Что означает tabella в итальянский?

Что означает слово tabella в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tabella в итальянский.

Слово tabella в итальянский означает таблица, сетка, ведомость. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tabella

таблица

noun (database)

Posso convertire il mio testo in una tabella?

Я могу преобразовать текст в таблицу?

сетка

noun

ведомость

noun

Посмотреть больше примеров

Si tratta di un concetto cdi base del routing, a volte chiamato tabella utente virtuale, che viene spesso utilizzato per reinstradare la posta da un indirizzo a un altro.

Часто эта базовая модель маршрутизации, называемая таблицей виртуальных пользователей, используется для переадресации сообщений.

Dalla tabella “Significant Earthquakes of the World”, che elenca i terremoti più rilevanti verificatisi nel mondo, pubblicata nel libro Terra Non Firma, di James M.

Из таблицы «Значительные землетрясения в мире» в книге Джеймса М.

Le tabelle standard indicanti il peso in rapporto all’altezza, comunque, si basano su delle medie e possono dare solo un’idea approssimativa di quanto dovrebbe pesare una persona sana.

Весовые нормативы складываются из среднего соотношения веса и роста и дают только примерное представление о том, сколько должен весить здоровый человек.

Mentre Mac spiegava i propri progetti e la tabella di marcia, Laurel si alzò per una seconda tazza di caffè.

Пока Мак вкратце излагала свои планы и график, Лорел налила себе вторую чашку кофе.

Legenda Questa tabella include i personaggi e gli attori che sono apparsi in più stagioni di una serie televisiva, di cui almeno una stagione come parte del cast principale.

Встречающиеся пометки и примечания В этой таблице представлены актеры, ставшие частью основного актерского состава хотя бы одного сезона одного телесериала, а также актеры, сыгравшие своих персонажей в нескольких телесериалах.

Dividi la classe in tre gruppi e incarica ciascun gruppo di studiare i riferimenti in una delle tre colonne della tabella.

Разделите класс на три части и поручите каждой трети изучить ссылки в одной из трех категорий таблицы.

E così ha dipinto un murale di dati medici una sorta di tabella nutrizionale, qualcosa del genere, creando il diagramma del marito.

И она написала эти фрески с медицинскими данными, с информацией о составе, что- то такое, в виде диаграммы.

La mia tabella di marcia era in fumo già a mezzogiorno.

Моё расписание накрылось к 12 часам.

So che c'è stato un piccolo intoppo con gli ispettori. Ma ora dovremmo essere tornati sulla tabella di marcia.

Может я и был немного резок с инспектором, но, похоже, мы снова в строю.

Dato che questi componenti sono basati sul modello KPart, i componenti di & koffice; sono pensati per lavorare molto bene tra di loro. Ogni componente di & koffice; può essere incluso in un altro documento di & koffice;. Per esempio puoi inserire una tabella che hai creato in & kspread; direttamente in un documento & kword;. In questo modo si possono creare dei documenti complessi e articolati usando & koffice

Так как все компоненты построены на основе модели KParts, программы & koffice; хорошо взаимодействуют друг с другом. Документ любого компонента & koffice; можно встроить в документ другого компонента. Например, таблицу, созданную в & kspread;, можно вставить прямо в документ & kword;. Таким образом, используя программы & koffice; можно создавать сложные составные документы

Per ulteriori informazioni, fai clic su qualsiasi funzionalità nella tabella.

Чтобы посмотреть подробную информацию о той или иной функции, нажмите на нее.

Seleziona Tabella Cella Proteggi celle dalla barra dei menu o tieni premuto & Ctrl; e fai un singolo clic nella cella con il & RMB; e seleziona Celle Proteggi celle dal menu a comparsa

либо выберите пункт меню Таблица Ячейка Защитить ячейки, либо щелкните по краю ячейки правой кнопкой мыши и в появившемся меню выберите Ячейки Защитить ячейки

Tabella 44 – Debiti di guerra e obblighi di riparazioni insoluti nel 1931 (in migliaia di sterline).

Военные долги и репарационные обязательства (тыс. ф. ст.) в 1931 г.

usare tabelle dati di & kword

использование таблиц & kword; с данными

Questi sono riassunti nell’acclusa tabella.

Эти события кратко изложены в таблице «Важные события земной жизни Иисуса».

Una tabella oraria è una carta d'identità per il tempo, solamente, se non si ha una tabella oraria, il tempo non c'è.

Расписание — это паспорт для времени, однако если нет расписания, то нет и времени.

Basta che mi diciate dove... — No, non c’è bisogno — disse in fretta. — Mi serve solo una tabella.

– Нет-нет, не надо, – сказал он быстро. – Мне нужна только одна таблица, просто зачитай мне ее по телефону

Nils si fece strada tra la folla fino alla più vicina tabella degli arrivi e delle partenze.

Нильс протолкнулся через толпу к ближайшему экрану вылетов и прибытий.

La tabella che segue include un elenco di alcune chiamate a livello di rione.

В данной таблице приводится список некоторых призваний в приходе.

Per aiutare gli studenti a riflettere su cosa potrebbe impedire loro di seguire pienamente Gesù Cristo, traccia alla lavagna la seguente tabella e chiedi agli studenti di copiarla nel loro quaderno o diario di studio delle Scritture.

Чтобы помочь студентам поразмышлять над тем, что может мешать им в полной мере следовать за Иисусом Христом, изобразите на доске следующую таблицу и попросите их перечертить ее в свои классные тетради или тетради для изучения Священных Писаний.

Ecco la tabella che mostra quanto spesso pregano -- E ́ una dose.

Вот частота молитв - равносильно дозе лекарства.

Spiega agli studenti che cercheranno, nei passi scritturali elencati, le risposte alle domande scritte in cima alla tabella.

Скажите студентам, что они будут изучать отрывки из Священных Писаний, указанные в этой таблице, стараясь найти ответы на вопросы, приведенные в верхней части таблицы.

Per visualizzare insieme tutti i dati relativi ai valori di conversione, fai clic su Campagne > Scheda conversioni e consulta la colonna Valore di tutte le conv. nella tabella.

Они будут доступны на вкладке "Кампании" в разделе Конверсии (столбец Ценность всех конв.).

Questa è la tabella di marcia che Haig e io abbiamo studiato nei giorni scorsi.

Вот расписание, которое мы с Хейгом составили за последнюю пару дней.

Lo Smilzo girò sulla porta di vetro la tabella con scritto: «Chiuso».

"Жгут перевернул на стеклянной двери дощечку с надписью: ""Закрыто""."

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tabella в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.