Vad betyder agréable i Franska?
Vad är innebörden av ordet agréable i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder agréable i Franska.
Ordet agréable i Franska betyder behaglig, trevlig, trevlig, vänlig, härlig, underbar, njutbar, njutningsfull, passande, lämplig, trevlig, trevlig, trevlig, angenäm, tilltalande, behaglig, trevlig, sympatisk, angenäm, sympatisk, sympatisk, tilltalande, vänlig, honungslen, skön att ta på, läsbar, lyssningsbar, snygg, en fröjd för ögat, goda tider, bra tider, ögongodis, taktil. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet agréable
behagligadjectif (temps) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il n'a pas fait trop chaud aujourd'hui, mais il y a eu du soleil : c'est vraiment un temps agréable. |
trevligadjectif (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Glenn passait une soirée agréable en compagnie de ses amis. |
trevligadjectif (positiv) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Nous avons passé une très agréable soirée. Vi hade en väldigt trevlig kväll. |
vänligadjectif (snäll) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Catherine est très charmante ; elle nous sourit et nous salue toujours. Catherine var väldigt vänlig. Hon ler alltid och säger hej. |
härlig, underbaradjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La météo a vraiment été agréable ces derniers jours. Vi har haft så härligt (or: underbart) väder på sistone. |
njutbar, njutningsfull(moment,...) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La visite de leur fils parti en Australie constitua une agréable surprise pour le vieux couple. |
passande, lämplig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Miranda a trouvé le climat de Californie agréable pour sa santé. |
trevlig(temps, climat) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le temps est agréable aujourd'hui. Vädret är fint idag. |
trevlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Kate a passé un moment agréable au marché. |
trevlig, angenämadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Maddy a été embauchée pour ses excellentes qualifications et sa voix agréable au téléphone. |
tilltalande, behagligadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les clients trouvent nos prix bas et nos facilités de parking une combinaison agréable (or: plaisante). |
trevlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Manger de la glace avec ses petits-enfants était une expérience agréable pour Martha. |
sympatiskadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
angenämadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
sympatisk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les chansons de leur nouveau CD sont toutes sympathiques, mais peu mémorables. |
sympatisk, tilltalande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Seth est un gars sympathique avec lequel il est facile de vivre. |
vänligadjectif (personne) (snäll) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Je suis surprise qu'il ne t'ait pas apprécié ; je l'ai toujours trouvé très aimable. |
honungslenadjectif (voix) (bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
skön att ta på
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
läsbarlocution adjectivale (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'auteur a écrit un livre agréable à lire sur un sujet difficile. |
lyssningsbarlocution adjectivale (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
snygglocution adjectivale (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
en fröjd för ögat
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Je ne la connais pas mais elle est agréable à regarder. |
goda tider, bra tider
(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".) Si tu veux passer un bon moment, essayer le bar de Ray un vendredi soir. |
ögongodis(chose, personne) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
taktillocution adjectivale (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La couverture duveteuse, agréable au toucher, était réconfortante. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av agréable i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av agréable
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.