верхней части города.
Igual que como usas un delantal en una parrillada.
Так же как ты надеваешь фартук в барбекю-барах?

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении parrillada в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.