Что означает titolarità в итальянский?
Что означает слово titolarità в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию titolarità в итальянский.
Слово titolarità в итальянский означает право, права, привилегия, прямой, правильный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова titolarità
право(entitlement) |
права
|
привилегия
|
прямой
|
правильный
|
Посмотреть больше примеров
Il ricco dialogo tra i membri fondatori durante lo sviluppo del Protocollo Statutario e delle linee strategiche della AIIB attesta la forte titolarità dei nostri azionisti, e l’impegno per il mandato e la missione della Banca. Интенсивный диалог среди членов-учредителей во время подготовки статей Устава АБИИ и разработки стратегической структуры свидетельствует о сильном влиянии наших акционеров и их приверженности мандату и миссии Банка. |
Come tale, il rinnovo di Anna Wyler era stato tempestivo e valido, confermando in tal modo la titolarità dei diritti d'autore da parte di Twin Books. Поэтому возобновление авторских прав Анной Вилер было признано своевременным и имеющим силу, тем самым подтвердив удержание Twin Books авторских прав на книгу. |
Titolarita'. Монополию на использование. |
Il “New Deal” riconosce ciò che la storia dei programmi per la costruzione della pace ci insegna: mantenere la leadership e la titolarità dei programmi a livello nazionale è fondamentale per il conseguimento di risultati visibili e sostenibili. Новый курс признает, что история миростроительства учит нас следующему: национальное руководство и продвижение стратегий является ключевым фактором для достижения видимых и устойчивых результатов. |
Bisogna segnalare che l'URSS assegnava la titolarità del deposito allo Stato spagnolo, e non al Banco de España, il suo legittimo proprietario. Стоит особо отметить, что советская сторона предоставило право распоряжения золотом не его законному владельцу — Банку Испании, а правительству Республики. |
«Ma dai documenti risulta che Livingstone le ha trasferito la titolarità della terra nel 1933.» – В архивах сказано, что Ливингстон передал вам право на владение в тысяча девятьсот тридцать третьем году |
Nell'ambito di quanto consentito dalle leggi vigenti, Google esclude qualsiasi garanzia e condizione implicita di commerciabilità e idoneità a uno scopo particolare, di mancanza di negligenza, titolarità e di non violazione di diritti altrui. В степени, разрешенной действующим законодательством, компания Google не предоставляет никаких подразумеваемых гарантий и не несет обязательств относительно коммерческой выгоды, пригодности для использования в определенных целях, качества исполнения, соблюдения авторских и иных прав. |
Pur rimanendo immutata la titolarità legale della proprietà, diventerà inutile e priva di valore. При сохранении правовых норм собственности все это становится бесполезным или не имеющим ценности. |
A prescindere dall'attenzione con cui si gestirà la cosa... è lei ad avere la titolarità degli immobili. Неважно, как тщательно все продумано, вы теперь официальный владелец. |
Non ci sono furti, non c’è nessuna titolarità, nessuna tragedia, nessun problema. Тут не может быть ни краж, ни прав собственности, ни трагедий, ни проблем. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении titolarità в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова titolarità
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.