Что означает torpedo в Португальский?

Что означает слово torpedo в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию torpedo в Португальский.

Слово torpedo в Португальский означает торпеда, СМС, сообщение, торпеда. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова torpedo

торпеда

noun

Você veio até nós pelo oceano, como um torpedo.

Ты пришел к нам из океана, словно торпеда.

СМС

noun

Concordamos em não ligar, ou mandar torpedo, e-mails nem nada.

Мы договорились не звонить по телефону, и не писать СМС, е-майлы или что-то еще.

сообщение

noun

Só para saber, recebi um torpedo.

Эй, к твоему сведению, я только что получила сообщение.

торпеда

noun (самодвижущееся подводное оружие)

Você veio até nós pelo oceano, como um torpedo.

Ты пришел к нам из океана, словно торпеда.

Посмотреть больше примеров

Matou o Pike, ia-te matando e agora queres abrir um torpedo porque ele te desafiou.

Он убил Пайка, тебя чуть не грохнул, и теперь хочешь вскрыть торпеду, потому что он решил проверить тебя на слабо?

Não há pressão para lançar o torpedo.

Для залпа не хватит давления.

Armas de mão, bancos phaser, torpedos fotônicos... transporte de tropas e um número de dispositivos de tório-cobalto.

Ружья, фазерные пушки, фотонные торпеды... войсковые транспорты и большое количество кобальто-ториевых зарядов.

Prepare dois torpedos quânticos.

Приготовьте две квантовых торпеды.

— Os tubos um, três e quatro estão carregados com torpedos ADCAP anunciou um técnico em armas.

– Аппараты один, три и четыре заряжены торпедами, – доложил торпедист. – В аппарате номер два – ПШИДД

— Vocês aí dos torpedos, nunca ouviram falar em alguma coisa chamada óleo de lubrificação?

— Что, твоим матросам никогда не приходилось слышать про смазочное масло?

Devemos mandar um torpedo para o seu irmão?

Может надо позвонить твоему брату?

Torpedo lançado.

Торпеды пошли.

Pode parecer um naco saboroso, ou uma cabeça de porco com asas -- ( Risos ) mas se for atacada, ergue uma barreira de luz -- de facto, uma barreira de torpedos de fotões.

Сейчас он может показаться лакомым кусочком, или головой свиньи с крыльями, ( Смех ) но если на него напасть, он выпускает шквал света - на самом деле, шквал фотонных торпед.

Em1894, enquanto prestava serviço como oficial especialista em torpedos no navio depósito HMS Vulcan, Scott soube do drama financeiro que tinha atingido a sua família.

В 1894 году, во время службы в качестве торпедного офицера на корабле «HMS Vulcan», Скотт узнал о финансовом крахе, постигнувшем его семью.

E os dourados voaram outra vez rio acima e rio abaixo, e iam tão depressa que deixavam riscos na água, como os torpedos.

И золотые рыбки снова быстро-быстро помчались вверх и вниз по реке, оставляя борозды на воде, словно маленькие торпеды.

Devia ter acontecido na sala dos torpedos.

Должно быть, это произошло в торпедном отсеке.

Não quero nenhum torpedo nos meus pés.

Я не хочу, чтобы торпеда попала туда где буду я.

Portinhola do torpedo inundando!

В торпедном отсеке вода!

Seguindo essa diretriz, em Fevereiro de 1944, o exército fez uma solicitação para o setor de serviços internos para o desenvolvimento de "um foguete-torpedo de grande calibre com controle de direção".

В феврале 1944 года, армия США направила армейской службе обеспечения (англ. Army Service Forces) запрос на возможность создания «крупнокалиберной противовоздушной ракетной торпеды» (англ. major caliber anti-aircraft rocket torpedo).

Enviando torpedos e falando com seu irmão mais velho, o presidiário Gary Lee Walt.

Переписывался и говорил со своим осужденным старшим братом, Гарри Ли Уолт.

Vou pegar dois torpedos, e, quem sabe, você também, se ninguém estiver olhando.

Я заберу две торпеды — может, и вас тоже, если никто не будет смотреть.

Torpedos.

Торпеды!

O “Pogy” O quadro táctico mostrava o Outubro, o Alfa e os dois torpedos.

На тактическом дисплее виднелись «Октябрь», «альфа» и две торпеды.

Se o departamento intercepta o submarino, eles disparam os torpedos.

И если УБН перехватывает подлодку, парни перерезают трос, на котором держится торпеда.

Torpedo na água, senhor.

Торпеда в воде, сэр.

Torpedos.

Торпеды.

— Adivinha quem me mandou um torpedo?

– Отгадай, кто прислал мне сообщение?

Chamam-se torpedos e são mais espertos que você.

Они называются какашки и они умнее тебя.

O que não impediu Mike Irlandês de mandar uma dúzia de torpedos perguntando onde seu capanga havia se metido.

Что, впрочем, не помешало Ирландцу Майку прислать на его телефон дюжину эсэмэсок с вопросом, куда он подевался.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении torpedo в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.