Что означает porro в итальянский?
Что означает слово porro в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию porro в итальянский.
Слово porro в итальянский означает бородавка, лук-порей, порей. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова porro
бородавкаnounfeminine (verruca) Un porro alquanto malridotto! Ты, я вижу, препаршивая бородавка. |
лук-порейnounmasculine (pianta) Dove tengono quei porri prima di mandarli in magazzino? Где они хранят лук-порей до того, как отправят на базу? |
порейnounmasculine Dove tengono quei porri prima di mandarli in magazzino? Где они хранят лук-порей до того, как отправят на базу? |
Посмотреть больше примеров
Kaufman, ex mercante di tessuti, che aveva un porro sotto il sopracciglio sinistro. Кауфман, человек с бородавкой под левой бровью, в прошлом — торговец тканями. |
Non mi hai lasciato assumere un buon carrettiere, per via che aveva un porro sulla faccia.» Ты бы не дала мне нанять хорошего возчика потому только, что у него на лице родинка |
Ho sempre creduto che la verruca fosse una sorta di porro che si forma sotto la pianta del piede! Я всегда думал, что «верука» — это что-то вроде бородавки на ноге. |
Pirro Porro se ne stette zitto per paura di perdere la sua unica ricchezza. Лук Порей умолк, боясь потерять своё единственное достояние. |
E io credo che Vostra Maestà non disdegni di portare il porro il giorno di San Davide. Я надеюсь, что и ваше величество не бреёгует украшать себя пореем в Давидов день. |
E in Colombia il porro è un allegro ritmo di canto, А в Колумбии porro – очень веселый ритм, но |
Il cibo per il tempio si distingue in quanto non utilizza i comuni cinque ingredienti dai sapori forti della cucina coreana (aglio, erba cipollina, scalogno selvatico, porro e zenzero), né la carne. Отличительной особенностью храмовой кухни является то, что в ней не используется пять самых сильных ингредиентов корейской кухни: чеснок, зелёный лук, дикий лук-рокамболь, лук-порей и имбирь), — и мясо. |
In questa parte del pezzo, per esempio, si menziona la parola “pana”, che designa un particolare tipo di tessuto ma che può anche essere un appellativo amichevole, e la parola “porro”, un ritmo musicale ma anche uno dei tanti modi per definire lo spinello di marijuana. Например, словом pane называют вид ткани, но также это является способом назвать кого-то своим другом. Слово porro — музыкальный ритм, а также сигарета с марихуаной. |
Ho sempre pensato che la verruca fosse un tipo di porro che viene sotto i piedi. Я всегда думал, что верука - это такая мозоль на пятке. |
Un ramen " Porro Special ". " Особую с зеленым луком ". |
(Il fatto è che c'è il mio amico Théo, signor commissario, il mio amico Théo e il suo porro alla vinaigrette (Все правильно, господин комиссар, но если б вы видели моего друга Тео и его порей в уксусе...) |
E'un porro alla griglia quello? Это жареный лук? |
Ha una pianta di porro in casa? У нее дома растет лук? |
E rivolgendosi a Pirro Porro, gli domandò se sapesse dove si erano rifugiati i prigionieri. И, вернувшись к Луку Порею, принц спросил, известно ли ему, куда бежали пленные. |
-Quello alto che ha un porro sull'occhio. – Высокий, ишо родинка у него на глазу. |
Per non essere riconosciuto, l’arcangelo aveva assunto la forma di un granchio-porro, grande come una vigogna. Так вот, архангел, чтобы не быть узнанным, принял облик громадного, величиной с викунью*, краба. |
Ho cinquantatrè anni e sono eccitata come un gallese con un porro nel culo. Мне пятьдесят три года, и я д-дика, как валлиец с зеленым луком в заднице. |
Puoi riconoscerlo da un porro sul mento e una piccola cicatrice a mezzaluna accanto al suo occhio sinistro. Ты сможешь его узнать по бородавке на подбородке и маленькому шраму в виде полумесяца возле левого глаза. |
Pirro Porro rispose che non sapeva niente. Лук Порей сказал, что ничего не знает. |
Hanno torturato i Padri Porro e Cassola sul pozzo. Они пытали отца Споро в Kasora. |
O porro e patate, zucchine e menta. Или лука и картошки, кабачков и мяты. |
«Porro fritto» ripeté Jessica, con un'espressione di disgusto. — Кудрявая петрушка, — повторила Джессика, поморщившись от отвращения. |
Aggiungeremo solo arrosto di maiale, germogli di bambu'e porro. Добавим лишь жареную свинину, пряные побеги бамбука и зеленый лук. |
Non mi hai lasciato assumere un buon carrettiere, per via che aveva un porro sulla faccia.” Не дали же вы мне нанять хорошего извозчика, потому что у него была родинка на лице. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении porro в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова porro
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.