Что означает tripita в испанский?

Что означает слово tripita в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tripita в испанский.

Слово tripita в испанский означает животик, брюшко. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tripita

животик

nounmasculine

Yummy, yummy, yummy Tengo amor en mi tripita.

ням В моем животике любовь

брюшко

nounneuter

Посмотреть больше примеров

—Eso no es sonreír, querida —refunfuñó Robert—, eso son gases que martirizan su tripita.

– О нет, голубушка, это не улыбка, – проворчал Роберт, – это газы терзают его крошечные внутренности.

Comprendí esto cuando adorné la tripita de Jaruska con margaritas, y las tripitas de Vanda, Julinka y otras con algo adecuado.

который обкладывал животик Ярушки ромашками, а животики Ванды, Юлинки и других - всем, чем подобало.

Existe una tendencia difusa pero cada vez más afilada a que la gente administre su propia información online -no sólo sus finanzas en Mint o Wesabe, sino también sus preferencias literarias en Amazon, sus registros de teléfonos celulares (Skydeck), sus actividades físicas (Nike, Garmin y sitios por el estilo), amistades y actividades de amigos (Facebook/Friendfeed y otros), viajes (Dopplr y TripIt), salud (Polka.com), música (iTunes, IHeardItOn, etc.) y así sucesivamente.

Есть пока несколько хаотичная, но постепенно выявляющая свой характер тенденция к управлению персонализированной информацией в сети – так, персонализировать данные по финансам можно в Mint или Wesabe; книжные предпочтения – в Amazon; записи для мобильных телефонов – в Skydeck; данные по физической культуре – в Nike, Garmin, и т.п.; дружеские контакты и действия друзей – в Facebook/Friendfeed и других; путешествия – в Dopplr и TripIt; здоровье – в Polka.com; музыку – в iTunes, IHeardItOn, и т.д. и т.д.

—Ah, bien, si el pequeño Jem llora, le pondré una bolsa de agua caliente en la tripita —dijo Susan.

— Если маленький Джим расплачется, я положу ему на животик грелку, — сказала Сьюзен.

Barbara y Celine han estado mal de la tripita y... hemos pasado todas una mala noche.

У Барбары и Селин животики разболелись... Мы всю ночь не спали.

Tripitas O'Connor seguía sentado en el coche policial, descansando los pies y cabeceando.

Толстяк О’Коннор сидел в патрульной машине, вытянув ноги, и дремал.

Yummy, yummy, yummy Tengo amor en mi tripita.

ням В моем животике любовь

Su madre siguió besándole los brazos y las manos y la tripita que quedaba al descubierto entre la camiseta y la falda.

Мать продолжала покрывать поцелуями ее руки, ладошки, голую полоску живота между футболкой и юбкой.

Toda la tarde la pequeña Yuliana gritaba debido al dolor de tripita y Tonke no estaba en casa.

Юлиана с полудня не переставала кричать — у нее болел животик, — а Тоньки все не было.

—Mi mamá lleva dos hermanos más en la tripita —anunció Murphy.

—У моей мамы в животе еще два братика, — объявил Мерфи.

¡Y le juro que lo hago, Tripitas, aunque me echen de la policía!

И я сделаю это, Пузырь, даже если меня вышвырнут из полиции.

Aunque en estas pocas semanas que faltan te aumente un poco la tripita, no habrá ningún problema.

Даже если у тебя в течение следующих недель появится небольшой животик, проблем не будет.

¡ Qué tripita!

акой сексуальный животик!

¡ Qué tripita!

Блядь, какой сексуальный животик!

A Marat le dolió la tripita, pero no fue nada.

Марат болел желудочком, но это пустяки.

No alcanzo a ver los churretones de helado en esa tripita, pero sé que están.

Я не могу разглядеть подтеки от фруктового мороженого у тебя на животе, но знаю, что они там есть.

¿Llenará Will Kellan Lutz su tripita de malvaviscos?

Набьет ли Келлан Лутц животик зефирчиком?

Todas las noches, en la intimidad de nuestra habitación, Eric me besa la tripita y eso me pone tontorrona.

Каждую ночь в нашей уютной спальне Эрик целует мое пузико, и я начинаю дурачиться.

Cuando era pequeña su madre le decía: —El dios que vive en el bosque vive en tu tripita y en tu corazón.

Когда она была маленькой, мама говорила ей: «Бог, который живёт в лесу, живёт и в твоём чреве, и в твоём сердце».

Normalmente, en Google, la autorización OAuth de doble vía se utiliza en las aplicaciones gestionadas por administradores, ya que un administrador autoriza a una aplicación (p. ej., Tripit) a acceder a los datos del servicio de Google de todos los usuarios de su dominio.

В сервисах Google двухсторонний протокол OAuth традиционно используется для приложений, управляемых администратором, поскольку администратор открывает приложениям типа Tripit доступ к данным сервисов Google ВСЕХ пользователей домена.

Manos, pies, tripita, hombros, espalda, piernas, dedos de los pies y por fin una de su cara.

Руки, ступни, живот, плечи, спина, ноги, пальцы ног и, наконец, одно ее лицо.

¡ Les voy a arrancar sus inmundas tripitas!

Я оторву вам обоим ваши маленькие головы!

La mosca revienta, las tripitas blancas le salen del vientre; la he librado de la existencia.

Раздавлена – из ее брюха вылезают маленькие белые потроха; я избавил ее от существования

Hola, pequeño bebé en la tripita.

Привет, маленький малыш, в животике.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tripita в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.