Что означает vigarista в Португальский?

Что означает слово vigarista в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vigarista в Португальский.

Слово vigarista в Португальский означает жулик, мошенник, аферист. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова vigarista

жулик

noun

Bem, ou ela é uma vigarista, ou nasceu em berço de ouro.

Да, она или жулик, или сколотила состояние в трастовых фондах.

мошенник

noun

Só estou aqui para dizer que Burt é um vigarista.

Я просто хотел сообщить вам, что Берт мошенник.

аферист

noun

E por você ser um ótimo vigarista, mostraremos exatamente isto para eles.

И раз уж ты такой хороший аферист, именно это мы им и покажем.

Посмотреть больше примеров

Beeblebrox, inventor da Dinamite Pan Galactic, ex-vigarista, Presidente da Galáxia, descrito por T. Eccentrica Gallumbits como " O melhor bang desde o grandão ", e recentemente eleito como a Criatura Racional Mais Mal-Vestida de Todo o Univrerso

Ѕиблброкс, создатель ¬ сегалактического " ћозгобо € ", бывший авантюрист, работающий по совместительству √ алактическим ѕрезидентом, описанный в Ёнциклопедиуме ≈ фгауза и Ѕрокрона как " — амый большой еблан с момента зарождени € √ алактики "

Acho que o meu vigarista anda atrás do teu sueco e o dinheiro.

Кажется, мой псевдотерапевт положил глаз на твоего Шведа и его денежки.

Como podemos criticar os políticos vigaristas se não fazemos nós mesmos o trabalho?

Как мы можем критиковать бесчестных политиков, если сами ничего не делаем?

Melhor jeito de fazer isso, é deixar o plano dele funcionar, enganando o vigarista.

И лучше всего позволить ему думать, что его план работает, обмануть обманщика.

— Provavelmente fingindo, o vigarista.

– Вероятно, негодяй прикидывается.

O vigarista Werner.

Мошенника Вернера.

Vigarista!

Мошенник!

Nada demais ter um ex-vigarista na família, não é?

Не переживай, нет ничего страшного, если в семье будет один бывший зек.

Era uma menina de dezenove anos na época, mas já trabalhava como vigarista experiente.

Девчонке шел тогда двадцатый год, но она была уже ловкой мошенницей.

Os vigaristas movem-se depressa, nós temos que nos mover mais depressa ainda.

Плохие парни действуют быстро, мы должны действовать быстрее.

Bem, ou ela é uma vigarista, ou nasceu em berço de ouro.

Да, она или жулик, или сколотила состояние в трастовых фондах.

Aquele padre um vigarista.

Этот священник - жулик.

Ele era um advogado bajulador e vigarista para os Chandonne muito antes de Marino ter ouvido falar deles.

Он стал раболепным исполнительным адвокатом семьи Шандонне задолго до того, как Марино впервые о них услышал

Ou como vigaristas chamam,'jogadores primos'.

Или как говорят мошенники " игра на брата ".

De Luca não queria que o mundo soubesse que foi pego por um vigarista pré-adolescente.

Де Люка не хотел, чтобы мир узнал что его надул сопливый пацан.

E ele é de fato um Nobre Vigarista, não é, Locke?

Ведь теперь он один из нас, Благородных Каналий, верно, Локк?

Os vigaristas ficam com o dinheiro e o padre com um cheque sem fundos!

Мошенники уходят с деньгами, а священник остается с чеком, который потом не оплачивается банком.

Stephen Farr é uma possibilidade, isto é, ele pode ser um vigarista profissional e ter vindo atrás dos diamantes.

А вот Стивен Фарр — другое дело, вполне возможно, что он профессиональный мошенник, явившийся сюда за алмазами.

É um vigarista com uma fixa quilométrica.

Это мошенник с послужным списком в километр.

O que é que isso te diz?Ele era um vigarista. Uma fraude

И он ужасно стыдился меня

Eu poderia ser um vigarista também.

Я ведь тоже могу быть мошенником.

Antes dali só saíam ladrões, batedores de carteira, vigaristas, os melhores eram os malandros...

Раньше из них выходили только воры, карманники, жулики.

Hal não é um vigarista, não.

Хэл не мошенник, нет.

O comissário conhecia a mentalidade dos malfeitores, criminosos ou vigaristas.

Комиссар изучил психику злоумышленников, преступников и мошенников.

O vigarista se fazia passar por uma pessoa rica encarcerada por engano ou injustamente e privada dos seus bens.

Аферист выдает себя за богача, которого незаслуженно посадили в тюрьму и лишили доступа к своему состоянию.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении vigarista в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.