Что означает prospetto в итальянский?

Что означает слово prospetto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию prospetto в итальянский.

Слово prospetto в итальянский означает проспект, фасад. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова prospetto

проспект

noun

Le buone proiezioni di crescita dell'azienda sono ben descritte nel prospetto.
Похвальные данные роста компании полностью задокументированы в проспекте.

фасад

noun (La facciata principale di un edificio.)

Ci sono dei mattoni non allineati su quel prospetto.
Там на фасаде плохо обтёсанный кирпич.

Посмотреть больше примеров

Sa chi è l'azionista di maggioranza della vostra banca, secondo il prospetto della società, Sir Michael?
Вы знаете кто указан в проспекте как крупнейший акционер вашего банка, сэр Майкл?
Questa spiegazione aggiorna quanto pubblicato a pagina 57, paragrafo 24 e nei prospetti alle pagine 56 e 139 del libro Profezie di Daniele.
Это объяснение уточняет информацию, приведенную в книге «Пророчество Даниила», на странице 57 в абзаце 24 и в схемах на страницах 56 и 139.
Il seguente prospetto offre un breve quadro storico per gli insegnamenti del presidente Ezra Taft Benson contenuti nel manuale.
Чтобы поместить изложенные в этой книге учения Пророка Эзры Тафта Бенсона в определенные исторические рамки, ниже приводятся некоторые вехи его жизни.
[Prospetto/Illustrazioni a pagina 221]
[Таблица/Иллюстрации, страница 221]
Per uno schema dettagliato di questa profezia, vedi il prospetto alle pagine 14 e 15 della Torre di Guardia del 15 febbraio 1994.
Смотрите, пожалуйста, таблицу на страницах 14 и 15 журнала «Сторожевая башня» от 15 февраля 1994 года, где представлена подробная схема данного пророчества.
(Vedi il prospetto alle pagine 12-13).
(Смотрите схему на страницах 12 и 13.)
[Prospetto/Grafici a pagina 26]
[Таблица/Диаграмма, страница 26]
Quello di stamattina si prospetta un intrattenimento pericoloso, comunque vada a finire.
Это опасное развлечение, независимо от исхода.
[Prospetto alle pagine 12-15]
[Таблица на страницах 12–15]
(Vedi il prospetto “In caso di disastro”, al capitolo 20.)
(Смотрите рамку-схему «Когда случается бедствие» в 20-й главе.)
Ma all'avvicinarsi dei Romani svanì ad un tratto questo ricco e ridente prospetto.
Но с приближением римлян эта роскошная и приятная перспектива внезапно исчезла.
Il tuo futuro si prospetta radioso, Edgar.
У вас впереди великое будущее, Эдгар.
Si prospetta una lunga giornata per me.
Это будет долгий день.
[Prospetto a pagina 9]
[Таблица на странице 9]
A Pechino il generale Tudeng Quing prospettò al presidente Jintao una possibile soluzione.
Генерал Туден Куин предложил президенту Хинтао приемлемое решение сложившейся ситуации.
Ci sono dei mattoni non allineati su quel prospetto.
Там на фасаде плохо обтёсанный кирпич.
Studio biblico di congregazione: (30 min) kr cap. 7 parr. 19-23, riquadro “JW.ORG”, prospetto “Metodi usati per raggiungere un vasto pubblico” e specchietto riassuntivo “Quanto è reale per voi il Regno?”
Изучение Библии в собрании (30 мин): kr гл. 7, абз. 19—23, рамка «JW.ORG», таблица «Методы проповеди большому количеству людей», рамка «Реально ли Царство для вас?»
E il lavoro di traduttori come Judson accrebbe notevolmente il numero di lingue in cui era disponibile la Bibbia. — Vedi il prospetto a pagina 12.
Благодаря таким переводчикам, как Джадсон, Библия стала намного доступнее для людей. (Смотрите диаграмму на странице 12.)
Potete fotocopiare il prospetto, così da scrivere sulla fotocopia anziché sull’originale.
Для записи таких преподнесений можно сделать ксерокопию памятки.
Non proprio una bella occhiata, fra una imputata a cui si prospetta la pena di morte ed il suo avvocato difensore.
Не самые лучшие отношения между обвиняемой, которой грозит смертная казнь, и и главным адвокатом.
Gli si prospetta un viaggio lungo e diffìcile da solo, per poi morire fra le stesse persone che lo avevano scacciato.
Его ждет долгое и трудное путешествие в одиночку, а затем смерть среди людей, которые уже давно отвергли его.
E se le cose non vanno nel modo in cui le prospetta Ashok?
Что если всё пойдет не так, как предполагает Ашок?
Il seguente prospetto offre un breve quadro storico degli insegnamenti del presidente George Albert Smith contenuti nel libro.
Чтобы поместить изложенные в этой книге учения Пророка Джорджа Альберта Смита в определенные исторические рамки, ниже приводятся некоторые вехи его жизни.
[Prospetto a pagina 6]
[Таблица на странице 6]
Confrontando i vari paesi da questo duplice punto di vista se ne osserva il parallelismo (vedi prospetto XXV).
Если сравнить различные страны с этой двоякой точки зрения, то можно явлений (см. табл.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении prospetto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.