Что означает radiograma в испанский?

Что означает слово radiograma в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию radiograma в испанский.

Слово radiograma в испанский означает радиограмма, рентгенограмма, рентгеновский снимок, радиола, радиотелеграмма. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова radiograma

радиограмма

(radiograph)

рентгенограмма

(roentgenogram)

рентгеновский снимок

(roentgenogram)

радиола

(radiogram)

радиотелеграмма

Посмотреть больше примеров

Sólo he procesado unos pocos radiogramas, pero hasta el momento funciona con una precisión de un ciento diez por ciento.

Я пропустил через нее всего несколько снимков, но она пока работает с точностью сто десять процентов.

—Son dos radiogramas cifrados —dijo—.

- Две шифрованные радиограммы,- пояснил он.

–He recibido un radiograma de Berlín, sonderführer.

— Получил уже телекс из Берлина, зондерфюрер.

Unas dos semanas después, un radioaficionado de Nueva Guinea captó el radiograma siguiente.

А примерно две недели спустя некий радиолюбитель с Новой Гвинеи принял радиограмму следующего содержания.

Unos diez días después llegó un radiograma del crucero:

Дней через десять пришло радио с крейсера:

Las normas de procedimiento penal relativas a las comunicaciones postales y telegráficas se aplican a las cartas de cualquier clase, a los telegramas y los radiogramas, así como a los despachos, las encomiendas y los paquetes postales.

При этом к почтово-телеграфным отправлениям относятся письма всех видов, телеграммы, радиограммы, бандероли, посылки и почтовые контейнеры.

¡Ah, sólo porque ha visto unos radiogramas maravillosos se cree usted que todo va bien!

Увидели превосходные радиограммы и решили, что всё хорошо!

A media mañana recibió un radiograma de Duff.

Утром инспектор получил радиограмму от Даффа.

—Miss Engels, ¿envió usted aquel radiograma al Mauretania esta mañana temprano?

— Вы отправили утром радиограмму на «Мавританию»?

Ebbene... hemos mandado radiogramas a todos los buques que tomaron pasaje en Italia, sin reparar en su calado.

Ebbene – мы разослали радиограммы на все пароходы, которые покидали Италию.

Esto afecta también a las industrias citadas por usted en su radiograma.

Это относится к заводам, упомянутым в вашей радиограмме.

Con esa tensión en la red alimentadora era imposible mandar el radiograma.

С таким напряжением в питающей сети радиограмму послать невозможно.

Recibimos un radiograma

Получена радиограмма

Están especialmente sujetos a retención los siguientes tipos de correspondencia: cartas, telegramas, radiogramas, paquetes, carteras, contenedores postales, transmisiones, faxes y mensajes de correo electrónico.

К корреспонденции, на которую может быть наложен арест, в частности, относятся следующие объекты: письма, телеграммы, радиограммы, бандероли, посылки, почтовые контейнеры, переводы, сообщения по телефаксу и электронной почте.

¿Por qué no enviamos un radiograma informando detalladamente de todo lo ocurrido?

Почему мы все-таки не радируем подробней?

Tras cuatro semanas de preocupaciones, Perkins recibió un radiograma desde Friburgo, Alemania: «TRABAJANDO OTRA VEZ.

И наконец, после четырех недель беспокойства, Перкинс получил радиограмму из Фрейбурга в Германии: «СНОВА РАБОТАЮ.

Si lo consigo, manda un radiograma a la Tierra, ¡sin demoras!

Если удастся, радиограмму Земле немедленно!

Y este tercer radiograma fue recibido hacia el mediodía: Winnie Joyce no tiene hermanas.

В полдень пришла третья радиограмма: «У Уинни Джойс нет сестер.

En la primera quincena de abril recibo un radiograma convocándome en la Cancillería del Reich.

В первые две недели апреля по радио мне приходит приказ, вызывающий меня в рейхсканцелярию.

"Diariamente se transmitían con la firma de Hitler radiogramas histéricos que decían: ""¿Dónde está el 12o Ejército?"""

Ежедневно за подписью Гитлера передавались истерические радиотелеграммы подобного содержания: “Где 12‐я армия?”

Tal era su último radiograma, captado por Rolling.

Таково было его последнее радио, точно так же перехваченное Роллингом.

Lo interesante del caso es que no me refiero a ninguno de los radiogramas que tú has visto.

Самое интересное, что я вовсе не имею в виду те радиограммы, которые вы читали.

При этом уголовный процессуальный закон к почтово-телеграфным отправлениям относит: письма всех видов, телеграммы, радиограммы, бандероли, посылки и почтовые контейнеры.

¿Sabes que aquel radiograma obligó a Rod a hacerme una proposición?

Ты знаешь, что радиограмма заставила Рода сделать мне предложение?

"Nuestro servicio de reconocimiento interceptó radiogramas sin cifrar de Hoth al estado mayor de Paulus: ""Aguanten."

Нашей разведкой были перехвачены незашифрованные радиограммы Гота в штаб Паулюса: «Держитесь.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении radiograma в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.