Что означает pibe в испанский?
Что означает слово pibe в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pibe в испанский.
Слово pibe в испанский означает пацан, мальчишка, девчонка, мальчик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pibe
пацанnoun Al pibe que lo golpeaste no se acostaba con ella! Пацан, которого ты размазал по асфальту, он с ней не спал. |
мальчишкаnoun |
девчонкаnoun |
мальчикnoun |
Посмотреть больше примеров
El patrón me llama siempre pibe. Босс всегда зовет меня «малыш». |
Y no lo metas al pibe en esto И не вмешивай в это парня |
Lava bien la ropa el pibe. Он хорошо стирает. |
Este maldito pibe no se levanta y nos quedamos sin programa. Чертов щенок, он срывает нам шоу. |
Si era por el pibe que fuimos, a la final lo único que queríamos era mandar el telegrama. Ведь мы же только из-за мальчонки пошли, в конце концов, просто хотели послать телеграмму. |
¿ Vos no sos Juan, el pibe de Ramiro? Ты не тот Хуан, который- сын Рамиро? |
No te entiendo, pibe. Я тебя не понимаю, парень. |
Era mi ídolo de pibe, yo siempre soñaba con jugar con él... Он был моим кумиром с детства, я всегда мечтал о том, чтобы сыграть рядом с ним... |
De pronto veo que un pibe se me cuelga de la espalda, era mi hermano el Turquito... Тут же я вижу, как мне на спину запрыгивает какой-то паренек, это был мой брат Туркито... |
Veinte pesos, pibe, imaginate un poco. Двадцать песо, браток, только вообрази. |
¿ Qué tiene que ver el pibe en todo esto? А ребёнок какое отношение имеет ко всему этому? |
Está todo bien, pibe. Всё нормально, сынок. |
No estás listo para mi, pibe. Ты еще недостаточно быстр для меня, малыш. |
En ese momento eran demasiado grandes como para gastar una palabra en un pibe. В этот момент они были слишком великими для того, чтобы тратить время на утешение какого-то паренька. |
"""El sueño del pibe"" es uno de mis preferidos, no sé, será porque tiene mucho que ver conmigo." «Сон парнишки», — одно из моих любимых танго, может быть, потому, что в нем очень много общего со мной. |
Y hacían trabajar al pobre pibe durante, no sé...... podían ser más de # o # pares hasta que finalmente se decidían Заставляют парней приносить им, не знаю...... по #- # пар, пока наконец не определятся |
¡ Déjenlo al pibe, la concha de su madre! Оставьте парня! |
Y el pibe gritaba " Redrum! Да, чувак, этот парень, такой, " ОВТСЙИБУ! |
En esa época eras muy pibe vos В то время ты был еще ребёнком |
Ellos me contestaron: Sí, sí, Diego, tenés razón, este pibe tiene huevos de verdad. Они мне ответили: «Да, да, Диего, ты прав, этот парень действительно силен», и после этого мы пошли давить на Марсолини. |
Tengamos el pibe en Brasil. Давай родим ребенка в Бразилии. |
Vos sos el pibe. Ты славный малый. |
Con mi viejo lo pasamos a buscar a Goyo y a Montañita, otro pibe del barrio que jugaba bien. С моим отцом мы нашли Гойо и Монтаньиту, другого паренька из нашего района, который также хорошо играл в футбол. |
El pibe entró en el vestuario... todos empezamos a cantar a todo pulmón... Стоило ему войти в раздевалку, как мы все начинали распевать: |
Bolas peludas, pibe. Волосатые яйца, сынок. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pibe в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова pibe
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.