испанский
Что означает sputnik в испанский?
Что означает слово sputnik в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sputnik в испанский.
Слово sputnik в испанский означает спутник, искусственный спутник. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова sputnik
спутникnounmasculine Khrushchev regresó sonriendo: el lanzamiento del sputnik había sido un éxito. Хрущев вернулся к столу, улыбаясь: запуск спутника прошел успешно. |
искусственный спутникnounmasculine En 2007 se celebró el quincuagésimo aniversario del Año Geofísico Internacional y del lanzamiento del Sputnik 1. В 2007 году отмечалось 50‐летие Международного геофизического года и запуск первого искусственного спутника Земли. |
Посмотреть больше примеров
Podeis ver que tenemos el Sputnik y el Saturn y otras manifestaciones de la exploración espacial. И, вы видите, у нас есть спутник, есть Сатурн, есть другие примеры исследования космоса. |
Así, pues, el sputnik no nos asombró. Так что спутник нас не удивил. |
Mamá y la historia: le anuncian el sputnik: «¡Oh, no me gustaría estar allá arriba!». Мама и история: Ей сообщают про спутник: «О, мне бы не хотелось оказаться там!» |
Las actividades espaciales, que vienen realizándose desde hace más de 55 años tras el lanzamiento del Sputnik 1 en 1957, han generado un número considerable de objetos de fabricación humana que se encuentran en órbita terrestre. За всю историю космических полетов, которая длится уже более 55 лет со времени запуска в 1957 году первого спутника, на околоземных орбитах накопилось множество антропогенных объектов. |
Por ejemplo, algunos de los presentes fueron becados a la universidad gracias al Sputnik. Например, некоторые люди в этой комнате пошли в школу за знаниями благодаря Спутнику. |
Por ejemplo, la radio Sputnik que supuestamente empuja a los ecoceses a separarse de Gran Bretaña no ha iniciado todavía la emsión de programas (parece que es poco importante). Например, радиостанция «Спутник», якобы подталкивающая шотландцев к отделению от Великобритании, до сих пор не начала вещание в эфире (видимо, это мелочи). |
El Sputnik y las actividades de Rusia en el espacio ultraterrestre Спутник и космическая деятельность России |
Recibimos preguntas de Sputnik y otros medios de comunicación. У нас, действительно, были вопросы от «Спутника» и других СМИ. |
Los soviéticos han emprendido una marcha por todo el mundo con el Sputnik 2 y Eisenhower está acorralado en una esquina. Советы украли победу у всех со Спутником-2 а Эйзенхауэр отсиживается в углу. |
El lanzamiento del sputnik apareció en la portada de Pravda , pero con poco relieve. Сообщение о запуске спутника появилось на первой полосе газеты «Правда», но лишь мельком. |
El pasado 10 de enero, recibimos la información de EEUU de que, después de Russia Today, en Washington quieren inscribir como agente extranjero la entidad RIA Global que prepara materiales informativos para la representación de la agencia Sputnik en EEUU. 10 января из США поступила информация о том, что вслед за «Раша Тудэй» статус иностранного агента в Вашингтоне теперь намерены присвоить компании «RIA Global», производящей информационные материалы для представительства агентства «Спутник» в США. |
El lanzamiento del Sputnik I dio una nueva dimensión al principio de la libertad de exploración y utilización del espacio ultraterrestre (consagrado en el artículo 1 del Tratado), a saber el relativo a la libertad de desplazamiento. Запуск первого спутника придал новый аспект принципу свободы исследования и использования космического пространства (сформулированному в статье 1 Договора), а именно аспект свободы передвижения. |
¿Un Sputnik? Спутник? |
El mes pasado de la misma forma se llevó a cabo la resolución del contrato entre BNS y Sputnik Lituania. В прошлом месяце по тем же нотам было разыграно прекращение контракта «BNS» со «Sputnik Литва». |
De acuerdo con las publicaciones del sitio web ruso TJournal.ru, la sociedad controlante de Sputnik, Rostelekom, hasta ahora se ha negado a realizar comentarios acerca de la aparente filtración del arte de portada de Charlie Hebdo. По информации российского сайта TJournal.ru, родительская компания «Спутника» «Ростелеком» пока отказывается комментировать очевидную фильтрацию обложек Charlie Hebdo. |
Pregunta: Comente el desarrollo de la situación en torno a la agencia Sputnik en Lituania. Вопрос: Как бы Вы могли прокомментировать развитие ситуации вокруг агентства «Спутник» в Литве? |
El sitio web [ru] nacionalista Sputnik & Pogrom también se refirió a la historia de Urlasheva, y calificó sus acciones de “turismo de maternidad”, y lo plantea como evidencia de que el trabajo del inmigrante ilegal en realidad no es tan barato como algunos sostienen: На националистическом сайте Спутник & Погром также появилась статья об истории Урлашевой; действия её были названы “родильным туризмом”; её историю сопроводил рассказ о том, что труд нелегальных иммигрантов не так уж и дешев, как утверждают: |
Los rusos mandaron el Sputnik al espacio. Русские запустили в космос свой спутник. |
Pero entonces una gran diferencia ocurrió hace 50 años, después de que se lanzara el Sputnik. Около 50 лет назад произошло значительное изменение, после запуска Спутника. |
1957, el matemático Donald B. Gillies, el físico James E. Snyder, el astrónomo George C. McVittie, S. P. Wyatt, Ivan R. King y George W. Swenson de la Universidad de Illinois usando la ILLIAC I calculan la órbita del Sputnik I dos días después de su lanzamiento. 1957 – Математик Donald B. Gillies, физик James E. Snyder, и астрономы George C. McVittie, S. P. Wyatt, Ivan R. King и George W. Swenson Иллинойского университета использовали ILLIAC I для вычисления орбиты Спутника-1, потратив на это всего два дня. |
Vi moverse una estrella y la tomé por un satélite, quizá un sputnik. Одна звезда двигалась, и я решила, что это спутник, возможно даже советский. |
Posiblemente, no todos saben que los periodistas del holding mediático de Keith Rupert Murdoch están realizando una nueva campaña antirrusa (con el visto bueno de sus gerentes, por lo visto), esta vez con tal de desacreditar el trabajo de la cadena Russia Today y de la agencia Sputnik en Gran Bretaña. Возможно, не всем известно, но журналисты медиа-концерна Р.Мердока, видимо, с поощрения руководства, проводят очередную антироссийскую кампанию, на этот раз, по дискредитации работы в Великобритании телеканала «Раша Тудей» и агентства «Спутник». |
Bloqueo por Twitter de los anuncios publicitarios de Russia Today y Sputnik О блокировке «Твиттером» рекламы «Раша Тудей» и «Спутник» |
Nos mudamos a California cuando lanzaron el Sputnik, en 1957. Мы переехали в Калифорнию в 1957, когда запустили Спутник. |
En 1958, después de que los soviéticos lanzaran el Sputnik, era "el fin de Estados Unidos". В 1958, после того, как Советский Союз запустил спутник, заговорили: «Это конец Америки». |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sputnik в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова sputnik
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.