Vad betyder fome i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet fome i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder fome i Portugisiska.

Ordet fome i Portugisiska betyder hunger, hunger, hunger, svält, hungersnöd, hungrig, hungrig, frossa, frosseri, hungerstrejk, svälta, svälta, hungerstrejka, svälta, spara, hungrig, svälta. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet fome

hunger

substantivo feminino (esperando a comida)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Jane sempre fazia almoços generosos para satisfazer a fome de seus filhos em fase de crescimento.

hunger

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A cidade estava sofrendo de fome e acionou a ajuda do governo.

hunger

substantivo feminino (figurado, desejo ardente) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Estava claro que Peter tinha a fome de que precisava para motivá-lo.

svält, hungersnöd

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hungrig

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ele tinha um grande interesse por aviões e era ávido por mais informações sobre isso.

hungrig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O time estava ansioso por uma vitória e jogou com bastante garra.

frossa, frosseri

(informal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Eu normalmente tenho uma fome enorme tarde da noite e digo para mim mesmo que vou começar uma dieta pela manhã.

hungerstrejk

substantivo feminino (jejum voluntário, protesto)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

svälta

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Os grãos não cresceram e as pessoas estão passando fome.

svälta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

hungerstrejka

substantivo feminino

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

svälta

locução verbal

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
O homem foi acusado de crueldade contra animais, depois que deixou seu cachorro com fome por duas semanas.

spara

(BRA, gíria)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

hungrig

locução adjetiva (com escassez de comida) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Aqueles foram anos de fome durante a guerra.

svälta

locução verbal (figurado, informal) (bildligt)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
A que horas é o jantar? Acho que vou morrer de fome se não comer algo logo. Audrey estava jogando voleibol há duas horas e estava morrendo de fome quando chegou em casa.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av fome i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.