Что означает plateado в испанский?

Что означает слово plateado в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию plateado в испанский.

Слово plateado в испанский означает серебряный, серебристый, седой, Серебрение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова plateado

серебряный

adjective

Seguro habéis oído que hay un jugador misterioso que usa bolas plateadas.

Вы наверняка слышали о мистическом игроке, использующем серебряную краску.

серебристый

nounmasculine

El níquel es un metal duro y de color blanco plateado.

Никель — твёрдый серебристо-белый металл.

седой

adjective (имеющий серую шерсть)

Bueno, pero vean quién es un zorro plateado.

Смотри-ка кто тут у нас седой волк?

Серебрение

adjective (proceso químico)

Посмотреть больше примеров

Un estandarte azul para Morgane, con el emblema del caballo plateado.

Синее знамя Моргана с серебряной лошадью.

"""Allí encontré a Su Majestad, sentado en el gran trono del salón dorado y plateado."

"""Я нашел нашего владыку на большом троне в зале из серебра и золота."

En ambos casos sentí el llamado del poeta a “[distanciarme] de los hoscos lazos de la tierra y [bailar] en los cielos con alas plateadas por la risa”3.

В обоих случаях я чувствовал призыв поэта «[вырваться] из постылых уз Земли и [танцевать] с небесами на посеребренных смехом крыльях»3.

—Los Dragones Plateados llegaron esta mañana para defender la ciudad.

— Серебряные драконы прибыли этим утром, чтобы защитить город.

Sus ojos plateados no chispeaban, reposaban, templados, como siempre que se trataba de Liesel.

Его серебряные глаза были спокойными и плоскими, чуть теплыми – как всегда, если дело касалось Лизель.

Él dijo que buscaría en los registros de mi marido... y que sumaba puntos para conseguir una nueva póliza plateada.

Он сказал, что исследовал записи моего мужа и что он подходит для новой позолоченной политики.

Hubo quienes manifestaron que los asesinos habían sido kindath, ataviados con túnicas plateadas y gorros azules.

Уверенно заявляли, что убийцы были киндатами в серебристых одеждах и синих шапочках.

Plateado y yo volvemos a sentirnos como en casa.

— сказал Лохмач. — Мы с Серебристым чувствуем себя как дома.

En el bolsillo del pantalón encontré un puñado de monedas plateadas, casi como las nuestras, y pagué.

В брючном кармане я обнаружил горсть серебряной мелочи, — монетки почти не отличались от наших.

Thor apenas podía creer su insolencia: él nunca habría hecho eso a un miembro de Los Plateados.

Тор едва мог поверить в его дерзость – он бы никогда не повел себя так с членом Серебра.

Después arrancó el motor de un coche y el Jaguar plateado asomó el morro despacio.

Зато завелся двигатель машины, и медленно показалась морда серебристого «ягуара».

Es un brillante llavero plateado del que cuelgan llaves.

Это блестящий серебристый брелок с набором ключей.

Aqui Lobo Plateado, comando...

Сильверболт командиру.

Mi portátil estaba en el bolso plateado de Amanda.

Мой компьютер в серебрянной сумке Аманды.

A la primavera siguiente, tres insignificantes hojas de un verde plateado sorprendieron a todo el mundo.

Следующей весной три серебристо-зеленых листочка удивили всех...

Entonces el cielo se tornó de un color gris claro y la oscuridad se disolvió en una luz fría y plateada.

Внезапно небо стало ярко-серым, и полумрак сменился холодным серебристым сиянием.

Sobre la cama había un enorme unicornio de peluche con un cuerno de tela plateada.

На кровати сидел огромный игрушечный единорог с мягким серебряным рогом.

No había nada más allá de la lámpara excepto la noche ligeramente plateada del depósito

За лампой не было ничего кроме тусклого лунного света в резервуаре

Los aviones desde los 1950s hasta los 80s eran plateados por la panza del avión, mientras que la parte superior era blanca con la flecha de Austrian Airlines y el texto "Austrian Airlines" (hasta 1972, de nuevo desde 1995 a 2003) o "Austrian" (1972–1995, desde 2003 en adelante).

Самолёты с 1950-х по 80-е были серебристого цвета, верхняя часть фюзеляжа была белой со стрелкой Austrian Airlines и надписью «Austrian Airlines» (до 1972, 1995—2003) или «Austrian» (1972—1995, с 2003 года).

Theo solo sabía que le gustaba cómo la luz se reflejaba en las agujas plateadas y las hacía brillar.

Тео только знал, что ему нравится, как серебряные стрелки сияют в лучах утреннего света.

Elise se puso un vestido violeta y plateado, y salió de su habitación dando vueltas.

Элиза надела блестящее серебристо-фиолетовое платье и стала кружиться по комнате.

Una a una, dejaron de enviar al aire sus serpentinas plateadas de agua.

Один за другим они переставали пускать в небо свои серебряные струи.

Luego pensó si le gustaría su sombrero, un sombrero de estilo oriental de brocado rosa y plateado.

Потом подумала, что ему, кажется, понравилась ее новая шляпка из розовой и серебряной парчи.

Mamá está furiosa porque su abrigo de piel de zorro plateado y su bolso de cocodrilo tampoco estaban.

Мама в ярости, что ее шуба из серебристой лисы и сумочка с головой крокодила не попали в число чудесно спасшихся вещей.

Pendientes llamativos, y finalmente las escamas plateadas en sus cabellos.

Яркие серьги и, наконец, серебристый блеск для волос.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении plateado в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.