Что означает urso в Португальский?

Что означает слово urso в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию urso в Португальский.

Слово urso в Португальский означает медведь, мишка, медвежонок, Медвежь, Медведь, медведи. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова urso

медведь

nounmasculine (De 1 (animal da família dos ursídeos)

O que eu deveria fazer se fosse atacado por um urso pardo?

Что мне делать, если на меня нападёт медведь гризли?

мишка

nounmasculine

Ele amaria as panquecas de bacon em forma de urso.

Он обожает её блинчики с беконом в форме мишек Гамми.

медвежонок

nounmasculine

Peguei o filhote de urso para irritar a fêmea adulta.

Я взяла медвежонка, который хочет разозлить взрослую самку.

Медвежь

noun

Медведь

noun

Os ursos vivem em florestas e não gostam de pessoas.

Медведи живут в лесу и не любят людей.

медведи

noun

O que eu deveria fazer se fosse atacado por um urso pardo?

Что мне делать, если на меня нападёт медведь гризли?

Посмотреть больше примеров

Ursos polares tem polegares oponíveis?

У белых медведей теперь есть большие пальцы?

Queria acertar o urso, mas atirei nele.

Я хотел убить медведя, а застрелил его.

O urso não está morto!

Медведь ещё не убит!

Eu já caçava ursos quando tu ainda brincavas com Tiddlywinks, idiota.

Я охотился на медведей, когда ты ещё под стол пешком ходил, говнюк.

Acho que isso torna-o num... urso molar.

Мне кажется, это делает её... коренным мишкой.

– Mas e se o urso tiver um olfato melhor que o de Napoleão em Waterloo?

— Но что, если у медведя чутье лучше, чем у Наполеона при Ватерлоо?

O símio não comerá o urso — disse ele, fazendo alusão aos apelidos do ofício. — Sou vinhateiro, não banqueiro...

Не Обезьяне скушать Медведя! — сказал он, намекая на их типографские прозвища. — Я винодел, не банкир!..

Há uma possibilidade que, quando o Temujai ouvir você bater em torno das árvores, eles possam pensar que você é um urso.

Есть шанс, что, когда темуджаи услышат, как ты продираешься через заросли, они могут принять тебя за медведя.

Quando aqueles guardas florestais encontraram você vivendo com os ursos pardos, quem protegeu você?

Когда те лесники нашли тебя живущего с гризли, кто подобрал тебя?

Como quando a mamãe urso levanta o carro de cima do seu bebê.

Как мама медведица поднимает машину, чтобы спасти ребенка.

Você caiu numa armadilha de urso, pelo amor de Deus.

Ты же наступил в медвежью ловушку!

Mas o que talvez não saibam é que os ursos que brincam mais vivem mais.

Но вам, возможно, неизвестно, что медведи, которые играют, выживают дольше.

Pois, o Mozzie tem medo de ursos.

Нет, Моззи боится медведей.

Então levou o corpo até o zoológico, e jogou no buraco. E tentou culpar o urso polar.

И вы отвезли тело в зоопарк, сбросили тело в вольер и ты попытался все свалить на белого медведя

Urso, me solte.

Медведь... пусти.

Representantes do " Controle de Animais " sugerem que pode ter sido um urso que vagueou até a área em busca de água.

Специалисты считают, что речь идёт о медведе,... который забрёл в окрестности города в поисках воды.

De um grande urso

У большого медведя

O Rafael, ali de vermelho, é como um grande urso de peluche fofinho, se os ursos de peluche fofinhos fossem incrivelmente violentos.

Рафаэль – в красном – он у нас большой добрый плюшевый мишка если добрый плюшевый мишка придёт в ярость.

Tinha certeza de que o javali e o urso, e provavelmente todos os cães, tomariam o partido do rei.

Он был уверен, что кабан и медведь, а может быть и все псы будут на их стороне.

Confuso ao avistar e sentir o cheiro de cinco índios montados, o urso se arrastou mata adentro.

Медведь, сбитый с толку запахом и видом пяти индейских всадников, рванул в заросли.

São más notícias para os ursos polares.

Это плохие новости для белых медведей.

É uma solução completamente empática tirando o facto de, provavelmente o urso não estar a gostar.

Это решение продиктовано глубоким пониманием детского восприятия мира – хотя плюшевому медвежонку оно, возможно, и не по душе.

Era um maldito urso-negro.

Чёрный медведь, чтоб его.

O camião preferido de Luke e o urso velho com o qual ainda não tinha vergonha de dormir.

Любимый грузовик Люка и его потрепанного мишку, с которым он до сих пор спал.

Cabeças de urso, silêncio!

Медвежьи головы! Тишина!

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении urso в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.