Что означает tricher в французский?
Что означает слово tricher в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tricher в французский.
Слово tricher в французский означает обманывать, жульничать, мухлевать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tricher
обманыватьverb Je ne sais pas tricher, je ne suis pas un tricheur. Я не умею обманывать, я — не обманщик. |
жульничатьnoun C'est mal de tricher aux jeux de cartes. Нельзя жульничать в картах. |
мухлеватьverb Soit tu as triché, soit tu as des pouvoirs. Либо ты мухлевал, либо у тебя есть силы. |
Посмотреть больше примеров
Torstensson avait attendu, le salaud, il n’avait pas triché. Торстенссон подождал, черт побери, не стал жульничать. |
Pour d'autres, j'essayais de les tenter à tricher. Вторую группу я толкал на обман. |
Vous savez que je vais être inculpé pour triche aux " World series "? Знаешь, мне собираются предъявить обвинение за манипуляцию Мировой серии. |
Et je parie que vous aimez tricher. Готов поспорить, что вы любите жульничать. |
Pas du tout de tricherie. Никакого обмана вообще. |
tricher Pourtant, oui, comme tout le monde. Такой же обман, как и все другое. |
Qu’il apprenne sa nomination au rang de Destriant de Triche, le nouveau dieu de la Guerre. Не должен узнать, что он стал Дестриантом Трича, нового бога войны. |
Ils n'ont jamais soupçonné un de leurs élèves de tricherie. Они никогда не подозревали никого из своих учеников в списывании. |
Bon, c'est un peu de la triche, parce que je connais la séquence génétique de tous ces rhinovirus et j'ai en fait conçu cette puce expressément pour être capable de les distinguer, mais qu'en est- il des rhinovirus qui n'ont jamais vu un séquenceur génétique? Итак это что- то вроде удара по больному месту, так как мне известно, какова генетическая последовательность всех этих риновирусов, и я даже спроектировал чип чтобы отличать их друг от друга, но как быть с риновирусами, которые никогда не видел ни один генетик? |
Tu poses tes cartes, tu te lèves et tu vas tricher ailleurs. Ты кладешь карты, встаешь и идешь передергивать в другое место. |
Tu vas pas pouvoir tricher là. На этот раз систему не надуешь. |
C'est de la triche. Это обман. |
Si je ne vous connaissais pas déjà, j'aurais pensé que vous aviez triché. Если бы я не знал вас обоих, я бы подумал, что вы смухлевали. |
Non, il a été renvoyé pour avoir triché à un examen. Да, его выгнали за жульничество на тесте. |
Tricher ne sera pas tolérer ici. Жульничество недопустимо. |
— Mais il a triché. » Carys hocha la tête, lentement, et sa main décrivit un cercle dans l’air Кэрис кивнула, очень медленно, ее руки выписали в воздухе круг |
Je pourrais demander à mes hommes de tricher pour vous, mais le fbi... Я мог бы заставить своих подчиненных смухлевать ради вас, но вот фэбээровцы... |
On ne triche pas. Не подглядывать. |
Plutôt que de maîtriser et de conquérir notre monde, notre principal souci est la tricherie par la sorcellerie Вместо того чтобы преобразовывать мир и подчинять себе, мы предпочитаем дурить его при помощи колдовства |
Certains d'entre vous ont triché. Кто-то наверно схитрил. |
Au moment de sa première arrestation il signale: «Je n’ai pas triché, j’ai juste réfléchiaux probabilités.» Перед первым арестом Даниэль заявляет: «Я не жульничал, я просто рассчитал вероятность». |
La malhonnêteté est si répandue de nos jours que le mensonge, la tricherie et le vol sont souvent considérés comme des moyens acceptables d’éviter une sanction, de gagner de l’argent ou de gravir un échelon. Нечестность наводнила мир, и часто люди считают ложь, обман и воровство приемлемыми способами избежать наказания, достать деньги или продвинуться по службе. |
Je ne triche pas. Я не жульничаю. |
Et si je te dis qu’il faut accepter la mort pour mieux tricher avec elle? – А если я скажу, что обмануть Смерть можно, только слившись с ней воедино? |
— Mais ce n’est pas honnête, papa, dit Matilda ; c’est de la triche — Но это нечестно, папа, — сказала Матильда. — Это обман |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tricher в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова tricher
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.