Что означает sarda в Португальский?

Что означает слово sarda в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sarda в Португальский.

Слово sarda в Португальский означает веснушка, скумбрия атлантическая. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sarda

веснушка

nounfeminine

Ela não tem sardas.
У неё нет никаких веснушек.

скумбрия атлантическая

adjective

Посмотреть больше примеров

Melito de Sardes — defensor de verdades bíblicas?
Был ли Мелитон Сардийский поборником библейской истины?
Criei este novo algoritmo que mapeia a localização de verrugas e sardas e outros marcadores faciais distintos e cruza referências com os dados de pessoas desaparecidas.
Я создала новый алгоритм, фиксирующий расположение родинок, веснушек и других уникальных лицевых отметин, и сопоставляет их с базой данных пропавших лиц.
- Estais enganado... 0 sardo começou a duvidar.
— Вы ошибаетесь... Сард начал сомневаться.
E o cabelo vermelho e as sardas, um pouco exagerado, não é?
А рыжие волосы и веснушки, что все немного слишком.
E sua pele era coberta de sardas, cada vez mais intensas pelo tempo que passava no sol.
Кожа была покрыта веснушками, и их становилось только больше от того, что он много времени проводил на солнце.
Foi quando fiquei com estas sardas todas.
Тогда я заработала свои веснушки.
Um garoto com sardas, um asiático gordo e cabeludo e um macaco mau.
Мальчик с веснушками, толстый азиат с наращенными волосами, обезьяна.
E cabelho vermelho, pele clara, e sardas são tudo herdadas geneticamente.
Итак, красные волосы, светлая кожа и веснушки - всё это передается генетически.
O cabelo de Sachs se tornara mais claro sob o sol da Califórnia e seu rosto bronzeado estava tingido de sardas.
Калифорнийское солнце высветлило волосы Сакса, а на посмуглевшем лице проступили веснушки.
Está na hora de me largares, sardas.
Время погибать, веснушка.
Gosto de pessoas ruivas, com sardas e pele pálida e a aparência alienígena.
Люблю трахать рыжих, типо с веснушками и бледной кожей и блядь похожих на инопланетян.
Seu nariz está um pouco queimado de sol, descascando, as sardas mais escuras do que na semana passada.
Нос у нее обгорел и слегка шелушится, веснушки темнее, чем были неделю назад.
A internet é uma fonte de medo repente você encontrar uma sarda novo digitando ́sarda ́ google
Интернет является таким источником страха вы вдруг обнаружите новый веснушка затем ввести " веснушка " Google
Tom não tem sardas.
У Тома нет веснушек.
Agora ela é apenas uma constelação no céu... um monte de sardas inglesas em forma de trono.
И теперь она просто созвездие на небе. Несколько английских родинок в форме трона.
Jesus fez o seguinte apelo aos cristãos na antiga Sardes: ‘Fortalecei as coisas remanescentes que estavam prestes a morrer, continuai a lembrar-vos de como recebestes e como ouvistes, prossegui guardando isso e arrependei-vos.
Иисус обращался к христианам в древних Сардах: «Укрепи оставшееся, которое едва не погибло... Помни о том, что́ ты получил и что́ слышал, храни это и раскайся.
As sardas surgindo nos ombros de Imogen agora que estava quente o bastante para camisas sem manga.
Веснушки, высыпавшие на плечах Имоджен, когда стало достаточно жарко и пришло время для маек без рукавов.
13 Em Sardes, os fiéis até o fim, que não maculam sua identidade cristã, obtêm a realização duma maravilhosa esperança.
13 Сардийские христиане, которые остаются верными до конца, не запятнав свои христианские «одежды», достигают осуществления чудесной надежды.
Felizmente, a infelicidade marital não é algo que se herda dos pais — como as sardas.
К счастью, неудачный брак родителей не является чем-то, что можно унаследовать от своих родителей, как, например, веснушки.
A congregação em Sardes está espiritualmente morta; tem de despertar.
Собрание в Сардах духовно мертвое; ему нужно пробудиться
Tornaram-se ambos profundamente bronzeados e as sardas de Margaret destacaram-se mais que nunca.
Оба они покрылись темным загаром, и веснушек на носу у Маргарет стало еще больше.
A primeira coisa que Justine fez quando voltou a Sydney foi mandar tirar as sardas.
Возвратясь в Сидней, Джастина прежде всего постаралась вывести веснушки.
Sardas, talvez?
Веснушки, может быть?
— Ameni esperou durante algum tempo — fez notar o sardo — mas tinha que retomar o contato com os seus cúmplices
— Амени выжидал определенное время, — заметил сард, но потом вынужден был возобновить связь со своими сообщниками.
Muitas pessoas ruivas têm sardas, mas ela parecia ter sido esculpida numa barra de sabão.
Веснушки есть у очень многих рыжих, но эта выглядела так, словно ее вырезали из куска мыла.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sarda в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.