Что означает tonelada в Португальский?

Что означает слово tonelada в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tonelada в Португальский.

Слово tonelada в Португальский означает тонна. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tonelada

тонна

nounfeminine (единица измерения массы, равная тысяче килограмм)

O ônibus espacial Challenger levava em seus tanques duas mil toneladas de hidrogênio líquido.

Космический корабль «Челленджер» нёс в своих баках две тысячи тонн жидкого водорода.

Посмотреть больше примеров

Seu líder era fraco, não foram toneladas de sentenças e o artigo não chegou a ter...

Сама середина слабенькая, а так же были тысячи мимолетных предложений, а у одного куса вообще не было..

Cada uma pesa três toneladas e não podem ser abertas com dinamite.

Сейф, который весит три тонны и который нельзя вскрыть динамитом.

Quando fiquei enterrado sob duas toneladas de escombros, os meus homens arriscaram a vida deles para salvar-me.

Когда меня засыпало двумя тоннами щебня, мои люди рискнули собой и вытащили меня оттуда.

Num período de grande convulsão política e econômica na Europa, as Testemunhas de Jeová da Áustria, Hungria, Iugoslávia e Tchecoslováquia enviaram mais de 70 toneladas de artigos necessários para os irmãos cristãos na Romênia, em 1990.

В 1990 году, во время политических и экономических потрясений в Европе, Свидетели Иеговы из Австрии, Венгрии, Чехословакии и Югославии послали более 70 тонн необходимых вещей своим христианским братьям в Румынии.

Estes pássaros eram caçados pela carne que era vendida às toneladas, e era fácil fazê-lo porque quando estes bandos enormes se aproximavam do solo, eram tão densos que podiam aparecer centenas de caçadores e cercadores e abatê-los às dezenas de milhares.

На этих птиц велась интенсивная охота, а на продаже их мяса можно было неплохо заработать, ведь поймать их было совсем не сложно — они спускались на землю громадными стаями в огромных количествах, поэтому охотникам не составляло никакого труда убивать их десятками тысяч.

O novo sarcófago pesava mais de dezasseis mil toneladas e era tão alto como a Torre Eiffel.

Новый весил восемнадцать тысяч тонн и был высотой с половину Эйфелевой башни.

Em meados de dezembro, pouco antes das tempestades, o superpetroleiro Erika afundou em alto-mar a cerca de 50 quilômetros da costa oeste da França, derramando 10.000 toneladas de petróleo na água.

В середине декабря, незадолго до ураганов, в 50 километрах от западного побережья Франции затонул во время шторма супертанкер «Эрика». В воду вылилось 10 000 тонн нефти.

Como é que toneladas de âmbar poderiam, ficar escondidas por mais de meio século?

Как могли тонны янтаря оставаться спрятанными более полувека?

Parece que a " Sadie 6 toneladas " pode chegar a sete toneladas.

ѕохоже " Ўеститонна € — эди " уже на полпути к седьмой тонне.

Calcula-se que, por ano, 10 bilhões de toneladas de água de lastro sejam despejadas no mar ao redor do globo.

Предполагается, что ежегодно во всем мире в моря сливается порядка десяти миллиардов тонн балластной воды.

Ao mesmo tempo, as Testemunhas de Jeová nos Estados Unidos, na Suécia, na Suíça, e em outros países ajudaram doando umas cinco toneladas de alimento.

А Свидетели Иеговы из Швеции, Швейцарии, Соединенных Штатов и других стран прислали пять тонн продуктов.

E isto é Monte Cassino em Março, após lhe termos largado 20 toneladas de explosivos em cima.

А это в марте, после того как мы сбросили на него 20 тонн взрывчатки.

Então Tommy sai ileso e Kaman sofre uma tonelada de queimaduras de 3o grau, vários enxertos de pele, fica em coma por meses, perde o apartamento.

Томми отделался легким испугом, а Кейман получил множественные ожоги третьей степени, перенес неоднократные пересадки кожи, провел несколько месяцев в коме, потерял свою квартиру.

Por que ele constrói uma ponte com capacidade para suportar dez toneladas e outra capaz de suportar vinte?

Почему он строит один мост грузоподъёмностью десять тонн, а другой – грузоподъёмностью двадцать тонн?

Pesa cerca de 1 tonelada.

Он весит примерно тонну.

Tenho duas toneladas de lixo no estaleiro norte.

У меня две тонны отходов в северном доке.

Tem toneladas de comida lá dentro.

Там просто так лежит тонна еды.

Estima-se que certo meteorito na Namíbia, África, pese cerca de 60 toneladas.

Вес одного метеорита в Намибии (Африка) составляет примерно 60 тонн.

Meus pais sempre recebiam toneladas de catálogos e contas.

Мои родители всегда получали тонны каталогов и счетов.

Tem blocos de doze toneladas ajustados com uma precisão de meio milímetro.

Блоки до 12 тонн весом каждый пригнаны друг к другу с полумиллиметровой точностью.

Certo trabalhador nos disse que são necessárias três horas para extrair 1 tonelada.

Один рабочий рассказал, что за три часа здесь собирают тонну соли.

100 milhões de anos adiante e tinha se tornado em uma grande bola, varrendo bilhões de toneladas de fragmentos celestes.

Через 100 миллионов лет - она была огромным шаром, собирающим миллионы тонн звездных осколков.

Aqueles camburões azul e laranja lá fora na Walton Avenue carreavam culpados às toneladas.

Сине-оранжевые фургоны тоннами завозят на Уолтон авеню виновных на все сто.

... humanos e alienígenas, envoltos em 2,5 milhões de toneladas de metal girando, todos sozinhos na escuridão.

Люди и инопланетяне, внутри 2500000 тонн вращающегося металла, в полном одиночестве в ночи.

Um escritor calculou que “cada tamareira [palmeira] produzirá duas ou três toneladas de tâmaras no decorrer da sua existência, como recompensa para os seus donos”.

Подсчитано, что «каждое плодоносное [пальмовое] дерево за время жизни дарит своему владельцу две-три тонны фиников».

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tonelada в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.