Vad betyder comprar i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet comprar i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder comprar i Portugisiska.
Ordet comprar i Portugisiska betyder köpa, köpa, köpa upp ngt, köpa, köpa, köpa, köpa, köpa in, köpa upp ngt, muta, handla, köpa droger, köpa, köpa, köpa, anskaffa, köpa, förvärva, köpa, köpa upp ngt, återköpa ngt, köpa för mycket, antikaffär. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet comprar
köpaverbo transitivo (vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Billy vai comprar um carro. Billy kommer att köpa en bil. |
köpaverbo transitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Você pode tanto vender quanto comprar na feira de trocas. |
köpa upp ngtverbo transitivo (adquirir) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Nossa firma vai comprar nosso competidor. |
köpaverbo transitivo (subornar) (informellt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) A gangue quer comprar um oficial público. |
köpaverbo transitivo (bildligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Dinheiro não pode comprar felicidade. |
köpaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Um milhão de euros comprarão um ótimo artilheiro. |
köpa(coloquial, acreditar) (vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O policial não engoliu a história do suspeito. Polisen köpte inte den misstänktas historia. |
köpa inverbo transitivo (em atacado) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) A loja comprou um estoque extra para atender a demanda grande dos consumidores. |
köpa upp ngtverbo transitivo (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
muta(figurado) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
handla
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Minha esposa consegue comprar o dia inteiro. Min fru kan shoppa hela dagen lång. |
köpa drogerverbo transitivo (drogas) Jack foi no beco comprar cocaína. |
köpaverbo transitivo (comprar de) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Nós compramos vegetais indianos tradicionais. |
köpaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Um euro só dá para comprar um café. |
köpaverbo transitivo (vardaglig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Comprei alguns suprimentos para escritório ontem. Jag köpte lite kontorsmaterial igår. |
anskaffa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Esse disco é raro e difícil de adquirir (or: obter). Skivan är sällsynt och svår att få tag i. |
köpaverbo transitivo (comprar a cooperação de alguém) (bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
förvärvaverbo transitivo (formellt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Comprei duas novas propriedades hoje. |
köpaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Suspeitam que ele foi comprado para não falar nada. |
köpa upp ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Arrematamos o estoque inteiro do produto na loja. |
återköpa ngtexpressão verbal (formell, ovanlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Patrick ama o jeans dele e sempre compra de novo o mesmo estilo. |
köpa för mycket
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
antikaffär(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av comprar i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av comprar
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.