Что означает parque в испанский?

Что означает слово parque в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию parque в испанский.

Слово parque в испанский означает парк, природа, манеж. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова parque

парк

nounmasculine (terreno situado en el interior de una población que se destina a prados, jardines y arbolado)

Hemos esperado en el parque por un largo tiempo.
Мы ждали в парке в течение длительного времени.

природа

noun

La mayor preocupación de las autoridades del parque es conservar este valioso hábitat.
Сейчас главной задачей администрации заповедника является сохранение этого драгоценного уголка дикой природы.

манеж

noun

Se salía del parque y decías que necesitaba dormir.
Выскочит из манежа, а ты скажешь, он не выспался.

Посмотреть больше примеров

Ya no tenemos parque de atracciones.
У нас больше нет парка аттракционов.
Nathan se acercó a un gran marco de ventana que daba sobre un pequeño parque, iluminado y cubierto de nieve.
Натан подошел к застекленной двери, ведущей в небольшой парк, заснеженный и ярко освещенный.
Oh, está esa niñera borracha que siempre se queda dormida en el parque
В парке всегда есть та пьяная нянька, которая спит.
Incluye un parque temático de 10.000 m2, el parque acuático más grande de Escandinavia.
В комплексе Lalandia Billund располагается крупнейший в Скандинавии тропический аквапарк площадью 1 гектар.
En cuanto a las ejecuciones sumarias realizadas en # en el parque nacional de Ruvubu, de la provincia de Muyinga, el # octubre un tribunal militar condenó a muerte en ausencia al principal acusado, y a penas de prisión a otros
Что касается суммарных казней, совершенных в национальном заповеднике Рувубу в провинции Муйинга в # году, то # октября военный суд заочно приговорил главного ответчика к смертной казни, а # других ответчиков- к тюремному заключению
Ya se han hecho esfuerzos valerosos en Ituri y en los Kivus, específicamente en el Parque Nacional de Virunga
Смелые шаги уже предпринимаются в этом направлении в районах Итури, Киву и особенно в национальном парке Вирунга
Estaba en el parque.
Я был в парке.
Intentamos que la población no sobrepase los siete mil quinientos elefantes que, según nuestros cálculos, es la cantidad que el Parque Kruger puede acoger.”
В парке Крюгера мы стараемся сохранять популяцию слонов в размере около 7 500, что, по нашим сегодняшним знаниям, под силу поддержать этому парку.
Así que, fuiste al parque para no estar con ellos.
И ты убегала от них на детскую площадку.
Los pasos de Stern en el parqué de madera de cerezo resonaron a través de las paredes desnudas.
Шаги Штерна по паркету вишневого дерева эхом отдавались от голых стен дома.
Cuando comience a bajar donde me sienta mejor, y pueda hacer cosas con mi hijo pequeño, tirarle la pelota de fútbol o béisbol en el parque.
Когда я начну возвращаться к своему прежнему состоянию, когда я был доволен собой, смогу проводить время с моим младшим сыном, пойти с ним в парк, попинать мяч или покидать мяч в кольцо.
Buscad a los que están completamente desesperados y traedlos al parque antes de que se quiten la vida.
Ищете отчаявшихся и ведите их в парк, пока они не наложили на себя руки.
- —Eso creo.- —Es tranquilizante.— pensé en todas las estatuas de bronce en parques, plazas y edificios de New York.
— Хочется верить... — Ты меня утешила... Я представил себе все бронзовые статуи в домах, парках, на площадях Нью-Йорка.
Volvieron a casa por el parque.
Они снова пошли домой через парк.
En numerosas escuelas estatales y privadas, al término del día escolar se organizan actividades para los niños, tales como la participación en pasatiempos o visitas a museos, cines, teatros o parques temáticos o de diversiones.
Во многих государственных и частных школах, после учебного дня организуются работа в кружках по интересам, походы в музеи, кино, театры, парки отдыха и развлечений.
La Tierra, un parque conmemorativo, un cementerio en el que se celebraba una fiesta continua.
Земля превратится в памятный парк, в увеселительное кладбище.
—Mamá ha dicho que nos vamos de vacaciones al parque de Yellowstone —le comunicó entonces su hija mayor.
– Мама сказала, мы на каникулы поедем в Йеллоустонский парк! – объявил старший сын.
El año próximo organizará en París un coloquio sobre el tema del pabellón y otro en Mónaco sobre el patrimonio marítimo mediterráneo, en que se debatirán las cuestiones del ordenamiento del litoral, el restablecimiento de las zonas arqueológicas costeras y la creación de parques naturales con una perspectiva de desarrollo sostenible
INDEMER также выступит принимающей стороной для встречи правительственных экспертов по разработке руководящих принципов, касающихся экологического воздействия прогулочных судов в Средиземноморье
A ese parque se le llamaba Campo de Batalla, y en eso precisamente se convirtió.
Прозванный «полем битвы», парк соответствовал названию.
Pensamos que el Consejo de Seguridad debería seguir vigilando de cerca los progresos en las conversaciones de paz entre el Gobierno de Uganda y el Ejército de Resistencia del Señor, que utiliza como su base el Parque Nacional de Garamba en la República Democrática del Congo.
Совету Безопасности, с нашей точки зрения, также следует и впредь пристально следить за прогрессом в мирных переговорах между правительством Уганды и «Армии сопротивления Бога», которая в качестве своей базы использует национальный заповедник Гарамба в Демократической Республике Конго.
De acuerdo a algunas agencias de noticias, por ejemplo, las boutiques a ser instaladas en el parque son aparentemente propiedad del hermano del ex alcalde de Yerevan, Gagik Belgaryan.
Согласно некоторым источникам, владельцем строящихся бутиков является брат бывшего мэра Еревана Гагика Бегларяна.
Ya hemos pasado el Museo Histórico y hemos llegado al parque del Palacio.
Мы проходим мимо Исторического музея и подходим к Дворцовому парку.
Una pista anónima llevó a la policía al parque del bloque 4700 de la Octava Avenida anoche en la madrugada.
Анонимное сообщение привело полицию на игровую площадку в районе дома # 4700 по Восьмой Авеню вчера поздно вечером.
Pero en comparación, con la cannabis, a mi me parece que los efectos son como un paseo en el parque.
Эффект от канабиса по сравнению с этим кажется мне просто прогулкой по парку.
El cadáver de Zeke fue encontrado en el mismo parque donde dispararon a Greg.
Тело Зика Селки было найдено в том же парке, где застрелили Грега Хэмпсона.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении parque в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.