Что означает thé в французский?

Что означает слово thé в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию thé в французский.

Слово thé в французский означает чай, чаи, чаепитие, Чаепитие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова thé

чай

nounmasculine (boisson)

Tu as mis tellement de sucre dans ton thé.

Ты положил себе в чай слишком много сахара.

чаи

noun

Tu as mis tellement de sucre dans ton thé.

Ты положил себе в чай слишком много сахара.

чаепитие

noun

Mais toi et moi sommes attendus pour prendre le thé.

Но у нас с тобой сейчас будет чаепитие.

Чаепитие

Pas de thé?- Je ne le lui ai jamais dit

И больна Хантингтоном.- Чаепития не было?- Я ему не рассказывала

Посмотреть больше примеров

Il était flic... enfin, il l’avait été... pas l’invité d’on ne sait quelle foutue cérémonie du thé.

Он был полицейским... когда-то, по крайней мере, был... а не гостем на долбаной чайной церемонии.

Je prépare du thé dans la cuisine, puis retourne dans le salon.

Я завариваю на кухне чай и возвращаюсь в гостиную.

A ton réveil, nous prendrons Ie thé avant de démarrer Ies moteurs.

Когда ты проснешься, мы попьем чаю и запустим двигатели.

On nous donna aussi deux tasses de plus, avec du thé fort et froid dans une vieille théière cabossée.

Нам выдали еще две кружки, которые тотчас же наполнили холодным чаем из старого чайника с помятыми боками.

J'ai trouvé une salle d'interrogatoire installée avec du thé pour 2.

Нашла комнату допроса с чашками чая для двоих.

Y a du thé si vous voulez.

Выпей чаю, если хочешь.

On sert du thé au nouvel arrivant.

Вновь прибывшему наливают чаю.

Tandis que nous parlons, la maîtresse des lieux nous sert le traditionnel thé à la menthe, tandis que ses filles, dans la partie cuisine, pétrissent la pâte destinée aux galettes de blé.

Пока мы беседуем, хозяйка заботливо угощает нас традиционным мятным чаем, в то время как ее дочери замешивают на «кухне» тесто для лепешек (из пшеничной муки).

— Je vais préparer du thé, dit Rebecca, se retournant pour se retirer

— Я сделаю вам чаю, — предложила Ребекка и повернулась, чтобы уйти

À côté du samovar, un coffret en bois peint, recouvert de broderies, que l'on utilisera qu'après le thé.

Рядом с самоваром стоит покрытый расшитым полотенцем расписной деревянный ларец с рукоделием, но он понадобится уже после чаепития.

Je peux avoir un thé vert?

Винсент, а можно мне зеленого чаю?

J'ai bu du thé pendant toute la matinée.

Я всё утро пил чай.

Quatre heures, se dit Sato, en buvant son thé, tandis que l’avion poursuivait sa route en pilotage automatique.

Четыре часа, подумал Сато, поднося к губам чашку чая, пока автопилот вёл авиалайнер.

Il demanda du thé pour nettoyer le sang, puis il ouvrit son sac et en tira un flacon contenant du bai yao.

Попросил тогда чая, чтобы промыть кровь, затем открыл свою сумку и извлек оттуда флакон «баи яо».

« Yûichi, tu peux me préparer une tasse de thé ?

— Извини, Юити, не мог бы ты сделать чашку чаю?

— Eh bien, merci pour le thé, fit Roddy qui n’en avait pas bu une gorgée.

— Что ж, спасибо за чай, — произнес Родди, не отпивший ни глотка.

Apportez-moi une tasse de thé s'il vous plaît.

Принесите, пожалуйста, чашку чая.

Agatha marque une deuxième pause pour boire un peu de thé.

Агата сделала паузу и отпила еще чаю.

Je n’avais pas invité Jordan à prendre le thé pour discuter de Mr Jay Gatsby.

Вовсе не для того я приглашал Джордан, чтобы беседовать о мистере Джее Гэтсби.

C'est un sédatif naturel utilisé sous forme de thé et d'huile, mais très dangereux à hautes doses.

Природное успокоительное, используется для приготовления чаев и масел, но в больших дозах может быть очень опасно.

Nous allons prendre le thé, tous ensemble, et après nous écouterons un chanteur.»

Сейчас будем все чай пить, а потом еще будет пение».

Cette cuillère est pour le thé.

Эта ложка - для чая.

Venez prendre le thé, ma chère.

Выпей чашечку кофе, дорогая.

Le thé est bon, Bax.

Хороший чай, Бакс.

Rhona se leva sous prétexte de refaire du thé et le vieux con fit de même, en expliquant qu’il devait y aller.

Рона встала, чтобы приготовить еще чаю, и большой ублюдок тоже поднялся со словами, что ему пора идти.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении thé в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова thé

Что означает aborder в французский?

Что означает aboutir в французский?

Что означает abri в французский?

Что означает accepter в французский?

Что означает accompagner в французский?