Что означает torta в итальянский?
Что означает слово torta в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию torta в итальянский.
Слово torta в итальянский означает торт, пирог, пирожное, Простая круговая. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова torta
тортnounmasculine (большое пирожное) Alla fine cedette alla tentazione e mangiò tutta la torta. В конце концов она поддалась искушению и съела торт целиком. |
пирогnounmasculine Tagliò la torta in sei fette e ne diede una a ciascun bambino. Она разрезала пирог на шесть долей и дала каждому из детей по одной. |
пирожноеnounneuter (prodotto di pasticceria) Voglio la torta più grande. Я хочу самое большое пирожное. |
Простая круговая
|
Посмотреть больше примеров
Dopo mezz’ora e un altro pezzo di torta, Veck aiutò a mettere i piatti nel lavandino si fece avanti per asciugarli. Спустя полчаса и еще одной порцией пирога, Век помог отнести посуду к раковине и выполнил всю работу по сушке. |
Mamma aveva promesso quella torta al comitato... che avrebbero detto perché mamma non l’aveva mandata? Мама обещала дамам из комитета прислать торт... что они теперь о ней подумают? |
Naturalmente Stephen fece i complimenti a Maureen per la torta che era davvero eccellente. Естественно, Стивен похвалил торт, который и вправду был очень вкусным. |
Nel pomeriggio Tom e Sue portarono di sopra la torta e le tazze. Когда настало время обеда, Том и Сью отнесли наверх посуду и пирог. |
E'tipo, mia moglie televisiva, che apre il frigo, e poi fa: " Che fine ha fatto la torta di compleanno? " Это как в сериале, где моя жена открывает холодильник, и такая типа, " Что случилось с праздничным тортом? " |
Per un quarto d'ora lavorarono diligentemente fino a quando la torta venne disposta nella teglia e cominciò a cuocere. С четверть часа они усердно трудились, после чего пирог оказался на противне и его поставили в печь. |
«Una deliziosa torta salata, oggi, mia cara.» — Запеканка сегодня была просто превосходной, дорогая |
Piu'importante della torta? Это важнее чем пирог? |
Dentro abbiamo biscotti e torta, se ti... У нас есть печенья и торт внутри если ты... |
La candela e'sulla torta. Свечки в торте. |
Facili come una torta. Проще простого. |
Con tutta probabilità preferirebbe una torta a forma di chiave inglese, o di telecomando. Скорее всего, он предпочел бы увидеть торт в виде автомобильного колеса или пульта дистанционного управления. |
Karen e Trish vorrebbero servire la torta di compleanno adesso. Карен и Триш собираются подавать торт. |
«Non è il mio compleanno e questa non è una torta», gli feci notare. – Сегодня не мой день рождения, а это – не торт, – заметила я. |
Alex, che stava portandosi alla bocca un pezzo di torta, si fermò con la forchetta a mezz'aria e disse qualche cosa. Алекс как раз собирался отправить в рот кусок пирога, но вилка зависла в воздухе и он, должно быть, сказал что-то. |
Non si inizia una torta dalle uova. Но нельзя начинать приготовление пирога с яиц. |
Quindi l'assassino... ha preso la torta? Значит убийца забрал верхушку? |
Non è che potresti insegnare ad Alan come si fa una torta?” А если ты научишь Алана печь торты? |
Cosi'almeno posso godermi lo stesso la torta alle pesche. В таком случаи я все еще получу свой персиковый пирог. |
C'è la torta di compleanno. Мы будем резать торт. |
Per cosa, cucinargli una torta? Что, испечь пирог? |
La mia torta di compleanno avrà sopra un tipo fichissimo. На моем торте в день рождения будет самый классный парень. |
C’è la merenda in tavola, e babbo e mamma sono già seduti e ci mettono le fette di torta nel piatto! Папа и мама уже за столом и раскладывают торт по тарелкам. |
«Ehi, signora, mi dà dieci cent per una fetta di torta?» – Эй, леди, не подкинете десярик на булочку? |
La torta alle noci è un mito. Булочки тут чудесные. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении torta в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова torta
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.