Что означает siluro в испанский?
Что означает слово siluro в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию siluro в испанский.
Слово siluro в испанский означает сом, Обыкновенный сом. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова siluro
сомnounmasculine De todas formas los siluros no atacan a los humanos. В любом случае, сомы не нападают на людей. |
Обыкновенный сом
|
Посмотреть больше примеров
Con los siluros ya había bastante. Сомов, наверное, уже целая погибель. |
Cogí el pavo, el siluro y la camisa manchada de zarzamoras y salí pitando hacia casa. Я подхватил индейку, сома, измазанную шелковицей рубашку и торопливо поволок все добро домой. |
—Cuando les sirvieron el primer plato, Logan cortó un trozo de siluro y lo puso en el plato de Stella. Когда подали главные блюда, Логан действительно отрезал кусок кошачьего сома и переложил на тарелку Стеллы. |
El Mekong es también el hogar de una especie de siluro, o pez gato, que puede alcanzar 2,75 metros [9 pies] de largo y que se halla en peligro de extinción. В водах Меконга также водится редкий вид сома, который достигает в длину примерно трех метров. |
¿Por qué no baja a su despacho y come el bocadillo de siluro que su mujer puso en la fiambrera? Может, уберёшься к себе в кабинет, примешься за бутерброд с рыбой, который жена положила тебе в жестяную коробку? |
—Cuando quiero siluro —me dijo U Lnu Fnu—, a veces voy al Whole Foods de Union Square, pero no siempre tienen. – Зубатку, – сообщил У Лну Фну, – я порой беру в “Хоул фуд” на Юнион-сквер, но у них не всегда есть в продаже. |
Mi madre era la princesa real de los silures, y mi padre es el prefecto de campo de la Segunda Legión Adiutrix. Моя мать была дочерью из царствующей семьи силуров, а отец мой – префект лагеря II Вспомогательного легиона. |
Los siluros no saben que estoy usando mi arma secreta. Сом не знает, что я использую секретное оружие. |
Cuando llevaban un buen rato en silencio, contemplando al siluro, Betty Jo dijo: —¿Qué cree usted que le harán a Tommy? Они посидели немного в тишине, глядя на сома, а потом Бетти Джо спросила: — Как вы думаете, что они сделают с Томми? |
El pescador que me contó lo del ahogado mencionó a los siluros. Рыбак, который сказал мне об утопленнике, упомянул о сомах |
Frente a peces muy prolíficos como la carpa común y el alburno, existen algunos depredadores como el siluro —el mayor pez de aguas interiores de Europa, dotado de grandes barbas y de actividad nocturna— y el black bass. В водохранилище проживают плодовитые рыбы, такие как обыкновенный карп и уклейка, некоторые хищные рыбы, такие как сом — самая крупная рыба во внутренних водах Европы, наделенная крупными бородами и ночной деятельностью — и черный окунь. |
Un siluro seguro que no. Но это точно не из-за сомов. |
De todas formas los siluros no atacan a los humanos. В любом случае, сомы не нападают на людей. |
Si no llega muy cansado del viaje, hasta podría pescar unos siluros para la cena. Если он не слишком устанет после поездки, то сможет поймать себе на ужин зубатку. |
No has visto mi siluro nuevo, mamá —añadió, siguiéndola al dormitorio. А ты ведь еще не видела моего нового сомика, мама, – добавила она, входя за ней в спальню |
En el año 2005 unos pescadores atraparon con red un siluro de 290 kilogramos [646 libras], probablemente el pez de agua dulce más grande que se haya encontrado. В 2005 году рыбаки выловили сетью почти 300-килограммового сома, по всей видимости, самую большую пресноводную рыбу на Земле! |
¿Sabes cómo nos damos cuenta de si los siluros que se venden en el mercado vienen de estanques como éste? Знаете, как мы отличаем на базаре сомиков из таких прудов? |
Frank tenía la misma expresión que la cabeza de siluro del monstruo: unos grandes ojos vidriosos y la boca abierta. У Фрэнка было такое же выражение лица, как и у креветкообразного чудовища — широкие стеклянные глаза и открытый рот. |
Sin embargo los Siluros no fueron sometidos y comenzaron una efectiva guerra de guerrillas contra los ejércitos romanos. Силуры не были покорены, они вели эффективную партизанскую войну против римских войск. |
A la Mafia del Siluro, o Mafia de la Costa, como pasó a denominarse, la conocemos desde hace mucho. «Мафия каракатиц», превратившаяся потом в «береговую мафию», известна нам давно. |
En Vermont, los experimentadores están produciendo siluros, truchas y verduras de manera similar. В Вермонте в экспериментальных условиях сходным образом разводят зубатку, форель и овощи. |
¿Por qué no baja a su despacho y come el bocadillo de siluro que su mujer puso en la fiambrera? Может, уберешься к себе в кабинет, примешься за бутерброд с рыбой, который жена положила тебе в жестяную коробку? |
A la pesca de carpa, carpín y alburno, las especies más abundantes y las más pescadas, se ha incorporado también la del siluro —introducido en Mequinenza en la primavera de 1974—, capturándose ejemplares de más de cien kilos y más de dos metros de longitud. В водохранилище также вылавливают карпа, карпина и уклейку, наиболее распространенный и наиболее выловленный вид; также ловятся сомы, весной 1974 года, был пойман экземпляр весом более ста килограммов и более двух метров длиной. |
¿No te dan miedo los siluros? Ты не боишься сомов? |
Peer Qvist le dijo que a veces mataban hasta tres siluros de un golpe de lanza. Пер Квист объяснил, что таким образом они убивают до трех сомов одним ударом дротика. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении siluro в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова siluro
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.