Что означает pincho в испанский?
Что означает слово pincho в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pincho в испанский.
Слово pincho в испанский означает шампур, шип, шпиль, пинчо. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pincho
шампурnounmasculine (инструмент для приготовления мяса, рыбы или овощей на открытом огне) Lo dice el que tiene un pincho en la mano. Сказал человек с острым как бритва шампуром. |
шипnoun Siempre pensé que en un bar de la Oscuridad habría más cuero y pinchos. Я всегда думала, что в баре Темных должно быть больше кожи и шипов. |
шпильnoun hay que tener mucho cuidado con cualquier pincho. нужно быть очень осторожным со всякими шпилями. |
пинчо
|
Посмотреть больше примеров
Antes de ser doncella, fui pinche en las cocinas de Orison. Прежде чем стать служанкой, я была посудомойкой на кухнях Орисона. |
Cuando, al fin, los de la Pinkerton dieron con él en la costa este, estaba trabajando de pinche en un restaurante. Когда Пинкертонам наконец удалось разыскать его на восточном побережье, он работал уборщиком в ресторане. |
Recibí una carta suya indicando que la señorita Pinch estaba intentando encontrarme. Вы прислали мне письмо, в котором говорится, что мисс Пинч пытается найти меня. |
—Si te refieres a la parte del muro junto a la puerta privada, le van a poner pinchos. — Если вы имеете в виду ту часть стены у частного входа, то мы уже установили по верху острые штыри. |
La rubia, todavía con el delantal, se acercó a la ventana pasaplatos y ensartó la nota de mi comanda en un pincho—. Блондинка, все еще держа в руках фартук, подошла к окну и нацепила бумажку с моим заказом на специальный колышек |
Un día coincidimos en la misma habitación de hotel porque le había acompañado a un concurso para hacerle de pinche... Как-то мы оказались в одном номере в гостинице - я поехал на конкурс его помощником... |
Te pinché los dos ojos Я тебе оба глаза выколол |
La pinche es demasiado tímida para hablar conmigo y la cocinera solo habla para darme órdenes. Кухонная служанка слишком запугана, чтобы разговаривать со мной, Кухарка обращается ко мне, только чтобы дать приказ. |
Se pincha! Выродок! |
El anciano recibió a Mary con la misma ternura con que había recibido a la hermana de Tom Pinch. Старик встретил Мэри не менее ласково, чем сестру Тома. |
—Cocinera —dice la chica—, esta es... —Pinche —se dirige la cocinera a ella sin volverse. – Кухарка, – позвала девочка, – это... – Кухонная служанка, – обратилась к ней женщина, не оборачиваясь. |
¡ Mueva tu pinche camioneta, compa! Передвинь свою машину, чувак! |
Así que ese pinche discursito todo tierno... que mis amigos tuvieron que escuchar fue pura mierda. Так что эта пустая грёбаная болтовня, которую мои друзья были вынуждены выслушивать была полной хернёй. |
Sí, señor Pinch, la ventana de la sacristía. Да, мистер Пинч, окно ризницы. |
Bien guardadito que te lo tenias, pinche Juárez. Ты умеешь хранить тайны, чёртов Хуарес. |
¡ La hembra grande con los pinchos en el melón! Большущая самка с шипами на башке! |
Un equipo de tres, introducido en Bolivia, pincha la línea de comunicaciones del " Movimiento Al Socialismo " Команда из трёх человек высаживается в Боливии, подключается к узловой линии связи " Движения к социализму ". |
Pinche puta. Блядь ёбаная. |
Así es que quiere que te pinche. Поэтому он хочет, чтобы я тебя хорошенько пнул. |
Si no recuerdo mal, Charlot le pinchó y todavía se excitó más. Если не ошибаюсь, Шарло стал дразнить его, и он еще больше разгорячился |
Pero cuando la persona entró, Tom Pinch, en lugar de decir «¿Quería hablar conmigo, señor?» Но едва посетитель вошел, Том Пинч, вместо того чтобы сказать: «Вы желали говорить со мной, сэр?» |
Compró unos pinchos de yakitori y dos cervezas en grandes vasos de cartón parafinado. Он купил якитори на вертелах и две высокие вощеные картонки пива. |
"""No vayas a pedir socorro, —dijo la loca en secreto—, o te pincho con esta jeringa hipodérmica”." „Не смей звать на помощь, — прошипела чокнутая, — или я воткну в тебя этот шприц“. |
Utilizando la barra de herramientas: pinche en el icono Или нажмите кнопку на панели инструментов |
Chinguese a ese pinche Chucho. Чёрт бы побрал проклятого Чучо. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pincho в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова pincho
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.