Что означает simio в испанский?

Что означает слово simio в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию simio в испанский.

Слово simio в испанский означает обезьяна. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова simio

обезьяна

nounfeminine

No es un cerdo; es un simio.

Это не свинья; это обезьяна.

Посмотреть больше примеров

Algunos humanos son incapaces de defenderse y necesitan personas que actúen como sus custodios, y lo mismo ocurrirá con los grandes simios que vivan en medio de las comunidades humanas.

При этом оно не исключает эвтаназию, если это в интересах отдельных приматов, страдания которых невозможно облегчить.

¿Era un repulsivo simio peligroso, o sólo un niño aterrorizado, alejado de sus seres queridos?

Кто он — опасная злая обезьянка или перепуганный ребенок, оторванный от родных?

Aun si se encuentran zonas similares en los animales, el hecho es que los científicos no pueden lograr que los simios produzcan más que unos pocos sonidos simples.

Даже если у животных и будут обнаружены какие-то подобные зоны, остается фактом то, что ученые могут научить обезьян произносить всего лишь несколько простых звуков.

Contiene antecedentes completos sobre el comportamiento y la ecología de los grandes simios, incluida una reseña detallada sobre sus necesidades de hábitat, su papel ecológico y las posibles consecuencias de la disminución del número de especímenes

В нем дается подробная справочная информация о поведении человекообразных обезьян и экологии, включая подробные требования в отношении их местообитания, их экологическую роль и возможные последствия сокращения их численности

Parece ser que nació en la selva africana y que se crió en una tribu de simios antropoides.

Он, похоже, родился в африканских джунглях, и его вырастила человекообразная обезьяна!

La pregunta que hoy planteo, y que quiero explorar es: ¿qué clase de simios somos en materia de sexualidad?

Вопрос, который я собираюсь вам задать, и на который мы вместе ответим, следующий: К какому виду обезьян мы принадлежим с точки зрения сексуальности?

No creo que sea mejor que " El planeta de los Simios ".

Никак это не может быть лучше Планеты обезьян.

También pide al Gobierno que apruebe, en el plazo de un año, una legislación para que prohíba los experimentos potencialmente dañinos con los grandes simios que no redunden en su interés.

Она также призывает правительство принять в течение года закон, запрещающий проведение потенциально опасных экспериментов на человекообразных обезьянах, которые не входят в их интересы.

Años después, Botella había averiguado el destino de ese último simio isleño.

Много лет спустя Бутыл проследил судьбу последней обезьяны.

El simio, al igual que los que vivían en las costas del mar de Vilayet, comía carne y también vegetales y frutas.

Эта обезьяна, как и те что жили у Вилайетского моря, ела как мясную так и растительную пищу.

Era el grito de victoria del simio macho; aunque esto Dutton no lo sabía.

Это был крик самца-победителя, хотя Даттон об этом и не знал.

Representantes de 17 de los 23 Estados del área de distribución de los grandes simios (incluso algunos de ellos bajo los efectos de la guerra civil), siete gobiernos donantes, siete organismos de las Naciones Unidas y órganos intergubernamentales, la Comisión Europea, organizaciones no gubernamentales internacionales y otros asociados de GRASP se dieron cita para examinar el modo de asegurar la supervivencia de los grandes simios.

Представители 17 из 23 государств ареала обитания высших приматов (включая ряд государств, пострадавших от последствий гражданской войны), 7 правительств‐доноров, 7 учреждений системы Организации Объединенных Наций и межправительственных органов, Европейской комиссии, международных неправительственных организаций и других партнеров по осуществлению ГРАСП собрались на это совещание для обсуждения дальнейших путей продвижения в работе по обеспечению выживания высших приматов.

Diferencias abismales entre hombres y simios

Пропасть между обезьяной и человеком

Quizá seamos simios inteligentes, amor mío, toscos lobeznos hasta el final.

Мы должны быть умными обезьянами, моя любимая, настоящими волчатами до конца.

El de la puerta me había cobrado más y supuse que tanto él como el simio se quedaban con una parte.

Мужчина при входе взял с меня больше этого, но я предполагаю, что и он, и обезьяна хотели получить свою долю.

Las urgencias están saturadas de pacientes con síntomas de la llamada " gripe de los simios ".

Отделения неотложной помощи переполнены больными с признаками так называемого обезьяньего гриппа

Virus de la viruela de los simios

Вирус оспы мартышек

En algunas regiones, como el noroeste del Camerún, existen arraigadas tradiciones de proteger en especial a los grandes simios.

Некоторые регионы, такие, как северо-западный Камерун, имеют давние традиции, в соответствии с которыми человекообразным приматам предоставляется особая защита.

Para simios.

Для обезьян.

Corriendo a toda velocidad, los hombres llegaron a la cueva mucho antes de que los simios pudieran alcanzarlos.

Бросившись бежать изо всех сил, мужчины достигли пещеры намного раньше обезьян.

Por medio de instrumentos de política, la comunidad internacional, los gobiernos nacionales y los habitantes de los bosques son cada vez más conscientes de la necesidad de adoptar medidas con carácter de urgencia para poner fin a la reducción del número de los grandes simios

В последние два года довольно активно развивается партнерство по осуществлению ГРАСП

Enviaremos a un simio.

Пошлем примата.

Estás loco, es más: eres ridículo, un simio infantil que extiende su pata hacia todo lo que brilla.

Ты сумасшедший, даже больше: ты смехотворен, ребячливая обезьяна, налагающая лапу на все блестящее.

El viejo asintió, dio las gracias al representante y de pronto rompió a llorar mientras señalaba el cadáver del simio.

Старик понял, поблагодарил и вдруг заплакал, показывая на труп обезьяны.

El adquirió simios y gorilas tratando de enseñarles a matar.

Он приобрел обезьян и пытался научить их убивать.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении simio в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова simio