Что означает urticária в Португальский?

Что означает слово urticária в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию urticária в Португальский.

Слово urticária в Португальский означает крапивница, Крапивница, крапивная лихорадка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова urticária

крапивница

noun

Vai ter o pior caso de urticária da sua vida se mentir.

Если соврешь, тебя одолеет крапивница в своем худшем проявлении.

Крапивница

noun

Vai ter o pior caso de urticária da sua vida se mentir.

Если соврешь, тебя одолеет крапивница в своем худшем проявлении.

крапивная лихорадка

noun

Посмотреть больше примеров

O creme da Margot me fez ficar com urticárias a noite toda.

Вчера вечером я вся покрылась сыпью из-за их мазилок.

Daquela vez quase que trocámos mas o Charlie apanhou urticária.

Один раз, мы чуть не поменялись, но у Чарли, началась крапивница.

Gavin ainda está na clínica médica coberto de urticárias.

Гэвин все еще в больнице весь в волдырях.

Talvez estivesse tendo uma reação alérgica violenta e estivesse coberto de urticária ou tendo um choque anafilático.

Может быть, у него обострилась аллергическая реакция и он лежит, покрытый сыпью или в анафилактическом шоке.

Tive uma urticária.

-И что случилось?

O perfume dela me dá urticárias.

От её духов башка трещит.

Lembra-se do que dissemos sobre a raiva ser expressada como luxúria e o lúpus pressentido como urticária?

Помните, мы говорили о злобе, которая проявляется как страсть, и волчанке, которая проявляется обыкновенной крапивницей?

Enfim, no dia do casamento, tive urticária.

В общем, в день их свадьбы у меня был приступ крапивницы.

Ela está com urticária.

У нее аллергия.

Os médicos também mencionam a ira e a fúria entre as emoções que agravam, ou até mesmo causam, úlceras, urticária, asma, doenças de pele e problemas digestivos.

Врачи причисляют гнев и ярость к факторам, усугубляющим и даже провоцирующим такие недуги, как язва, крапивница, астма, кожные заболевания и расстройства пищеварения.

— Ela vai sobreviver — disse Zoë. — Mas vai ficar acamada por semanas com urticárias horríveis.

– Нет, жить она будет, – сказала Зоя. – Но сляжет на несколько недель с чудовищной сыпью.

Urticárias de abelha, Joelhos de Abelhas até onde o olho pode ver!

Пчелиные улья и семьи повсюду!

O início do artigo descrevia como a urticária marciana fôra induzida narcoticamente, com finalidades experimentais.

В статье-то напрямую говорилось, что марсианскую лихорадку у испытуемых вызывали искусственным путем.

Quero que pesquise " urticária " para mim.

Поищи для меня слово " крапивница ".

Você tem urticária.

Ой, у тебя крапивница!

Muitos médicos acreditam que o estresse muitas vezes contribui para vários problemas dermatológicos, como urticária, psoríase, acne e eczema.

Многие врачи считают, что стресс часто является одной из причин различных дерматологических нарушений, в том числе крапивницы, псориаза, угрей и экземы.

Para ilustrar: imagine que o médico lhe prescreveu uma pomada que deve ser usada duas vezes ao dia a fim de curar uma urticária persistente.

Для примера представь себе, что у тебя не проходит сыпь и врач прописал мазь, которую нужно наносить два раза в день.

Há uma urticária horrível na sua mão.

Волдыри на ваших руках жутко выглядят.

A urticária está associado com algum deles?

Сыпь указывает на какой-нибудь из вариантов?

Os únicos medicamentos que tomou recentemente foram esteroídes para a urticária, e ibuprofeno, para o joelho que magoou ao esquiar.

Единственные лекарства, которые она недавно принимала, это стероиды из-за ядовитого сумаха и ибупрофен, из-за колена, которое она повредила, катаясь на лыжах.

Parece urticária pra mim.

По-моему, это крапивница.

No meio do lanche ele começa a ter essas urticárias gigantes.

В общем, посреди обеда, он начинает покрываться сыпью.

Eu fiz uma pesquisa sobre alergia ao sol, e as pessoas costumam ter urticária junto.

Я читал про солнечную аллергию, и при ней люди обычно покрываются сыпью.

Closes de urticária.

Улья крупным планом.

Bem, ele está suando e está com urticárias e ele está tendo dificuldade em respirar.

Он весь покрылся потом и у него сыпь, и у него затруднённое дыхание.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении urticária в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова urticária